View source for FA/Prabhupada 0239 - برای درک کریشنا، شخص به حواس مخصوص نیاز دارد

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Persian (Farsi) Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0239 - in all Languages]]
[[Category:FA-Quotes - 1973]]
[[Category:FA-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:FA-Quotes - in United Kingdom]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:To understand Krsna, one requires special senses, special senses, not ordinary senses. Special senses means you have to pluck your eyes and you have to put another eyes? No. You have to purify|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|blUKoRCJFEs|برای درک کریشنا، شخص به حواس مخصوص نیاز دارد - Prabhupāda 0239}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/730804BG.LON_clip3.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:Lecture on BG 2.3 -- London, August 4, 1973|Lecture on BG 2.3 -- London, August 4, 1973]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
پس اين دلسوزي مثل دلسوزي آرجوناست. دلسوزي ، اكنون وضعيت دلسوزانه با قاتلي كه كشته نشده . اين آرجوناست . آن وظيفه نيست . شخص بايد بدون هيچ در نظر گرفتني بوسيله دستورمرجع عاليرتبه بطور جدي از وظيفه انفصال بشود . پس آنان ضعف قلب ، اين نوع دلسوزي ، را دارند . ولي شخص معمولي درك نخواهد كرد . بنابراين براي درك كريشنا ، شخص به حواس بخصوص ، حواس بخصوص ، نه حواس معمولي احتياج دارد . حواس بخصوص يعني شما بايد چشمهاتون را در بياوريد و شما بايد چشم ديگري بگذاريد ؟ نه . شما بايد پاك بشويد . درست مثل اگر شما بيماري در چشم داشته باشيد ، دارو بكار مي بريد ، و وقتي پاك شد ، شما مي توانيد به وضوح ببينيد ؛ مشابها" با اين حواس كند ، ما نمي توانيم درك كنيم كريشنا چيست . Sevonmukhe hi jihvādau svayam eva sphuraty adaḥ (Brs. 1.2.234). بعنوان نام كريشنا ، شكل ، كيفيت ، غيره ، توسط اين حواس كند درك نمي شود ، پس چطور آن انجام مي شود ؟ اكنون از زبان شروع مي شود ، زبان را كنترل كنيد . فقط ببينيد ، چيز عجيب و غريبي است كه " شما بايد كريشنا را توسط كنترل كردن زبان درك كنيد ؟" اين چيز فوق العاده ايي است . آن چطور است ؟ من بايد زبانم را براي درك كريشنا كنترل كنم ؟ اما آن هست ، حكم شاسترا آنجاست : جيهوا يعني زبان . پس براي ديدن كريشنا ، براي درك كريشنا ، اولين كار كنترل زبانتان است ، بنابراين ما ميگوييم ، گوشت نخوريد ، ليكور نخوريد . چون آن كنترل زبان است . زبان قوي ترين دشمن حواس ،منحرف كردن حواس است و اين ارازل ، آنها مي گويند ، " نه ، شما هر آنچه دوست داريد مي توانيد بخوريد . آن هيچ كاري به مذهب ندارد ." اما شاسترا ودايي مي گويد ، " شما ارازل ، اول از همه زبانتان را كنترل كنيد . سپس مي توانيد بفهميد كه خداوند چيست ." پس اين حكم ودايي ناميده مي شود - كامل . اگر شما زبانتان را كنترل كنيد ، سپس شما شكمتان را كنترل مي كنيد ، سپس شما آلت تناسلي خودتان را كنترل مي كنيد . روپا گوسوامي راهنمايي مي دهد ، etān vegān yo viṣaheta dhīraḥ sarvām apīmāṁ sa pṛthiviṁ sa śiṣyāt. (NOI 1) اين راهنمايي است ، كه هر كسي كه صلاحيت كنترل زبان را داشته باشد ، كنترل ذهن ، كنترل خشم ، كنترل شكم و كنترل آلت تناسلي - اگر شش نوع كنترلي كه اينجاست ، او مناسب براي استاد روحاني شدن است ؛ او مي تواند در سراسر دنيا شاگردان را قبول كند . و اگر شما نمي توتنيد زبانتان را كنترل كنيد ، اگر شما نمي توانيد خشم خود را كنترل كنيد ، تركيب ذهن خودتان را كنترل كنيد ، سپس چطور شما مي توانيد حتي يك استاد روحاني بشويد ؟ اين غير ممكن است . شخصي كه انجام داد ... گوسوامي ناميده مي شود ، گوسوامي يا سوامي ، ارباب حواس . ارباب كنترل اين شش نوع . پس شروع جيهوا ( زبان ) است . Sevonmukhe hi jihvādau svayam eva sphuraty adaḥ [Brs . 1.2.234]. سوا . زبان مي تواند در خدمت به خداوند مشغول باشد . چطور ؟ شما هاره كريشنا ، هميشه با شكوه ، ذكر كنيد . واكامسي، يعني صحبت كردن . صحبت كردن كار زبان است ، و چشيدن كار زبان است . پس شمازبان را در خدمت خداوند توسط پر شكوه كردن مشغول مي داريد . هر موقع ... شما عهدي مي بنديد كه " هر موقع من صحبت كردم ، من بسادگي صحبت كردم ، براي پرشكوه كردن كريشناست ، نه چيز ديگر ." آن كنترل زبان است . اگر شما به زبانتان اجازه صحبت چيزهاي غير منطقي ندهيد ، ما گاهي اوقات باهم مي نشينيم ، ما صحبت هاي زياد غير منطقي مي كنيم . آن بايد كنترل بشود . " اكنون من زبانم را براي خدمت به خداوند مشغول مي دارم ، پس ما هيچ صحبت رضايت حواس نميكنيم ." اين كنترل زبان است . " من نمي توانم هيچ چيز را كه به كريشنا تقديم نشده است بخورم ." اين كنترل زبان است . پس اينها شيوه هاي كوچكي است ، ولي ارزش خيلي زيادي دارند ، پس كريشنا خشنود با رياضت خشنود خواهد بود ، و او آشكار خواهد شد . شما نمي توانيد درك كنيد . شما نمي توانيد كريشنا را ببينيد . شما نمي توانيد به كريشنا دستور بدهيد ،" كريشنا ، خواهش مي كنم بيا ، با فلوت برقص . من تو را ببينم " اين دستور است . كريشنا مطيع دستور شما نيست . بنابراين چيتانيا ماهاپرابهو به ما راهنمايي مي دهد ، aśliṣya vā pāda-ratāṁ pinastu māṁ marma-hatāṁ karotu vā adarśanam (CC Antya 20.47).
<!-- END TRANSLATED TEXT -->