View source for FA/Prabhupada 0353 - برای حل مشکلات اقتصادی وقت خود را تلف نکنید

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Persian (Farsi) Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0353 - in all Languages]]
[[Category:FA-Quotes - 1974]]
[[Category:FA-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:FA-Quotes - in India]]
[[Category:FA-Quotes - in India, Vrndavana]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Persian (Farsi)|FA/Prabhupada 0352 - این متون تمام دنیا را متحول خواهد کرد|0352|FA/Prabhupada 0354 - کوری عصا کش کوران دیگر|0354}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:If you write books about Krsna, if you read books about Krsna, if you talk about Krsna, you think of Krsna, you worship Krsna, you cook for Krsna, you eat for Krsna - so that is krsna-kirtana|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<div style="direction: rtl; text-align: right; margin: 1em;">

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_left|WS95DpTEUM0|برای حل مشکلات اقتصادی وقت خود را تلف نکنید<br />- Prabhupāda 0353}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740317SB.VRN_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:Lecture on SB 2.1.2 -- Vrndavana, March 17, 1974|Lecture on SB 2.1.2 -- Vrndavana, March 17, 1974]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
بنابراين ما بايد از اين به اصطلاح گوسوامى ها، متمايز بشيم اونهايى كه در ورينداوان باقى مى مونند.... همه جا همه جا ورينداوانه. هرجايى كه معبد كريشنا هست، سانكيرتان كريشنا هست، اونجا ورينداوانه چيتانياماهاپرابهو فرموده كه" ذهن من همواره ورينداوان ست" چون او هميشه در حال فكر كردن به كريشنا ست كريشنا اونجاست- او خود كريشنا ست- فقط براى آموزش ما مشابهاً، هرجايى كه شما زندگى مى كنيد، اگر واقعاً دنباله روى آموزش هاى كريشنا باشيد، همونطور كه كريشنا در آيه ى ٦٥، فصل ١٨، بهاگاوادگيتا مى فرمايد، بعد اون ورينداوانه. هرجايى كه شما زندگى مى كنيد فكر نكنيد كه" چون در ملبورن ما يك معبد داريم، ديتى هاى ملبورن اينجا هستند، بنابراين اون ورينداوان نيست". اون هم ورينداوانه اگر شما ديتى رو خيلى با دقت پرستش كنيد، از قوانين و قواعد پيروى كنيد، بنابراين هر جايى كه انجام ميديد، اونجا ورينداوانه بخصوص اين سرزمين مقدس ورينداوان، جايى كه كريشنا واقعاً ظاهر شد پس اين ورينداوانه، گولوكا ورينداوان اينجا، اونهايى كه اين انستيتو رو مديريت خواهند كرد، بايد گوسوامى هاى درجه ى يك باشند اين پيشنهاد منه. نه" گريهامدهى". گوسوامى چون اين محل توسط گوسوامى ها بازسازى شده، " شاد- گوسوامى" ساناتانا گوسوامى به اينجا اومد، روپا گوسوامى به اينجا اومد و وقتى گوسوامى هاى ديگه، جيوا گوسوامى، گوپالا بهاتا گوسوامى، راگهوناتا داس گوسوامى، همه به هم ملحق شدند براى اجراى دستور شرى چيتانياماهاپرابهو - براى نوشتن كتاب هايى در باره ى كريشنا، داستانهاش، ليلاهاش؛ بايد بگم، كتابهاى روحانى