ES/SB 8.13.24

Revision as of 10:09, 27 January 2019 by Jenny (talk | contribs) (Srimad-Bhagavatam Compile Form edit)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 24

manur vai dharma-sāvarṇir
ekādaśama ātmavān
anāgatās tat-sutāś ca
satyadharmādayo daśa


PALABRA POR PALABRA

manuḥ—el manu; vai—en verdad; dharma-sāvarṇiḥ—Dharma-sāvarṇi; ekādaśamaḥ—undécimo; ātmavān—que controla los sentidos; anāgatāḥ—vendrá en el futuro; tat—sus; sutāḥ—hijos; ca—y; satyadharma-ādayaḥ—Satyadharma y otros; daśa—diez.


TRADUCCIÓN

Dharma-sāvarṇi, el manu del undécimo período, será un extraordinario erudito en el campo del conocimiento espiritual. De él nacerán diez hijos, encabezados por Satyadharma.