View source for FA/Prabhupada 0133 - من شاگردی می خواهم که آموزش های مرا دنبال کند

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Persian (Farsi) Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0133 - in all Languages]]
[[Category:FA-Quotes - 1975]]
[[Category:FA-Quotes - Arrival Addresses]]
[[Category:FA-Quotes - in USA]]
[[Category:FA-Quotes - in USA, San Francisco]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:I would have collected millions of dollars if I would have cheated like that. But I do not want that. I want one student who follows my instruction. I don't want millions|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|KXoaPHj-raY|من شاگردی می خواهم که آموزش های مرا دنبال کند - Prabhupāda 0133}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/750715AR.SF_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:Arrival Lecture -- San Francisco, July 15, 1975|Arrival Lecture -- San Francisco, July 15, 1975]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
پس گاهي اوقات مردم به من خيلي زياد اعتبار مي دهند كه دارم كاري فوفق العاده توي دنيا مي كنم اما آنها نمي دانند كه من مرد فوق العاده اي هستم اما من يك چيز مي دانم، كه آنچه كريشنا صحبت كرده را مي گويم. همين من هيچ اضافه ، تغييري نمي دهم. بنابراين من همانطور كه هست ارائه مي دهم اين اعتباري من مي توانم بگيرم، كه من هيچ اضافه يا تغيير غير منطقي نمي دهم و من عملا" مي بينم آن موفقيت آميز مي باشد من به آمريكايي ها و اروپايي ها رشوه ندادم. من هندي فقيري هستم من با چهل روپيه به آمريكا آمدم، و حالا هم چهل كرور دارم هيچ جادويي نيست شما مي توانيد به عقب برويد. شما خوابيديد پس اين يك راز است، كه اگر واقعا" مي خواهيد يك گورو بشويد... اگر بخواهيد تقلب كنيد،آن چيز ديگري است. شيادان زيادي وجود دارد. همچنين مردم مي خواهند كه گول بخورند همانطور كه گفتيم " اگر شما مي خواهيد شاگردم بشويد،شما بايد چهار چيز را ترك كنيد: نه روابط نامشروع، نه مواد مخدر تا خوردن چاي و كشيدن سيگار، نه خوردن گوشت و نه قمار" و آنها از من انتقاد مي كنند،"سوامي جي خيلي ارتجاعي است و اگر بگويم كه" شماهمه كارهاي غير منطقي را مي توانيد انجام بدهيد،هر چه كه دوست داريد شما به آساني اين مانترا را مي گيرد و ١٢٥ دلار به من مي دهيد،" آنها خوششان خواهد آمد چون در آمريكا ١٢٥ دلار هيچي نيست. هر كسي مي تواند فورا" پرداخت كند پس من ميليونها دلار جمع خواهم كرد اگر اينطوري بخواهم شيادي كنم اما من آن را نمي خواهم. من يك شاگردي ميخواهم كه دستورالعمل مرا دنبال كند. من ميليونها دلار نمي خواهم Ekas candras tamo hanti na ca tara-sahasrasah. اگر يك ماه در آسمان وجود دارد،آن براي روشنايي كافي است احتياجي به ميليونها ستاره نيست پس موقعيت من اينست كه مي خواهم حداقل يك شاگردي كه يك عابد خالص بشود را ببينم البته، من عابدان خالص و وفاداري دارم. آن از اقبال خوب من است اما اگر فقط مي توانستم يكي را هم پيدا كنم من راضي مي بودم احتياجي به ميليونها ستاره ايي كه مي گويند نيست پس بنابراين فرايند اينجاست، و خيلي ساده است و اگر ما همه دستورالعمل هاي بهاگاواد- گيتا را درك كنيم و سپس شريماد بهاگاواتام را مطالعه كنيم... يا حتي اگر شما مطالعه نكنيد،چيتانيا ماهاپرابهو روش خيلي ساده اي را داده است آن همچنين در شاسترا پيشنهاد شده است harer nama harer nama harer namaiva kevalam kalau nasty eva nasty eva nasty eva gatir anyatha (CC Adi 17.21) اگر ما بخواهيم ادبيات ودايي را مطالعه كنيم،آن خيلي خوب است. پايكوبي است پس ما پنجاه كتاب تا حالا داريم مطالعه كنيد. دانش پژوه خيلي بزرگ در فلسفه، در دين بشويد، جامعه شناسي هست هر چيزي در شريماد- بهاگاواتام هست، همچنين سياست و شما انسان كاملي مي شويد، با دانش كامل و اگر شما فكر مي كنيد كه شما وقت نداري، شما دانش پژوه خوبي نيستي، شما همه اين كتابها را نمي توانيد بخوانيد، هاره كريشنا ذكر كنيد هر كدام كه شما كامل خواهيد شد،هر دو تاش يا حداقل يكيش اگر شما نمي توانيد كتاب بخوانيد، هاره كريشنا ذكر كنيد. شما كامل خواهيد شد واگر شما كتاب بخوانيد و هاره كريشنا ذكر كنيد، آن خيلي خوب است اما ضرري وجود ندارد اگر شما مانتراي هاره كريشنا را ذكر كنيداما شما نتوانيد كتاب بخوانيد،هيچ ضرري وجود ندارد ضرري وجود ندارد. ذكر كردن كافي است اما اگر بخوانيد، سپس شما قادر خواهيد بود از خودتان در برابر دسته مخالف دفاع كنيد آن به كار موعظه شما كمك خواهد كرد چون در كار موعظه شما بايد به سوال هاي زيادي جواب بدهيد، شما بايد عناصر مخالف زيادي را ملاقات كنيد پس اگر شما در موقعيت تان با خواندن كتابها، ادبيات ودايي قوي باشيد پس خيلي خيلي نزد كريشنا محبوب مي شويد Krsna says, na ca tasmat manusyesu kascit me priya-krttamah ya imam paramam guhyam mad-bhaktesu abhidhasyati. هر كسي كه اين دانش محرمانه را موعظه كند، (ب.گ ٦٦/١٨) اگر او بطور شايسته اين پيغام را در دنيا موعظه كند سپس فورا" او بوسيله شخصيت اعلاي خداوند خيلي خيلي زياد مورد تصديق قرار مي گيرد
<!-- END TRANSLATED TEXT -->