FA/Prabhupada 0534 - سعی نکنید کریشنا را بطور ساختگی ببینید: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Persian (Farsi) Pages with Videos Category:Prabhupada 0534 - in all Languages Category:FA-Quotes - 1971 Category:FA-Qu...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
[[Category:FA-Quotes - in United Kingdom]] | [[Category:FA-Quotes - in United Kingdom]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Persian (Farsi)|FA/Prabhupada 0533 - رادهارانی" هاری- پریا" ست، برای کریشنا بسیار عزیز است|0533|FA/Prabhupada 0535 - ما موجودات زنده، هرگز نمی میریم، هرگز به دنیا نمی آییم|0535}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 12: | Line 15: | ||
---- | ---- | ||
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div style="direction: rtl; text-align: right; margin: 1em;"> | |||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{ | {{youtube_left|SpMBK0SyRIQ|سعی نکنید کریشنا را بطور ساختگی ببینید<br />- Prabhupāda 0534}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/710829RA.LON_Radhastami_clip7.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 28: | Line 33: | ||
پرابهوپادا : پس ما بايد جاي پاي گوسوامي ها را دنبال مي كنيم ، چطور كريشنا و رادهاراني را جستجو كنيم ، ورينداوان يا در درون قلبمان. آن مراحل آواز عابدانه چيتانياماهاپرابهو است : احساس جدايي ، درست مثل چيتانياماهاپرابهو ، احساس جدايي از كريشنا ، او در دريا افتاده بود . او از اتاق استراحتش بيرون آمده بود ، يا اتاق خوابش و در شب تاريك بيرون رفت . هيچكس نمي دانست او كجا ميرود . پس آن جستجوي او بود . اين مرحله خدمت عابدانه بوسيله چيتانياماهاپرابهو تعليم داده شده است . نه به آن آساني ، " ما كريشنا را ديده ايم يا رادهاراني را در راسا-ليلا ديده ايم ." نه، نه آنطوري . احساس جدايي . هر بيشتر احساس جدايي از كريشنا كنيد ، شما بايد درك كنيد كه شما در حال پيشرفت هستيد . سعي نكنيد كريشنا را بطور مصنوعي ببينيد . پيشرفته باشيد در احساس جدايي، و سپس آن كامل خواهد شد . آن تعاليم لرد چيتانيا است . چون ما با چشمهاي مادي خودمان نمي توانيم كريشنا را ببينيم . Ataḥ śrī-kṛṣṇa-nāmādi na bhaved grāhyam indriyaiḥ (CC Madhya 17.136). با حواس مادي خودمان ما نمي توانيم كريشنا را ببينيم ، ما نمي توانيم درباره نام كريشنا بشنويم . But sevonmukhe hi jihvādau. وقتي شما خودتان را در خدمت عابدانه خداوند مشغول مي كنيد ... كجا خدمت شروع مي شود ؟ خدمت از زبان شروع مي شود . نه از پاها ، چشمها ، گوش ها . آن از زبان آغاز مي شود . Sevonmukhe hi jihvādau. اگر شما خدمت را از ميان زبانتان شروع كنيد ... چطور ؟ هاره كريشنا ذكر كنيد . از زبانتان استفاده كنيد . هاره كريشنا ، هاره كريشنا ، كريشنا ، كريشنا ، هاره هاره، هاره راما، هاره راما، راما. راما، هاره هاره . و پراسادام بخوريد . زبان دو كار دارد : آواي شمرده ، هاره كريشنا؛ و پراسادام بخوريد . بوسيله اين فرايند شما كريشنا را خواهيد شناخت . عابدين : نام خداوند را ببر! پرابهوپادا : سعي نكنيد كريشنا را ببينيد . شما نمي توانيد كريشنا را با چشمهاي مادي ببينيد . نه مي توانيد درباره او با گوشهاي مادي خود بشنويد . نه مي توانيد لمس كنيد . اما اگر شما زبانتان را در خدمت خداوند مشغول كنيد ، سپس او خودش را براي