FA/Prabhupada 0356 - ما خودسرانه کار نمی کنیم. مدل مرجع را از شاستراها برمی داریم: Difference between revisions

 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:FA-Quotes - in Switzerland]]
[[Category:FA-Quotes - in Switzerland]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Persian (Farsi)|FA/Prabhupada 0355 - من متحول کننده صحبت میکنم|0355|FA/Prabhupada 0357 - شروع یک تحول بر علیه تمدن بدون خدا|0357}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 12: Line 15:
----
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div style="direction: rtl; text-align: right; margin: 1em;">


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|rMeeguBtaPE|ما خودسرانه کار نمی کنیم. مدل مرجع را از شاستراها برمی داریم<br />- Prabhupāda 0356}}
{{youtube_left|oFsM1_2SRPA|ما خودسرانه کار نمی کنیم. مدل مرجع را از شاستراها برمی داریم<br />- Prabhupāda 0356}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/740606LE.GEN_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740606LE.GEN_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 26: Line 31:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
پرابهوپادا: چيزي كه هست وظيفه دولت اينست ببيند كه هيچكس بيكار نباشد. آن دولت خوبي است. هيچ كس بيكار نباشد. اين نظام ودايي است. جامعه به چهار قسم تقسيم شده بود:برهمانا ، كشاتريا ، وايشيا ، شودرا. و اين وظيفه دولت يا شاه بود كه ببيند ، يك برهمانا وظيفه برهمنيش را انجام مي دهد، وظيفه كشاتريا، اوه، كشاتريا،وظيفه اش وظيفه كشاتريا ست.مشابها"،وايشيا... پس آن وظيفه دولت است كه ببيند چرا مردم بيكار هستند. سپس سوال حل خواهد شد. مهمان : اما آنها مردمي هستند كه همچنين در دولت هستند. پرابهوپادا: ها؟ مهمان : آنها همچنين ... مردمي داخل دولت، مردم پولكي ،زمينداران،آنها همچنين صداي قوي در دولت دارند. پرابهوپادا : نه . آن ،آن يعني دولت بد . مهمان : بله . آن هست،آن درست است. پرابهوپادا : آن دولت بد است. وگرنه ، آن وظيفه دولت است كه ببيند هر كسي اشتغال داشته باشد. مهمان : آن چيزي كه من بدنبالش هستم، روزي كه جنبش كريشنا آگاهي بتواند يك جنبش انقلابي واقعي بشود كه چهره جامعه را عوض خواهد كرد. پرابهوپادا : بله . من فكر مي كنم آن انقلاب را خواهد آورد، زيرا جوانان آمريكايي و اروپايي، آنها را به دست گرفته. من به آنها معرفي مي كنم. پس من اميدوارم پسران آمريكايي و اروپايي،آنها خيلي باهوش هستند، و آنها هرچيزي را خيلي جدي مي گيرند بطوري كه.... اكنون ما كار مي كنيم براي يك چند سالي، پنج ، شش سالي. آرام،ما جنبش را در سراسردنيا گسترش داده ايم. پس من درخواست مي كنم... من پير هستم . من خواهم مرد. اگر آنها اين را جدي بگيرند، آن پيش خواهد رفت، و انقلابي خواهد بود. زيرا ما بوالهوسانه كار نمي كنيم ،دمدمي. ما نسخه معتبر از شاسترا را بر گرفتيم. و ما هستيم.... برنامه ما منتشر كردن حداقل صد كتاب از اين اندازه هست اطلاعات خيلي زيادي وجود دارد. آنها مي توانند همه اين كتابها را بخوانند و اطلاعات بگيرند . و اكنون ما دريافت كننده هستيم . خصوصا" در آمريكا، محيط بالاتر،در كالج ها و دانشگاهها، اكنون آنها اين كتابها را مي خوانند، و آنها قدراني مي كنند. پس ما بهترين سعي خودمان را مي كنيم، معرفي ادبيات، كار عملي ، آموزش ،تا آنجا كه ممكن است. اما من فكر مي كنم اگر،اين پسرها،جوانان،آن را جدي بگيرند، آن انقلابي خواهد آورد.
Prabhupāda: چيزي كه هست وظيفه دولت اينست ببيند كه هيچكس بيكار نباشد. آن دولت خوبي است. هيچ كس بيكار نباشد. اين نظام ودايي است. جامعه به چهار قسم تقسيم شده بود:برهمانا ، كشاتريا ، وايشيا ، شودرا. و اين وظيفه دولت يا شاه بود كه ببيند ، يك برهمانا وظيفه برهمنيش را انجام مي دهد، وظيفه كشاتريا، اوه، كشاتريا،وظيفه اش وظيفه كشاتريا ست.مشابها"،وايشيا... پس آن وظيفه دولت است كه ببيند چرا مردم بيكار هستند. سپس سوال حل خواهد شد. مهمان : اما آنها مردمي هستند كه همچنين در دولت هستند. Prabhupāda: ها؟ مهمان : آنها همچنين ... مردمي داخل دولت، مردم پولكي ،زمينداران،آنها همچنين صداي قوي در دولت دارند. پرابهوپادا : نه . آن ،آن يعني دولت بد . مهمان : بله . آن هست،آن درست است. پرابهوپادا : آن دولت بد است. وگرنه ، آن وظيفه دولت است كه ببيند هر كسي اشتغال داشته باشد. مهمان : آن چيزي كه من بدنبالش هستم، روزي كه جنبش كريشنا آگاهي بتواند يك جنبش انقلابي واقعي بشود كه چهره جامعه را عوض خواهد كرد. پرابهوپادا : بله . من فكر مي كنم آن انقلاب را خواهد آورد، زيرا جوانان آمريكايي و اروپايي، آنها را به دست گرفته. من به آنها معرفي مي كنم. پس من اميدوارم پسران آمريكايي و اروپايي،آنها خيلي باهوش هستند، و آنها هرچيزي را خيلي جدي مي گيرند بطوري كه.... اكنون ما كار مي كنيم براي يك چند سالي، پنج ، شش سالي. آرام،ما جنبش را در سراسردنيا گسترش داده ايم. پس من درخواست مي كنم... من پير هستم . من خواهم مرد. اگر آنها اين را جدي بگيرند، آن پيش خواهد رفت، و انقلابي خواهد بود. زيرا ما بوالهوسانه كار نمي كنيم ،دمدمي. ما نسخه معتبر از شاسترا را بر گرفتيم. و ما هستيم.... برنامه ما منتشر كردن حداقل صد كتاب از اين اندازه هست اطلاعات خيلي زيادي وجود دارد. آنها مي توانند همه اين كتابها را بخوانند و اطلاعات بگيرند . و اكنون ما دريافت كننده هستيم . خصوصا" در آمريكا، محيط بالاتر،در كالج ها و دانشگاهها، اكنون آنها اين كتابها را مي خوانند، و آنها قدراني مي كنند. پس ما بهترين سعي خودمان را مي كنيم، معرفي ادبيات، كار عملي ، آموزش ،تا آنجا كه ممكن است. اما من فكر مي كنم اگر،اين پسرها،جوانان،آن را جدي بگيرند، آن انقلابي خواهد آورد.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
</div>

