FA/Prabhupada 0008 - کریشنا ادعا می کند "من پدر همگان هستم: Difference between revisions

Latest revision as of 10:38, 24 December 2018

صفحه قبلی - ویدئو 0007

صفحه بعدی - ویدئو 0009

Janmastami Lord Sri Krsna's Appearance Day Lecture -- London, August 21, 1973

بنابراین حداقل در هند، همه شخصیت های بزرگ، افراد قدیس، حکما و آچاریاها آنها این دانش معنوی را بسیار خوب و کامل پرورش داده اند. و ما از آن استفاده نمی کنیم و این طور نیست که آن شاستراها (متون مقدس) و آموزش ها صرفاً برای هندی ها، هندو ها و یا برهمن هاست. خیر! (این دانش) برای همه درنظر گرفته شده چرا که کریشنا در بهاگاواد-گیتا فصل 14 آیه 4 می فرماید: کریشنا می فرماید «من پدر همه موجودات هستم» بنابراین برای او بسیار مهم است که ما را شاد و آرام نماید. درست مثل پدری که می خواهد پسرش را شاد و در موقعیتی خوب ببیند؛ مشابهاً کریشنا نیز می خواهد ما را شاد و در موقعیتی خوب ببیند. برای همین است که گاهی می آید. همان طور که در ب.گ. فصل 4 آیه 7 آمده است. این مقصود ظهور کریشناست. بنابراین آنهایی که خادم کریشنا یا عابد کریشنا هستند، باید مأموریت کریشنا را اتخاذ کنند. باید مأموریت کریشنا را اتخاذ کنند. این مدل چیتانیا ماهاپرابهوست. همانطور که در چیتانیا چاریتامریتا مادهیای 7 آیه 128 آمده "کریشنا اوپادشا". فقط تلاش کنید آنچه کریشنا در بهاگاواد-گیتا گفته را اشاعه دهید. این وظیفه هر هندی است. چیتانیا ماهاپرابهو این طور می فرمایند. چیتانیا چاریتامریتا آدی 9، آیه 41 درنتیجه هندی ها برای "پارااوپاکارا" هستند هندی ها برای بهره برداری از دیگران نیستند هندی ها نباید این کار را بکنند کل تاریخچه هند تماماً برای "پارا اوپاکارا" ست. در گذشته از تمام نقاط جهان، به هندوستان می آمدند تا زندگی روحانی را بیاموزند. حتی عیسی مسیح هم به آن سرزمین رفته. از چین، از کشورهای دیگر، تو تاریخ هست. و ما ثروت اصلی خود را فراموش کرده ایم. چقدر ما کم لطف و بی توجه هستیم. چنین جنبش بزرگی، کریشنا آگاهی در سراسر جهان در جریان است. اما هندی ها نسبت به آن کم لطفند، دولت نسبت به آن کم لطف است آنها به آن نمی گرایند، این از بدشانسی ماست. اما این مأموریت چیتانیا ماهاپرابهوست او می فرماید: «هر هندی، اگر در بدن انسانی باشد، باید زندگی خود را با بکارگیری این دانش ودایی به کمال برساند و این دانش را در سراسر جهان پخش نماید. این "پارا اوپاکاراست." بنابراین هندی ها می توانند. درواقع قدرشان هم دانسته می شود. این اروپایی ها و جوانان آمریکایی، قدر عظمت این رو می دونن که من هر روز یک عالمه نامه ازشون دریافت می کنم که چقدر این جنبش باعث خیرشان شده در حقیقت این واقعیت است. به فرد مرده زندگی می بخشه بنابراین من بخصوص از هندی ها، بخصوص از عالیجناب تقاضا دارم لطفاً با این جنبش همکاری کنید و زندگی خود و دیگران را قرین موفقیت کنید این مأموریت ظهور کریشناست. خیلی از شما ممنونم.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
+[[Category:1080 Persian (Farsi) Pages with Videos]]
+[[Category:Prabhupada 0008 - in all Languages]]
 [[Category:FA-Quotes - 1973]]
 [[Category:FA-Quotes - Lectures, Festivals]]
 [[Category:FA-Quotes - in United Kingdom]]
-[[Category:1080 Persian (Farsi) Pages with Videos]]
