EE/Prabhupada 0001 - Mia keke ta yi milion ewo: Difference between revisions

Latest revision as of 04:46, 15 October 2017

Previous Page - Video 0019

Next Page - Video 0002

Lecture on CC Adi-lila 1.13 -- Mayapur, April 6, 1975

Prabhupada: Caitanya Mahāprabhu gblobe na ācāryas... Nityānanda Prabhu, Advaita Prabhu and Śrīvāsādi-gaura-bhakta-vṛnda, égbédéto ognina Caitanya Mahaprabhu. Midzagbagba mia tso émo sia. Nufialagan bé mo, éyé mia kpo dzidudu lé miabé agbémé. Eyé na trozu Nufialagan mé sésé kroaw o. Tutu gbanto, mia nye dotsola vevie na nufiala, na le to de nya sigblom ole. Dzagbagba na do dji djo ne eye mia kaka Krishna bé dzitsigna. Evo. Me sese krowo. Mi dzagbagba mia le to de nufiala Maharaja be nu xloam nyawo nti eye mia kaka Krishna be dzitsigna. Eya yenye Chaitanya be dodo.

āmāra ajñāya guru hañā tāra' ei deśa

yāre dekha tāre kaha 'kṛṣṇa'-upadeśa

(CC Madhya 7.128)

« némiézo dé gné égbédzila, mia tro zu Guru Nufiala" Eyé né miézondé Nufiala bégna dzi pèpèpè éyé mia wo mia bé nutété a kaka Krishna be dzitsigna. Yāre dekha tāre kaha 'kṛṣṇa'-upadeśa (CC Madhya 7.128). Krishna-upadesa have yeli. Upadesa gome yegne. Nufiafia si Krishna fia, yétsa ganye Krishna-upadesa, éyé ganye nufiafia siwo xo tso Krishna n’ti, eye ganye kṛṣṇa'-upadeśa. Kṛṣṇasya upadeśa iti kṛṣṇa upadeśa. Samāsa, śāsti-tat-puruṣa-samāsa. Eye Kṛṣṇa viṣayā upadeśa, ye ganye Kṛṣṇa upadeśa. Bāhu-vrīhi-samāsa. Nénémayé okuna sanskrite mé. Kéma Krishna-upadesa yégné Bhagavad-gītā. Krishna n’to fionanu lé eme zidéka. Eyé amési ke kakana krshna-upadesa, agbu gbo atro gblo nyasi Krishna n’to gblo, ke nenemala étro zu nufiala. Mésésé krowo o. Wogblo nyawo kekem le afisia. Mi do la trogbugbo gbloé abé akowo éné. Mé nye bé aléké ako gbloné pèpèpè o. Ako mésséna nyawo gomé o; éwli ko o dona. Voa mi do la sé gna gomé, nemegne nenemao la mi ma tenu ade egomeo? Fifia mi djibe mia kaka Krishna be dzitsigna. Midzrado nyuié atro gbugbo gblo Krishna be nufiafia wo gomédédé gbégblé mano émé o. Kéma le étso me la …miagblobe mia gné 10 000 Mia va yi dé 100 000. Ye ko ye dze. Tso 100,000 ayi 1000,000 atro ayi 10, 000,000.

Agbasiwo: Haribol! Kafukafu!

