ES/SB 8.10.29

Revision as of 12:09, 15 January 2019 by Jimena (talk | contribs) (Srimad-Bhagavatam Compile Form edit)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 29

yamas tu kālanābhena
viśvakarmā mayena vai
śambaro yuyudhe tvaṣṭrā
savitrā tu virocanaḥ


PALABRA POR PALABRA

yamaḥ—Yamarāja; tu—en verdad; kālanābhena—con Kālanābha; viśvakarmā—Viśvakarmā; mayena—con Maya; vai—en verdad; śambaraḥ—Śambara; yuyudhe—luchó; tvaṣṭrā—con Tvaṣṭā; savitrā—con el dios del Sol; tu—en verdad; virocanaḥ—el demonio Virocana.


TRADUCCIÓN

Yamarāja luchó con Kālanābha, Viśvakarmā con Maya Dānava, Tvaṣṭā con Śambara, y el dios del Sol con Virocana.