ES/761002 - Caminata matutina - Vrndavana: Difference between revisions

No edit summary
No edit summary
 
Line 11: Line 11:
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:ES/Caminatas matutinas por fecha]]'''[[:Category:ES/Caminatas matutinas por fecha|Caminatas matutinas por fecha]], [[:Category:ES/1976 - Caminatas matutinas|1976]]'''</div>
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:ES/Caminatas matutinas por fecha]]'''[[:Category:ES/Caminatas matutinas por fecha|Caminatas matutinas por fecha]], [[:Category:ES/1976 - Caminatas matutinas|1976]]'''</div>
<div div style="float:right">
<div div style="float:right">
'''<big>[[Vanisource:761002_-_Morning_Walk_-_Vrndavana|Página original de Vanisource en inglés]]</big>'''
'''<big>[[Vanisource:761002_-_Morning_Walk_-_Vrndavana|Haga click aquí para ver original en inglés]]</big>'''
</div>
</div>


Line 26: Line 26:




Prabhupāda: ...arriba y abajo. Si mantenemos el templo limpio, entonces nuestro corazón será limpiado. Este es el proceso. (cortado) ...deben dedicarse al negocio de las flores, al negocio de la ropa, ligero e interesante para ellos. No se les debe dar ningún trabajo pesado. Cocinar, ayudar a cocinar, cortar las verduras. (cortado) ... las mujeres deben dedicarse a algo. Eso se necesita. (cortado) Y para pintar estos paneles también.
'''Prabhupāda:''' ...arriba y abajo. Si mantenemos el templo limpio, entonces nuestro corazón será limpiado. Este es el proceso. (cortado) ...deben dedicarse al negocio de las flores, al negocio de la ropa, ligero e interesante para ellos. No se les debe dar ningún trabajo pesado. Cocinar, ayudar a cocinar, cortar las verduras. (cortado) ... las mujeres deben dedicarse a algo. Eso se necesita. (cortado) Y para pintar estos paneles también.


Haṁsadūta: Sí, en el exterior. Se pintará. Estas decoraciones. ¿Los paneles de aquí?
'''Haṁsadūta:'''Sí, en el exterior. Se pintará. Estas decoraciones. ¿Los paneles de aquí?


Prabhupāda: Sí.
'''Prabhupāda:''' Sí.


Haṁsadūta: Se refiere a los paneles. Sí, por dentro y por fuera.
'''Haṁsadūta:''' Se refiere a los paneles. Sí, por dentro y por fuera.


Prabhupāda: Hay muchas fotos. Y ¿quién es ese muchacho?
'''Prabhupāda:''' Hay muchas fotos. Y ¿quién es ese muchacho?


Hari-śauri: Viṣṇu dāsa.
'''Hari-śauri:''' Viṣṇu dāsa.


Prabhupāda: Puede hacer todos los paneles en tres días.
'''Prabhupāda:''' Puede hacer todos los paneles en tres días.


Haṁsadūta: Le he escrito que Prabhupāda sugirió que podría venir y hacerlo.
'''Haṁsadūta:''' Le he escrito que Prabhupāda sugirió que podría venir y hacerlo.


Prabhupāda: Conoce el arte, cómo hacerlo. (cortado) ...único, americano. ¿Qué es esto americano? No pude alcanzarlo. (cortado)... acondicionador, para mantener el aire acondicionado. Había... (inaudible)
'''Prabhupāda:''' Conoce el arte, cómo hacerlo. (cortado) ...único, americano. ¿Qué es esto americano? No pude alcanzarlo. (cortado)... acondicionador, para mantener el aire acondicionado. Había... (inaudible)


Haṁsadūta: En algunos templos que están construidos así, con un patio, ponen un protector encima para que no entren los pájaros. ¿Podemos hacer eso, o es porque...
'''Haṁsadūta:''' En algunos templos que están construidos así, con un patio, ponen un protector encima para que no entren los pájaros. ¿Podemos hacer eso, o es porque...


Prabhupāda: No, monos.
'''Prabhupāda:''' No, monos.


