ES/SB 5.21.17

Revision as of 07:50, 14 October 2018 by Jimena (talk | contribs) (Srimad-Bhagavatam Compile Form edit)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Click here for English

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 17

tathā vālikhilyā ṛṣayo ’ṅguṣṭha-parva-mātrāḥ ṣaṣṭi-sahasrāṇi purataḥ
sūryaṁ sūkta-vākāya niyuktāḥ saṁstuvanti.


PALABRA POR PALABRA

tathā—allí; vālikhilyāḥ—los vālikhilyas; ṛṣayaḥ—grandes sabios; aṅguṣṭha-parvamātrāḥ—que tienen el tamaño de un pulgar; ṣaṣṭi-sahasrāṇi—sesenta mil; purataḥ—delante; sūryam—al dios del Sol; su-ukta-vākāya—para hablar con elocuencia; niyuktāḥ—ocupados; saṁstuvanti—ofrecen oraciones.


TRADUCCIÓN

Ante el dios del Sol están los sesenta mil vālikhilyas, personas santas del tamaño de un pulgar que glorifican al dios del Sol con elocuentes oraciones.



Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/SB_5.21.17&oldid=403057"