ES/CC Madhya 1.50
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 1: Los pasatiempos medios y finales del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 5
- viṁśati vatsara aiche kailā gatāgati
- anyonye duṅhāra duṅhā vinā nāhi sthiti
PALABRA POR PALABRA
viṁśati — veinte; vatsara — años; aiche — así; kailā — hicieron; gata-āgati — ir y venir; anyonye — mutuamente; duṅhāra — del Señor Caitanya y los devotos; duṅhā — los dos; vinā — sin; nāhi — no hay; sthiti — paz.
TRADUCCIÓN
Esos encuentros siguieron produciéndose durante veinte años consecutivos, y la situación llegó a ser tan intensa que el Señor y los devotos no podían ser felices si no se veían.