Haṁsadūta: Oh, para los monos. También mantiene a los pájaros fuera. Tenemos muchos pájaros que entran. Siempre duermen en el árbol, y pasan heces por todo el lugar.
'''Haṁsadūta:''' Oh, para los monos. También mantiene a los pájaros fuera. Tenemos muchos pájaros que entran. Siempre duermen en el árbol, y pasan heces por todo el lugar.


Hari-śauri: Las palomas también.
'''Hari-śauri:''' Las palomas también.


Haṁsadūta: Sí, palomas y pájaros pequeños. En las lámparas están, en los ventiladores están.
'''Haṁsadūta:''' Sí, palomas y pájaros pequeños. En las lámparas están, en los ventiladores están.


Prabhupāda: Las palomas vendrán. (risas) Entrarán en el interior.
'''Prabhupāda:''' Las palomas vendrán. (risas) Entrarán en el interior.


Devoto: En las rejillas
'''Devoto:''' En las rejillas


Haṁsadūta: Sí, pero incluso aquí se puede poner un protector.
'''Haṁsadūta:''' Sí, pero incluso aquí se puede poner un protector.


Devoto: Cada año tendremos que cambiar el protector.
'''Devoto:''' Cada año tendremos que cambiar el protector.


Haṁsadūta: Es demasiado esfuerzo.
'''Haṁsadūta:''' Es demasiado esfuerzo.


Prabhupāda: “Mucho ruido y pocas nueces”. (cortado) ... (inaudible) ...o no?
'''Prabhupāda:''' “Mucho ruido y pocas nueces”. (cortado) ... (inaudible) ...o no?


Akṣayānanda: Ahora no lo sé. Antes eran... (fin)
'''Akṣayānanda:''' Ahora no lo sé. Antes eran... (fin)

Latest revision as of 19:51, 4 November 2022

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda




761002CM-Vrndavan, 2 octubre 1976 - 3:03 minutos



Prabhupāda: ...arriba y abajo. Si mantenemos el templo limpio, entonces nuestro corazón será limpiado. Este es el proceso. (cortado) ...deben dedicarse al negocio de las flores, al negocio de la ropa, ligero e interesante para ellos. No se les debe dar ningún trabajo pesado. Cocinar, ayudar a cocinar, cortar las verduras. (cortado) ... las mujeres deben dedicarse a algo. Eso se necesita. (cortado) Y para pintar estos paneles también.

Haṁsadūta:Sí, en el exterior. Se pintará. Estas decoraciones. ¿Los paneles de aquí?

Prabhupāda: Sí.

Haṁsadūta: Se refiere a los paneles. Sí, por dentro y por fuera.

Prabhupāda: Hay muchas fotos. Y ¿quién es ese muchacho?

Hari-śauri: Viṣṇu dāsa.

Prabhupāda: Puede hacer todos los paneles en tres días.

Haṁsadūta: Le he escrito que Prabhupāda sugirió que podría venir y hacerlo.

Prabhupāda: Conoce el arte, cómo hacerlo. (cortado) ...único, americano. ¿Qué es esto americano? No pude alcanzarlo. (cortado)... acondicionador, para mantener el aire acondicionado. Había... (inaudible)

Haṁsadūta: En algunos templos que están construidos así, con un patio, ponen un protector encima para que no entren los pájaros. ¿Podemos hacer eso, o es porque...

Prabhupāda: No, monos.

Haṁsadūta: Oh, para los monos. También mantiene a los pájaros fuera. Tenemos muchos pájaros que entran. Siempre duermen en el árbol, y pasan heces por todo el lugar.

Hari-śauri: Las palomas también.

Haṁsadūta: Sí, palomas y pájaros pequeños. En las lámparas están, en los ventiladores están.

Prabhupāda: Las palomas vendrán. (risas) Entrarán en el interior.

Devoto: En las rejillas

Haṁsadūta: Sí, pero incluso aquí se puede poner un protector.

Devoto: Cada año tendremos que cambiar el protector.

Haṁsadūta: Es demasiado esfuerzo.

Prabhupāda: “Mucho ruido y pocas nueces”. (cortado) ... (inaudible) ...o no?

Akṣayānanda: Ahora no lo sé. Antes eran... (fin)