Prabhupada: Kema nufialawo made mi o, eye ameo la se Krishna be dzitsigna la gomé fafadé. Mi wo éya n’ti do. Dzadzra dzrodzro méga do mi o. Mia wo mi le to de nufiala be nufiafiawo éyé mia tro nye ame dzo dzoe wo ati le nunya me. Kema elano boboe be mia du maya dji. Ehn nufialawo, de awoa de maya be dowowo wo nti.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
+[[Category:1080 Ewe Pages with Videos]]
+[[Category:Prabhupada 0001 - in all Languages]]
 [[Category:EE-Quotes - 1975]]
 [[Category:EE-Quotes - Lectures, Caitanya-caritamrta]]
 [[Category:EE-Quotes - in India]]
 [[Category:EE-Quotes - in India, Mayapur]]
-[[Category:1080 Ewe Pages with Videos]]
+[[Category:First 11 Pages in all Languages]]
 [[Category:Ewe Language]]
-[[Category:First 11 Pages in all Languages]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Ewe|EE/Prabhupada 0019 - Meka nussiwo sem miele o, edze na mi be mia gbloe na ame susueawo|0019|EE/Prabhupada 0002 - Adavatowo fenkumekoko|0002}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 20: / Line 24: @@
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/750406CC.MAY_clip.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750406CC.MAY_clip.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 28: / Line 32: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-TRANSLATION
+Prabhupada: Caitanya Mahāprabhu gblobe na ācāryas... Nityānanda Prabhu, Advaita Prabhu and Śrīvāsādi-gaura-bhakta-vṛnda, égbédéto ognina Caitanya Mahaprabhu. Midzagbagba mia tso émo sia. Nufialagan bé mo, éyé mia kpo dzidudu lé miabé agbémé. Eyé na trozu Nufialagan mé sésé kroaw o. Tutu gbanto, mia nye dotsola vevie na nufiala, na le to de nya sigblom ole. Dzagbagba na do dji djo ne eye mia kaka Krishna bé dzitsigna. Evo. Me sese krowo. Mi dzagbagba mia le to de nufiala Maharaja be nu xloam nyawo nti eye mia kaka Krishna be dzitsigna. Eya yenye Chaitanya be dodo.
+:āmāra ajñāya guru hañā tāra' ei deśa
+:yāre dekha tāre kaha 'kṛṣṇa'-upadeśa
+:([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]])
+« némiézo dé gné égbédzila, mia tro zu Guru Nufiala" Eyé né miézondé Nufiala bégna dzi pèpèpè éyé mia wo mia bé nutété a kaka Krishna be dzitsigna. Yāre dekha tāre kaha 'kṛṣṇa'-upadeśa ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]]). Krishna-upadesa have yeli. Upadesa gome yegne. Nufiafia si Krishna fia, yétsa ganye Krishna-upadesa, éyé ganye nufiafia siwo xo tso Krishna n’ti, eye ganye kṛṣṇa'-upadeśa. Kṛṣṇasya upadeśa iti kṛṣṇa upadeśa. Samāsa, śāsti-tat-puruṣa-samāsa. Eye Kṛṣṇa viṣayā upadeśa, ye ganye Kṛṣṇa upadeśa. Bāhu-vrīhi-samāsa. Nénémayé okuna sanskrite mé. Kéma Krishna-upadesa yégné Bhagavad-gītā. Krishna n’to fionanu lé eme zidéka. Eyé amési ke kakana krshna-upadesa, agbu gbo atro gblo nyasi Krishna n’to gblo, ke nenemala étro zu nufiala. Mésésé krowo o. Wogblo nyawo kekem le afisia. Mi do la trogbugbo gbloé abé akowo éné. Mé nye bé aléké ako gbloné pèpèpè o. Ako mésséna nyawo gomé o; éwli ko o dona. Voa mi do la sé gna gomé, nemegne nenemao la mi ma tenu ade egomeo? Fifia mi djibe mia kaka Krishna be dzitsigna. Midzrado nyuié atro gbugbo gblo Krishna be nufiafia wo gomédédé gbégblé mano émé o. Kéma le étso me la …miagblobe mia gné 10 000 Mia va yi dé 100 000. Ye ko ye dze. Tso 100,000 ayi 1000,000 atro ayi 10, 000,000.
+Agbasiwo: Haribol! Kafukafu!
+Prabhupada: Kema nufialawo made mi o, eye ameo la se Krishna be dzitsigna la gomé fafadé. Mi wo éya n’ti do. Dzadzra dzrodzro méga do mi o. Mia wo mi le to de nufiala be nufiafiawo éyé mia tro nye ame dzo dzoe wo ati le nunya me. Kema elano boboe be mia du maya dji. Ehn nufialawo, de awoa de maya be dowowo wo nti.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->