بسيار بالايى نوشتند نانا- شاسترا- ويچارانايكا- نيپونا ساد- دهارما- سامستهاپاكائو اين شغل گوسوامى ها ست، نشانه ها اولين نشانه، كريشنوتكيرتانا- گانا- نارتانا- پارائو، ست اونها هميشه مشغولند به كريشنا- كيرتانا كريشنا كيرتانا يعنى.... درست مثل اينكه ما با كهول و كاراتال، كيرتانا انجام مى ديم، اين هم كريشنا- كيرتانا ست و نوشتن كتابها، اون هم كريشنا- كيرتانا ست و خوندن كتابها، اون هم كريشنا - كيرتانا ست نه اينكه فقط اين كيرتانا، كيرتاناست اگر شما كتابهايى رو در باره ى كريشنا بنويسيد، اگر كتابهاى راجع به كريشنا رو بخونيد، اگر راجع به كريشنا حرف بزنيد، به كريشنا فكر كنيد، كريشنا رو پرستش كنيد، براى كريشنا بپزيد، براى كريشنا بخوريد- بنابراين اون كريشنا- كيرتاناست پس گوسوامى يعنى بيست و چهار ساعته مشغول به كريشنا- كيرتانا، به اين طريق يا اون طريق كريشنوتكيرتانا - گانا- نارتانا- پارائو. چطور؟ پرمامريتامبهو- نيدهى چون اونها در اقيانوس عشق به كريشنا غرق شده بودند تا وقتى كه ما كريشنا- پرما، نداريم، عشق براى كريشنا، چطور مى تونيم براحتى در مشغوليت به كريشنا، راضى باقى بمونيم؟ امكان نداره اونهايى كه در عشق به كريشنا هيچ پيشرفتى نداشتند، نمى تونند بيست و چهار ساعته مشغول به كارهاى مربوط به كريشنا باشند بايد اين رو در نظر بگيريم... ما هميشه بايد زمان رو براى جذب شدن در كارهاى مربوط به كريشنا، حفظ كنيم مدتى كه مى خوابيم، هدر رفته. اون هدر رفته پس بايد سعى كنيم زمان رو حفظ كنيم كيرتانياها سادا هارى. هارى، نام ديگه ى كريشنا ست سادا، بيست و چهار ساعته. در واقع، گوسوامى ها به انجام ش عادت دارند. اونها نمونه هاى ما هستند اونها بيش از دو ساعت يا حداكثر سه ساعت نمى خوابيدند پس " نيدراهارا- ويهاراكادى- ويجيتائو. " اونها مسلط شده بودند. اين گوسوامى ست. اونها بر اين چيزها فايق اومده بودند. اون چيه؟ نيدراهارا، نيدرا، آهارا، ويهارا ويهارا يعنى لذت حسى، و آهارا يعنى خوردن و جمع كردن كلا، خوردن، آهارا. و نيدرا نيدراهارا- ويهاراكادى- ويجيتائو. مسلط. وايشناوا اينه نه اينكه از بيست و چهار ساعت، سى و شش ساعت بخوابيم و در همون زمان، به عنوان گوسوامى تصويب شدن اين گوسوامى چيه...؟ گو- داسا، اونها گو- داسا هستند گو، يعنى حواس، و داسا، يعنى خادم پس خط مشى ما به جاى خادم حواس شدن، بايد خادم كريشنا بشيم. اين گوسواميه چون تا مسلط نشيد، حواس هميشه از شما مى خوان، " لطفاً بخور، لطفاً بخواب، لطفا نزديكى جنسى داشته باش. لطفاً اين و داشته باش، لطفاً اين رو داشته باش" اين دنياى مادّيه. اين زندگى مادّيه، موضوع دستورات حواس شدن اين زندگى مادّيه. و شخص بايد.... گوسوامى؟؟ يعنى ذهن داره فرمان ميده،" لطفاً بيشتر بخور، بيشتر بخواب، لطفاً بيشتر مسائل جنسى داشته باش، لطفاً پشتوانه ى سرمايه اى بيشتر داشته باش..." خوب اين ماديگراييه. پشتوانه ى سرمايه اى يعنى پس انداز پول اين پشتوانه ى سرمايه اى.... خوب اين ماديگراييه روحانيت يعنى،" نه، اين نه". نيردراهارا حواس دارند فرمان ميدند،" اينكار رو بكن، اون كار و بكن،" و شما بايد خيلى قوى باشيد كه درست جواب بديد،" نه، اين طور نيست" اونوقت گوسوامى. اين گوسواميه و اون