Latest revision as of 21:38, 10 October 2018



Lecture at World Health Organization -- Geneva, June 6, 1974

Prabhupāda: چيزي كه هست وظيفه دولت اينست ببيند كه هيچكس بيكار نباشد. آن دولت خوبي است. هيچ كس بيكار نباشد. اين نظام ودايي است. جامعه به چهار قسم تقسيم شده بود:برهمانا ، كشاتريا ، وايشيا ، شودرا. و اين وظيفه دولت يا شاه بود كه ببيند ، يك برهمانا وظيفه برهمنيش را انجام مي دهد، وظيفه كشاتريا، اوه، كشاتريا،وظيفه اش وظيفه كشاتريا ست.مشابها"،وايشيا... پس آن وظيفه دولت است كه ببيند چرا مردم بيكار هستند. سپس سوال حل خواهد شد. مهمان : اما آنها مردمي هستند كه همچنين در دولت هستند. Prabhupāda: ها؟ مهمان : آنها همچنين ... مردمي داخل دولت، مردم پولكي ،زمينداران،آنها همچنين صداي قوي در دولت دارند. پرابهوپادا : نه . آن ،آن يعني دولت بد . مهمان : بله . آن هست،آن درست است. پرابهوپادا : آن دولت بد است. وگرنه ، آن وظيفه دولت است كه ببيند هر كسي اشتغال داشته باشد. مهمان : آن چيزي كه من بدنبالش هستم، روزي كه جنبش كريشنا آگاهي بتواند يك جنبش انقلابي واقعي بشود كه چهره جامعه را عوض خواهد كرد. پرابهوپادا : بله . من فكر مي كنم آن انقلاب را خواهد آورد، زيرا جوانان آمريكايي و اروپايي، آنها را به دست گرفته. من به آنها معرفي مي كنم. پس من اميدوارم پسران آمريكايي و اروپايي،آنها خيلي باهوش هستند، و آنها هرچيزي را خيلي جدي مي گيرند بطوري كه.... اكنون ما كار مي كنيم براي يك چند سالي، پنج ، شش سالي. آرام،ما جنبش را در سراسردنيا گسترش داده ايم. پس من درخواست مي كنم... من پير هستم . من خواهم مرد. اگر آنها اين را جدي بگيرند، آن پيش خواهد رفت، و انقلابي خواهد بود. زيرا ما بوالهوسانه كار نمي كنيم ،دمدمي. ما نسخه معتبر از شاسترا را بر گرفتيم. و ما هستيم.... برنامه ما منتشر كردن حداقل صد كتاب از اين اندازه هست اطلاعات خيلي زيادي وجود دارد. آنها مي توانند همه اين كتابها را بخوانند و اطلاعات بگيرند . و اكنون ما دريافت كننده هستيم . خصوصا" در آمريكا، محيط بالاتر،در كالج ها و دانشگاهها، اكنون آنها اين كتابها را مي خوانند، و آنها قدراني مي كنند. پس ما بهترين سعي خودمان را مي كنيم، معرفي ادبيات، كار عملي ، آموزش ،تا آنجا كه ممكن است. اما من فكر مي كنم اگر،اين پسرها،جوانان،آن را جدي بگيرند، آن انقلابي خواهد آورد.