ES/711222 - Carta a Sridama escrita desde Bombay

Revision as of 18:37, 23 December 2022 by Caitanyadeva (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Letter to Sridama



Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami


Fecha:   December 22, 1971
Camp:   ISKCON Bombay


Mi querido Sridama,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta fechada el 10 de diciembre de 1971, y he tomado nota de su contenido con gran placer. Estoy especialmente muy complacido de que estés consiguiendo esa gran iglesia para nuestro centro de Miami. En todo el mundo nos estamos volviendo más respetables y estamos consiguiendo grandes casas para nuestros Templos de Radha Krishna, pero si la tuya es la más grande, entonces ciertamente debo ir allí y verla. Si el tiempo es bueno, entonces ¿por qué debo ir allí y pasar algún tiempo para mi trabajo de traducción? Creo que ésta será mi última gira; ahora déjame seguir traduciendo, ése es mi verdadero trabajo. Me animan mucho los informes que llegan de todas partes de que nuestro Movimiento está obteniendo buenos resultados, especialmente que MacMillan Co. ha accedido a imprimir nuestro Bhagavad Gita Tal Como Es, así que creo que mi trabajo ya ha terminado, déjenme escribir. Yo he construido el esqueleto del rascacielos, ahora todos ustedes, muchachos y muchachas inteligentes americanos y europeos, rellenen los espacios con buen gusto. No se desvíen de nuestro alto nivel. Eso significaría una gran deshonra para mí. Empujen en su trabajo de prédica como les he mostrado, permanezcan puros, entusiastas y optimistas, y Krishna los favorecerá con todos los buenos resultados y bendiciones.
Estoy muy animado por tus considerables esfuerzos en el centro de Miami, ¡especialmente porque incluso has convertido al abogado que te está ayudando! Es una buena señal. Si todo va bien, entonces puedo ir allí a finales de primavera para ver tu maravilloso nuevo lugar.
Espero que la presente te encuentre con buena salud y buen ánimo,

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami


ACBS/sda