گريهامدهى، ظهور گريهاستا همين طور ولى گريهاستا يعنى هيچ فرمانى از حواس اونوقت شما گوسوامى ميشيد. اونوقت، همونطور كه ناروتتاما داسا تهاكور مى فرمايد، گريهه وا بانته تهاكه ها گورانگا بوله داكه. ها گورانگا،' همواره ذكر كردن نيتاى- گورانگا، و فكر كردن به نيتاى- گورانگا" چنين شخصى، ناروتتاما داسا تهاكور مى فرمايد... " او ممكن ست يك سانياسى باشد، يا ممكن است يك گريهاستا باشد. مهم نيست چون او به فكر كردن به نيتاى- گورا، جذب شده" پس ناروتتاما ماگه تانرا سانگا: " ناروتتاما هميشه خواسته ى معاشرت با چنين شخصى را دارد" Gṛhe vā banete thāke, hā gaurāṅga bole ḍāke, narottama māge tāṅra saṅga. ناروتتاما همواره خواسته ى جامعه اى از چنين افرادى را داره Kṛṣṇotkīrtana-gāna-nartana-parau premāmṛtāmbho-nidhī dhīrādhīra-jana-priyau. و گوسوامى بايد براى تمامى طبقات انسانها، عزيز باشه دو نوع انسان وجود داره: دهيرا و آدهيرا دهيرا، يعنى كسى كه حواسش رو كنترل كرده، و آدهيرا يعنى شخصى كه نتونسته گوسوامى ها با تمام انواع انسانها خيلى مهربون هستند دهيرادهيرا- جانا- پريائو. خوب شما چطور مى تونيد...؟ چطور يك گوسوامى مى تونه...؟ وقتى شش گوسوامى اينجا در ورينداوان بودند، براى تمامى مردم خيلى شناخته شده بودند حتى در سرزمين ورينداوان، مردم روستايى، اگر اونها با زن يا شوهرشون مشاوره داشتند، پيش ساناتانا گوسوامى مى رفتند، " آقا، بعضى اختلافات بين ما هست. شما حلش كنيد" و ساناتانا گوسوامى قضاوت خودش رو مى گفت،' شما اشتباه مى كنيد". فقط همين. اونها قبول مى كردند فقط ببيند كه افراد نامدار چطور بودند ساناتانا گوسوامى در دعواهاى خانوادگى هم نظر مى داد پس، دهيرآدهارا- جانا- پريائو اين افراد عادى، اونها اشخاص مقدسى نبودند، ولى اونها به ساناتانا گوسوامى رأى دادند بنابراين زندگى شون موفقيت آميز بود چون اونها توسط دستورات ساناتانا گوسوامى، پايدار مى موندند، بنابراين اونها هم رها شده بودند اونها ممكنه شخصاً اشتباه مى كردند، ولى توسط ساناتانا گوسوامى ايستادگى مى كردند و ساناتانا گوسوامى با اونها مهربون بود. اين گوسواميه شما هم مى تونيد اونها رو صدا كنيد، به اونها پراسادام بديد، با اونها خيلى خوب برخورد كنيد " فقط هاره كريشنا بشنويد. بياييد اينجا. هاره كريشنا ذكر كنيد. پراسادا بخوريد" اونها تحت كنترل شما خواهند بود. اونها تحت كنترل شما خواهند بود و به محض اينكه اونها تحت كنترل شما در بيايند، پيشرفت مى كنند. بلافاصله چون تحت تسلط ورينداوان، اگر او موافقت كنه كه در مقابل پايدارى كنه، او .... به اين آگياتا- سوكريتى گفته ميشه. چون او به شما تقديم مى كنه... درست مثل اينكه وقتى ما راه ميريم، اونها مى گن،" هاره كريشنا. جايا رادهه" اين روش تقديم احترامه پس اگر اين مردم عادى به وايشناوا احترام بگذارند، پيشرفته ميشند بس شما بايد وايشناوا باشيد. در غير اينصورت چرا اونها به شما احترام ميگذارند؟ احترام نمى تونه مطالبه بشه. اون بايد فرماندهى بشه با ديدن شما، اونها بهتون احترام مى گذارند اونوقت دهيرادهيرا- جانا- پريائو. اين گوسواميه خيلى متشكرم. جايا شريلا پرابهوپادا
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
</div>