ES/750901 - Carta a Jayananda escrita desde Vrndavan

Revision as of 17:17, 25 November 2022 by Caitanyadeva (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Letter to Jayananda das



Septiembre 1, 1975
Krishna Balaram Mandir, Raman Reti
Vrindaban, U.P.

Sriman Jayananda das Bramachary
Sri Sri Radha Damodar [unclear]
[no está claro]
Tampa, Florida

Mi querido Jayananda das:
Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta del 11 de agosto de 1975 y he tomado nota de su contenido. Lo que has hecho es bueno. ¿Por qué deberías volver a casarte? Más bien deberías tomar sannyas. Ahora estás recibiendo un muy buen entrenamiento. ¿Por qué Jayatirtha te ha sugerido que te vuelvas a casar?
En Delhi hay un tipo de laddu que tiene tal sabor que quien lo ha probado una vez, se lamenta, oh cómo me gustaría volver a probarlo. Y el que nunca lo ha probado, también se lamenta, oh, nunca lo he probado. Así que el que ha probado, y el que no ha probado, ambos se lamentan. La esposa es así. Ya has probado, ahora te lamentas. Pero mi consejo es que no intentes probar de nuevo, de lo contrario tu lamentación aumentará. No tienes hijos, así que eres libre, toma sannyas.
La vida sexual es desagradable, pero por ilusión pensamos que es agradable. Ahora tienes experiencia, no aceptes la vida sexual de nuevo. No debes tomar sannyas por algo sentimental ni artificialmente, pero es mejor aceptarlo de todos modos.
Espero que la presente te encuentre bien de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/bs