ES/Prabhupada 0032 - Cualquier cosa que tenga que hablar, lo he hablado en mis libros: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Spanish Pages with Videos Category:Prabhupada 0032 - in all Languages Category:ES-Quotes - 1977 Category:ES-Quotes - A...")
 
No edit summary
 
Line 8: Line 8:
[[Category:Spanish Language]]
[[Category:Spanish Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Spanish|ES/Prabhupada 0031 - Vive por mis palabras, por mi formación|0031|ES/Prabhupada 0033 - El nombre de Mahaprabhu es Patita-pavana|0033}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:If death takes place, let it take here. So there is nothing to be said new. Whatever I have to speak, I have spoken in my books. Now you try to understand it and continue your endeavor|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
'''<big>[[Vaniquotes:If death takes place, let it take here. So there is nothing to be said new. Whatever I have to speak, I have spoken in my books. Now you try to understand it and continue your endeavor|Página original de Vanisource en inglés]]</big>'''
</div>
</div>
----
----
Line 16: Line 19:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|XRL-U30KHPw|Whatever I Have To Speak, I Have Spoken In My Books - Prabhupāda 0032}}
{{youtube_right|FUVfZI-vKoU|Cualquier cosa que tenga que hablar, lo he hablado en mis libros<br/> - Prabhupāda 0032}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/770517AR-VRNDAVAN_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/770517AR-VRNDAVAN_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:Arrival Speech -- May 17, 1977, Vrndavana|Arrival Speech -- May 17, 1977, Vrndavana]]'''
'''[[ES/770517_-_Llegada_-_Vrndavana|Discurso de llegada -- Vrndavana, 17 mayo 1977, Vrndavana]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->
<!-- END VANISOURCE LINK -->


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Prabhupāda: Así que no puedo hablar. Me siento muy débil. Se supone que fuera a otros sitios tales como el programa de Chandigarh, pero cancelé el programa porque la condición de mi salud se está deteriorándose mucho. Así que preferí venir a Vṛndāvana. Si la muerte llega, que llegue aquí. Así que no hay nada nuevo que decirse. Todo lo que tengo para decir, lo he dicho en mis libros. Ahora traten de entenderlo y continúen sus esfuerzos. Si estoy presente o no, eso no importa. Así como Kṛṣṇa está viviendo eternamente, similarmente, el ser viviente también vive eternamente. Pero kīrtir yasya sa jīvati: "Aquel que ha rendido servicio al Señor vive para siempre." Así que se les ha enseñado a servir a Kṛṣṇa, y con Kṛṣṇa viviremos eternamente. Nuestra vida es eterna. Na hanyate hanyamāne śarīre ([[Vanisource:BG 2.13|BG 2.13]]). La desaparición temporal de este cuerpo, no importa. El cuerpo está destinado a desaparecer. Tatha dehantara-praptih (BG 2.13). Así que vivan por siempre sirviendo a Kṛṣṇa. Muchas gracias.  
'''Prabhupāda:''' No puedo hablar, me siento muy débil. Iba a ir a otros lugares como el programa en Chandigarh, pero lo cancelé porque mi salud está muy deteriorada. Por eso preferí venir a Vṛndāvana. Si la muerte ocurre, que sea aquí. No hay nada nuevo que decir. Cualquier cosa que tuviera que decir la he dicho en mis libros. Ahora traten de entenderlos y continúen con su esfuerzo. Si estoy presente o no, eso no importa. Así como Kṛṣṇa vive eternamente, similarmente, los seres vivientes también viven eternamente. Pero ''kīrtir yasya sa jīvati'' (Cāṇakya Paṇḍita): “El que ha hecho servicio para el Señor vive para siempre”. Entonces, se les ha enseñado a servir a Kṛṣṇa, y con Kṛṣṇa viviremos eternamente. Nuestra vida es eterna. ''Na hanyate hanyamāne śarīre'' ([[ES/BG 2.20|BG 2.20]]). La desaparición temporal de este cuerpo no tiene importancia. El cuerpo está hecho para desaparecer. ''Tathā dehāntara-prāptiḥ'' ([[ES/BG 2.13|BG 2.13]]). Así es que vivan para siempre sirviendo a Kṛṣṇa. Muchas gracias.


Devotos: Jaya!
Devotos: ''Jaya''.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 23:28, 27 November 2020

Página original de Vanisource en inglés

Load video
YouTube


Discurso de llegada -- Vrndavana, 17 mayo 1977, Vrndavana

Prabhupāda: No puedo hablar, me siento muy débil. Iba a ir a otros lugares como el programa en Chandigarh, pero lo cancelé porque mi salud está muy deteriorada. Por eso preferí venir a Vṛndāvana. Si la muerte ocurre, que sea aquí. No hay nada nuevo que decir. Cualquier cosa que tuviera que decir la he dicho en mis libros. Ahora traten de entenderlos y continúen con su esfuerzo. Si estoy presente o no, eso no importa. Así como Kṛṣṇa vive eternamente, similarmente, los seres vivientes también viven eternamente. Pero kīrtir yasya sa jīvati (Cāṇakya Paṇḍita): “El que ha hecho servicio para el Señor vive para siempre”. Entonces, se les ha enseñado a servir a Kṛṣṇa, y con Kṛṣṇa viviremos eternamente. Nuestra vida es eterna. Na hanyate hanyamāne śarīre (BG 2.20). La desaparición temporal de este cuerpo no tiene importancia. El cuerpo está hecho para desaparecer. Tathā dehāntara-prāptiḥ (BG 2.13). Así es que vivan para siempre sirviendo a Kṛṣṇa. Muchas gracias.

Devotos: Jaya.

Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/Prabhupada_0032_-_Cualquier_cosa_que_tenga_que_hablar,_lo_he_hablado_en_mis_libros&oldid=532918"