+[[Category:First 11 Pages in all Languages]]
 [[Category:Persian (Farsi) Language]]
-[[Category:First 11 Pages in all Languages]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Persian (Farsi)|FA/Prabhupada 0007 - حفاظت کریشنا شامل حال تان خواهد شد|0007|FA/Prabhupada 0009 - دزدی که به یک عابد تبدیل شد|0009}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 13: / Line 17: @@
 ----
 <!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
+<div style="direction: rtl; text-align: right; margin: 1em;">
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|kXFY1KJCrcU|Kṛṣṇa Claims That "I Am Everyone's Father" - Prabhupāda 0008}}
+{{youtube_left|WwfmDADHVyo|Kṛṣṇa Claims That "I Am Everyone's Father" - Prabhupāda 0008}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/730821JM.LON_Janmastami_clip6.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730821JM.LON_Janmastami_clip6.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 26: / Line 32: @@
 <!-- END VANISOURCE LINK -->
-<div style="text-align: right; direction: rtl; margin-left: 1em;">
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
 بنابراین حداقل در هند، همه شخصیت های بزرگ، افراد قدیس، حکما و آچاریاها
 آنها این دانش معنوی را بسیار خوب و کامل پرورش داده اند.
 و ما از آن استفاده نمی کنیم
-و اینطور نیست که آن شاستراها(متون مقدس) و آموزش ها صرفاً برای هندی ها، هندو ها و یا برهمن هاست. خیر!
+و این طور نیست که آن شاستراها (متون مقدس) و آموزش ها صرفاً برای هندی ها، هندو ها و یا برهمن هاست. خیر!
 (این دانش) برای همه درنظر گرفته شده
-چراکه کریشنا در بهاگاواد-گیتا فصل 14 آیه 4 می فرماید:
+چرا که کریشنا در بهاگاواد-گیتا فصل 14 آیه 4 می فرماید:
 کریشنا می فرماید «من پدر همه موجودات هستم»
 بنابراین برای او بسیار مهم است که ما را شاد و آرام نماید.
@@ Line 39: / Line 44: @@
 مشابهاً کریشنا نیز می خواهد ما را شاد و در موقعیتی خوب ببیند.
 برای همین است که گاهی می آید.
-همانطور که در ب.گ. فصل 4 آیه 7 آمده است.
+همان طور که در ب.گ. فصل 4 آیه 7 آمده است.
 این مقصود ظهور کریشناست.
 بنابراین آنهایی که خادم کریشنا یا عابد کریشنا هستند،
@@ Line 48: / Line 53: @@
 "کریشنا اوپادشا". فقط تلاش کنید آنچه کریشنا در بهاگاواد-گیتا گفته را اشاعه دهید.
 این وظیفه هر هندی است.
-چیتانیا ماهاپرابهو اینطور می فرمایند.
+چیتانیا ماهاپرابهو این طور می فرمایند.
 چیتانیا چاریتامریتا آدی 9، آیه 41
 درنتیجه هندی ها برای "پارااوپاکارا" هستند
@@ Line 67: / Line 72: @@
 و این دانش را در سراسر جهان پخش نماید. این "پارا اوپاکاراست."
 بنابراین هندی ها می توانند. درواقع قدرشان هم دانسته می شود.
-این اروپایی ها و جوانان آمریکایی، قدر عظمت اینو می دونن که
+این اروپایی ها و جوانان آمریکایی، قدر عظمت این رو می دونن که
 من هر روز یک عالمه نامه ازشون دریافت می کنم که چقدر این جنبش باعث خیرشان شده
 در حقیقت این واقعیت است.
-به فرد مرده زندگی می بخشد
+به فرد مرده زندگی می بخشه
 بنابراین من بخصوص از هندی ها، بخصوص از عالیجناب تقاضا دارم
 لطفاً با این جنبش همکاری کنید و زندگی خود و دیگران را قرین موفقیت کنید