| «Liberado significa en el momento presente bajo este material.., en este mundo material, el está aceptando cuerpo material, y cuando sea sirviente de buena fe de Kṛṣṇa, se le ofrecerá un cuerpo espiritual. Como un soldado. Una persona, mientras no sea un soldado, no..., no se le concede el uniforme. Pero tan pronto como acepta el servicio como soldado, inmediatamente se le entrega el uniforme. Así que están aceptando diferentes cuerpos en el mundo material, y eso es bhūtvā bhūtvā pralīyate (BG 8.19). Estás aceptando un tipo de cuerpo, se está desvaneciendo; de nuevo tienes que aceptar otro. Pero tan pronto como te vuelves perfectamente consciente de Kṛṣṇa, tyaktvā dehaṁ punar janma naiti (BG 4.9), entonces, después de dejar este cuerpo, él no viene a este mundo material. Él es inmediatamente... Mam eti, él se transfiere. Del mismo modo, acepta el cuerpo espiritual».
|
