ES/680116 - Carta a Gargamuni escrita desde Los Ángeles: Difference between revisions

Latest revision as of 23:42, 3 July 2020

ES/Cartas por fecha‎, 1968

Página original de Vanisource en inglés

A.C. BHAKTIVEDANTA SWAMI Camp: I.S.K.C.O.N. Radha Krishna Temple 5364 W. Pico Blvd., Los Angeles, Cal. 90019

Los Ángeles, 16 enero 1968

Mi querido Gargamuni,

Por favor acepta mis bendiciones. Estoy muy animado por tu nueva empresa consciente de Krishna, toda la propuesta es muy agradable. Creo que deberías inmediatamente hacer todos los arreglos para esto porque queremos que las generaciones más jóvenes participen en este movimiento de Conciencia de Krishna. Entiendo que el nuevo lugar es muy adecuado y que será muy conveniente para los estudiantes que llegan allí. Estoy completamente de acuerdo con esta propuesta, pero aun así consulta con Jayananda y Mukunda y resuelvan las cosas de inmediato. Jayananda está ahí y Mukunda también estará.

Me mantengo completamente en forma bajo la dirección personal de Gaurasundara y Govinda dasi. Creo que tan pronto como tu nueva tienda esté completa, voy a volver a SF y comenzar nuestras nuevas clases allí. Es muy gratificante lo que dices que no hay preocupaciones financieras, tú administrarás. Estoy seguro de que Uddhava y Upendra se unirán a ti en esta empresa. Eres un sirviente sincero y por lo tanto, Krishna te está dando cada vez más y más oportunidades para servir. Por favor, organiza este centro muy bien, creo que es muy bueno para nuestro propósito.

Espero que estés bien.

Tu eterno bienqueriente,

Gargamuni das Adhikary
ISKCON
518 Frederick Street
San Francisco, Cal. 94117

Adjunto-1. [escrito a mano]

@@ Line 1: / Line 1: @@
-[[Category:ES/1968 - Cartas de Srila Prabhupada‎ ]]
+[[Category:ES/1968 - Cartas|A]]
-[[Category:ES/1968 - Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada]]
+[[Category:ES/1968 - Clases, conversaciones y cartas]]
-[[Category:ES/1968-01 - Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada‎]]
+[[Category:ES/1968-01 - Clases, conversaciones y cartas]]
-[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada - escritas desde USA]]
+[[Category:ES/Cartas escritas desde Estados Unidos]]
-[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada - escritas desde USA, Los Ángeles]]
+[[Category:ES/Cartas escritas desde Estados Unidos, Los Angeles]]
-[[Category:ES/Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada - USA]]
+[[Category:ES/Clases, conversaciones y cartas - Estados Unidos]]
-[[Category:ES/Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada - USA, Los Ángeles]]
+[[Category:ES/Clases, conversaciones y cartas - Estados Unidos, Los Angeles]]
-[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada escritas para Gargamuni]]
+[[Category:ES/Gargamuni - Cartas]]
-[[Category:ES/Todas las Cartas de Srila Prabhupada traducidas al Español]]
+[[Category:ES/Todas las cartas en español]]
-[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada, con escaner de las originales‎ ]]
+[[Category:ES/Cartas con escaner de las originales‎]]
-[[Category:ES/1968 - Cartas de Srila Prabhupada con escaner de las originales‎]]
+[[Category:ES/1968 - Cartas con escaner de las originales‎]]
-[[Category:ES/Todas las Paginas en Español]]
+[[Category:ES/Cartas firmadas, 1968]]
-<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link= ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎]]'''[[:Category: ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎ | ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎]], [[:Category:ES/1968 - Cartas de Srila Prabhupada|1968]]'''</div>
+[[Category:ES/Cartas con escritura añadida]]
+[[Category:ES/Todas las páginas en español|C]]
+<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link= ES/Cartas por fecha‎]]'''[[:Category: ES/Cartas por fecha‎ | ES/Cartas por fecha‎]], [[:Category:ES/1968 - Cartas|1968]]'''</div>
 <div div style="float:right">
-'''<big>[[Vanisource:680111_-_Letter_to_Gargamuni_written_from_Los_Angeles|Original Vanisource page in English]]</big>'''
+'''<big>[[Vanisource:680116_-_Letter_to_Gargamuni_written_from_Los_Angeles|Página original de Vanisource en inglés]]</big>'''
 </div>
-{{LetterScan|680111_-_Letter_to_Gargamuni.JPG|Letter to Brahmananda}}
+{{LetterScan|680116_-_Letter_to_Gargamuni.jpg|Letter to Gargamuni}}
@@ Line 24: / Line 26: @@
 A.C. BHAKTIVEDANTA SWAMI
 Camp: I.S.K.C.O.N. Radha Krishna Temple
-W. Pico Blvd., Los Angeles, Cal. 90119
+W. Pico Blvd., Los Angeles, Cal. 90019
+Los Ángeles, 16 enero 1968
 Mi querido Gargamuni,
-Por favor acepta mis bendiciones. Estoy muy animado por tu nueva empresa consciente de Krishna, toda la propuesta es muy agradable. Creo que dispondrás inmediatamente esto porque queremos más jóvenes participando en este movimiento de conciencia de Krishna. Entiendo que el nuevo lugar es muy adecuado y que será muy conveniente para los estudiantes que llegan allí. Estoy completamente de acuerdo con esta propuesta, pero aun así consulta con Jayananda y Mukunda y resuelvan las cosas de inmediato. Jayananda está ahí y Mukunda también estará.
+Por favor acepta mis bendiciones. Estoy muy animado por tu nueva empresa consciente de Krishna, toda la propuesta es muy agradable. Creo que deberías inmediatamente hacer todos los arreglos para esto porque queremos que las generaciones más jóvenes participen en este movimiento de Conciencia de Krishna. Entiendo que el nuevo lugar es muy adecuado y que será muy conveniente para los estudiantes que llegan allí. Estoy completamente de acuerdo con esta propuesta, pero aun así consulta con Jayananda y Mukunda y resuelvan las cosas de inmediato. Jayananda está ahí y Mukunda también estará.
-Me mantengo completamente en forma bajo la dirección personal de Gaurasundara y Govinda dasi. Creo que tan pronto como tu nueva tienda esté completa, voy a volver a SF y comenzar nuestras nuevas clases allí. Es muy gratificante lo que dices que no hay preocupaciones financieras, tú puedes administrar. Estoy seguro de que Uddhava y Upendra se unirán a ti en esta empresa. Eres un sirviente sincero y por lo tanto, Krishna te está dando cada vez más facilidades para el servicio. Por favor, organiza este centro muy bien, creo que es muy bueno para nuestro propósito.
+Me mantengo completamente en forma bajo la dirección personal de Gaurasundara y Govinda dasi. Creo que tan pronto como tu nueva tienda esté completa, voy a volver a SF y comenzar nuestras nuevas clases allí. Es muy gratificante lo que dices que no hay preocupaciones financieras, tú administrarás. Estoy seguro de que Uddhava y Upendra se unirán a ti en esta empresa. Eres un sirviente sincero y por lo tanto, Krishna te está dando cada vez más y más oportunidades para servir. Por favor, organiza este centro muy bien, creo que es muy bueno para nuestro propósito.
 Espero que estés bien.
 Tu eterno bienqueriente,
-A.C. Bhaktivedanta Swami
+[[File:SP Signature.png|300px]]<br />
+Gargamuni das Adhikary<br />
+ISKCON<br />
+Frederick Street<br />
+San Francisco, Cal. 94117<br />
+Adjunto-1. [escrito a mano]