FA/Prabhupada 0069 - نمی خواهم بمیرم: Difference between revisions

 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:FA-Quotes - in India, Vrndavana]]
[[Category:FA-Quotes - in India, Vrndavana]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Persian (Farsi)|FA/Prabhupada 0068 - هر کس باید کار کند|0068|FA/Prabhupada 0070 - به خوبی مدیریت کنید|0070}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 13: Line 16:
----
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div style="direction: rtl; text-align: right; margin: 1em;">


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|6Epl2z7wOkg|I Am Not Going to Die - Prabhupāda 0069}}
{{youtube_left|pW3QStNzaNA|I Am Not Going to Die - Prabhupāda 0069}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/770527R2-VRNDAVAN_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/770527R2-VRNDAVAN_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 29: Line 34:
Kīrtanānanda: ما نمی توانیم خوشحال باشیم اگر شما را سلامت نباشید. Prabhupāda: من همیشه خوبم. Kīrtanānanda: چرا نمیشه که شما پیریتون رو به ما بدین؟ Prabhupāda: وقتی می بینم که همه چیز به خوبی پیش میره، من خوشحالم. اهمیت این تن چیست؟ تن تن است. ما این تن نیستیم. Kīrtanānanda: مگه Purudāsa نبود که جوونیش رو به پدرش داد؟ Prabhupāda: چی؟ Rāmeśvara: Yayāti. پادشاه Yayāti کهولت سنش رو معاوضه کرد. Kīrtanānanda: با پسرش. شما می توانید این کارو بکنین. Prabhupāda: (می خندد) کی کرد؟ Rāmeśvara: پادشاه Yayāti. Prabhupāda: آهان! Yayāti. نه، چرا؟ شما تن منید. شما به زندگی ادامه میدید. فرقی نیست. درست مثل اینکه من کار میکنم، پس بنابراین گورو مهاراج من حضور داره، Bhaktisiddhānta Sarasvatī. از لحاظ جسمی او ممکنه نباشه، اما در هر عملی او حضور داره. در واقع من فکرکنم این رو نوشته باشم. Tamāla Kṛṣṇa: بله، در Bhāgavatam هست، که "او که با او زندگی می کند، او تا ابد زندگی می کند. او که کلمات او را به یاد می آورد تا ابد زندگی می کند. " Prabhupāda: پس من قرار نیست بمیرم. Kīrtir yasya sa jīvati: "کسی که کار قابل توجهی انجام داده است، او برای همیشه زندگی می کند." او نمیرد. حتی در زندگی عملی ما ... البته، این قضیه مادیه، karma-phala. هر کس مجبوره یه بدن دیگه قبول کنه با توجه به کارما خودش. اما برای عابدان هچنین چیزی نیست. او همیشه یک بدن برای خدمت به کریشنا می پذیرد. بنابراین هیچkarma-phala وجود ندارد.
Kīrtanānanda: ما نمی توانیم خوشحال باشیم اگر شما را سلامت نباشید. Prabhupāda: من همیشه خوبم. Kīrtanānanda: چرا نمیشه که شما پیریتون رو به ما بدین؟ Prabhupāda: وقتی می بینم که همه چیز به خوبی پیش میره، من خوشحالم. اهمیت این تن چیست؟ تن تن است. ما این تن نیستیم. Kīrtanānanda: مگه Purudāsa نبود که جوونیش رو به پدرش داد؟ Prabhupāda: چی؟ Rāmeśvara: Yayāti. پادشاه Yayāti کهولت سنش رو معاوضه کرد. Kīrtanānanda: با پسرش. شما می توانید این کارو بکنین. Prabhupāda: (می خندد) کی کرد؟ Rāmeśvara: پادشاه Yayāti. Prabhupāda: آهان! Yayāti. نه، چرا؟ شما تن منید. شما به زندگی ادامه میدید. فرقی نیست. درست مثل اینکه من کار میکنم، پس بنابراین گورو مهاراج من حضور داره، Bhaktisiddhānta Sarasvatī. از لحاظ جسمی او ممکنه نباشه، اما در هر عملی او حضور داره. در واقع من فکرکنم این رو نوشته باشم. Tamāla Kṛṣṇa: بله، در Bhāgavatam هست، که "او که با او زندگی می کند، او تا ابد زندگی می کند. او که کلمات او را به یاد می آورد تا ابد زندگی می کند. " Prabhupāda: پس من قرار نیست بمیرم. Kīrtir yasya sa jīvati: "کسی که کار قابل توجهی انجام داده است، او برای همیشه زندگی می کند." او نمیرد. حتی در زندگی عملی ما ... البته، این قضیه مادیه، karma-phala. هر کس مجبوره یه بدن دیگه قبول کنه با توجه به کارما خودش. اما برای عابدان هچنین چیزی نیست. او همیشه یک بدن برای خدمت به کریشنا می پذیرد. بنابراین هیچkarma-phala وجود ندارد.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
</div>

Latest revision as of 20:50, 10 October 2018



Conversation Pieces -- May 27, 1977, Vrndavana

Kīrtanānanda: ما نمی توانیم خوشحال باشیم اگر شما را سلامت نباشید. Prabhupāda: من همیشه خوبم. Kīrtanānanda: چرا نمیشه که شما پیریتون رو به ما بدین؟ Prabhupāda: وقتی می بینم که همه چیز به خوبی پیش میره، من خوشحالم. اهمیت این تن چیست؟ تن تن است. ما این تن نیستیم. Kīrtanānanda: مگه Purudāsa نبود که جوونیش رو به پدرش داد؟ Prabhupāda: چی؟ Rāmeśvara: Yayāti. پادشاه Yayāti کهولت سنش رو معاوضه کرد. Kīrtanānanda: با پسرش. شما می توانید این کارو بکنین. Prabhupāda: (می خندد) کی کرد؟ Rāmeśvara: پادشاه Yayāti. Prabhupāda: آهان! Yayāti. نه، چرا؟ شما تن منید. شما به زندگی ادامه میدید. فرقی نیست. درست مثل اینکه من کار میکنم، پس بنابراین گورو مهاراج من حضور داره، Bhaktisiddhānta Sarasvatī. از لحاظ جسمی او ممکنه نباشه، اما در هر عملی او حضور داره. در واقع من فکرکنم این رو نوشته باشم. Tamāla Kṛṣṇa: بله، در Bhāgavatam هست، که "او که با او زندگی می کند، او تا ابد زندگی می کند. او که کلمات او را به یاد می آورد تا ابد زندگی می کند. " Prabhupāda: پس من قرار نیست بمیرم. Kīrtir yasya sa jīvati: "کسی که کار قابل توجهی انجام داده است، او برای همیشه زندگی می کند." او نمیرد. حتی در زندگی عملی ما ... البته، این قضیه مادیه، karma-phala. هر کس مجبوره یه بدن دیگه قبول کنه با توجه به کارما خودش. اما برای عابدان هچنین چیزی نیست. او همیشه یک بدن برای خدمت به کریشنا می پذیرد. بنابراین هیچkarma-phala وجود ندارد.