ES/690606b Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Nueva Vrindaban: Difference between revisions

Latest revision as of 09:45, 30 January 2019

Previous Nectar Drop 690606

Next Nectar Drop 690607

ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada

"Solo por entender a Kṛṣṇa, janma karma me divyaṁ yo jānāti tattvataḥ tyaktvā deham (BG 4.9), esa persona, después de dejar este cuerpo, mām eti, va con Kṛṣṇa. ¿Y quién puede ir con Kṛṣṇa a menos que tenga un cuerpo espiritual, el mismo sac-cid-ānanda-vigrahaḥ (Bs. 5.1)? A menos que uno tenga el mismo vigrahaḥ... Así como entendemos que cuando nacemos en un lugar en particular, digamos en Groelandia, que siempre está lleno de hielo, o algún otro lugar, obtienes un tipo de cuerpo en particular. Están los animales, los hombres, ellos tienen un tipo de cuerpo en particular. Ellos pueden resistir el pesado frío. Nosotros no. Similarmente, cuando vayan a Kṛṣṇaloka tendrán un tipo de cuerpo en particular. ¿Cuál es ese cuerpo en particular? Sac-cid-ānanda-vigrahaḥ (Bs. 5.1). A cualquier planeta que vayan, deben tener un cuerpo en particular. Entonces, tyaktvā dehaṁ punar janma naiti (BG 4.9). Y tan pronto como obtienes un cuerpo eterno, ya no tienes que regresar otra vez a este mundo material. "

690606 - Conferencia SB 01.05.09-11 - Nueva Vrindaban, USA

@@ Line 2: / Line 2: @@
 [[Category:ES/Gotas de Nectar - 1969]]
 [[Category:ES/Gotas de Nectar - Nueva Vrindaban]]
-{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/690606SB-NEW_VRINDABAN_ND_02.mp3</mp3player>|"Simply by understanding Kṛṣṇa, janma karma me divyaṁ yo jānāti tattvataḥ tyaktvā deham ([[Vanisource:BG 4.9|BG 4.9]]), that person, after leaving this body, mām eti, he goes to Kṛṣṇa. And who can go to Kṛṣṇa unless he has got a spiritual body, the same sac-cid-ānanda-vigrahaḥ (Bs. 5.1)? Unless one has the same vigrahaḥ... Just like we can understand that when we take birth in a particular place, say in Greenland, which is always full with ice, or some other place, so you have got a particular type of body you get. There the animals, there the man, they have got a particular type of body. They can bear the severe cold. We cannot. Similarly, when you go to Kṛṣṇaloka you'll have a particular type of body. What is that particular type of body? Sac-cid-ānanda-vigrahaḥ (Bs. 5.1). Any planet you go, you must have particular body. So tyaktvā dehaṁ punar janma naiti ([[Vanisource:BG 4.9|BG 4.9]]). And as soon as you get eternal body, then you don't have to come back again to this material world."|Vanisource:690606 - Lecture SB 01.05.09-11 - New Vrindaban, USA|690606 - Conferencia SB 01.05.09-11 - Nueva Vrindaban, USA}}
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{Nectar Drops navigation - All Languages|Spanish|ES/690606 Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Nueva Vrindaban|690606|ES/690607 Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Nueva Vrindaban|690607}}
-"Simply by understanding Kṛṣṇa, janma karma me divyaṁ yo jānāti tattvataḥ tyaktvā deham ([[Vanisource:BG 4.9|BG 4.9]]), that person, after leaving this body, mām eti, he goes to Kṛṣṇa. And who can go to Kṛṣṇa unless he has got a spiritual body, the same sac-cid-ānanda-vigrahaḥ (Bs. 5.1)? Unless one has the same vigrahaḥ... Just like we can understand that when we take birth in a particular place, say in Greenland, which is always full with ice, or some other place, so you have got a particular type of body you get. There the animals, there the man, they have got a particular type of body. They can bear the severe cold. We cannot. Similarly, when you go to Kṛṣṇaloka you'll have a particular type of body. What is that particular type of body? Sac-cid-ānanda-vigrahaḥ (Bs. 5.1). Any planet you go, you must have particular body. So tyaktvā dehaṁ punar janma naiti ([[Vanisource:BG 4.9|BG 4.9]]). And as soon as you get eternal body, then you don't have to come back again to this material world."
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
+{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/690606SB-NEW_VRINDABAN_ND_02.mp3</mp3player>|"Solo por entender a Kṛṣṇa, janma karma me divyaṁ yo jānāti tattvataḥ tyaktvā deham ([[ES/BG 4.9|BG 4.9]]), esa persona, después de dejar este cuerpo, mām eti, va con Kṛṣṇa. ¿Y quién puede ir con Kṛṣṇa a menos que tenga un cuerpo espiritual, el mismo sac-cid-ānanda-vigrahaḥ (Bs. 5.1)? A menos que uno tenga el mismo vigrahaḥ... Así como entendemos que cuando nacemos en un lugar en particular, digamos en Groelandia, que siempre está lleno de hielo, o algún otro lugar, obtienes un tipo de cuerpo en particular. Están los animales, los hombres, ellos tienen un tipo de cuerpo en particular. Ellos pueden resistir el pesado frío. Nosotros no. Similarmente, cuando vayan a Kṛṣṇaloka tendrán un tipo de cuerpo en particular. ¿Cuál es ese cuerpo en particular? Sac-cid-ānanda-vigrahaḥ (Bs. 5.1). A cualquier planeta que vayan, deben tener un cuerpo en particular. Entonces, tyaktvā dehaṁ punar janma naiti ([[ES/BG 4.9|BG 4.9]]). Y tan pronto como obtienes un cuerpo eterno, ya no tienes que regresar otra vez a este mundo material. "|Vanisource:690606 - Lecture SB 01.05.09-11 - New Vrindaban, USA|690606 - Conferencia SB 01.05.09-11 - Nueva Vrindaban, USA}}