شما آشكار خواهد كرد : " من اينجا هستم ." آن خواسته شده است . پس احساس جدايي كريشنا درست مثل رادهاراني ، همانطوركه لرد چيتانيا به ما تعليم مي دهد، و زبانتان را در خدمت كريشنا مشغول داريد ؛ سپس ، يكروز ، وقتي شما رشد كرديد، شما كريشنا را چشم در چشم خواهيد ديد . خيلي از شما متشكرم . | پرابهوپادا : پس ما بايد جاي پاي گوسوامي ها را دنبال مي كنيم ، چطور كريشنا و رادهاراني را جستجو كنيم ، ورينداوان يا در درون قلبمان. آن مراحل آواز عابدانه چيتانياماهاپرابهو است : احساس جدايي ، درست مثل چيتانياماهاپرابهو ، احساس جدايي از كريشنا ، او در دريا افتاده بود . او از اتاق استراحتش بيرون آمده بود ، يا اتاق خوابش و در شب تاريك بيرون رفت . هيچكس نمي دانست او كجا ميرود . پس آن جستجوي او بود . اين مرحله خدمت عابدانه بوسيله چيتانياماهاپرابهو تعليم داده شده است . نه به آن آساني ، " ما كريشنا را ديده ايم يا رادهاراني را در راسا-ليلا ديده ايم ." نه، نه آنطوري . احساس جدايي . هر بيشتر احساس جدايي از كريشنا كنيد ، شما بايد درك كنيد كه شما در حال پيشرفت هستيد . سعي نكنيد كريشنا را بطور مصنوعي ببينيد . پيشرفته باشيد در احساس جدايي، و سپس آن كامل خواهد شد . آن تعاليم لرد چيتانيا است . چون ما با چشمهاي مادي خودمان نمي توانيم كريشنا را ببينيم . Ataḥ śrī-kṛṣṇa-nāmādi na bhaved grāhyam indriyaiḥ (CC Madhya 17.136). با حواس مادي خودمان ما نمي توانيم كريشنا را ببينيم ، ما نمي توانيم درباره نام كريشنا بشنويم . But sevonmukhe hi jihvādau. وقتي شما خودتان را در خدمت عابدانه خداوند مشغول مي كنيد ... كجا خدمت شروع مي شود ؟ خدمت از زبان شروع مي شود . نه از پاها ، چشمها ، گوش ها . آن از زبان آغاز مي شود . Sevonmukhe hi jihvādau. اگر شما خدمت را از ميان زبانتان شروع كنيد ... چطور ؟ هاره كريشنا ذكر كنيد . از زبانتان استفاده كنيد . هاره كريشنا ، هاره كريشنا ، كريشنا ، كريشنا ، هاره هاره، هاره راما، هاره راما، راما. راما، هاره هاره . و پراسادام بخوريد . زبان دو كار دارد : آواي شمرده ، هاره كريشنا؛ و پراسادام بخوريد . بوسيله اين فرايند شما كريشنا را خواهيد شناخت . عابدين : نام خداوند را ببر! پرابهوپادا : سعي نكنيد كريشنا را ببينيد . شما نمي توانيد كريشنا را با چشمهاي مادي ببينيد . نه مي توانيد درباره او با گوشهاي مادي خود بشنويد . نه مي توانيد لمس كنيد . اما اگر شما زبانتان را در خدمت خداوند مشغول كنيد ، سپس او خودش را براي شما آشكار خواهد كرد : " من اينجا هستم ." آن خواسته شده است . پس احساس جدايي كريشنا درست مثل رادهاراني ، همانطوركه لرد چيتانيا به ما تعليم مي دهد، و زبانتان را در خدمت كريشنا مشغول داريد ؛ سپس ، يكروز ، وقتي شما رشد كرديد، شما كريشنا را چشم در چشم خواهيد ديد . خيلي از شما متشكرم . | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
</div> | |||
Latest revision as of 22:07, 10 October 2018
Radhastami, Srimati Radharani's Appearance Day -- London, August 29, 1971
پرابهوپادا : پس ما بايد جاي پاي گوسوامي ها را دنبال مي كنيم ، چطور كريشنا و رادهاراني را جستجو كنيم ، ورينداوان يا در درون قلبمان. آن مراحل آواز عابدانه چيتانياماهاپرابهو است : احساس جدايي ، درست مثل چيتانياماهاپرابهو ، احساس جدايي از كريشنا ، او در دريا افتاده بود . او از اتاق استراحتش بيرون آمده بود ، يا اتاق خوابش و در شب تاريك بيرون رفت . هيچكس نمي دانست او كجا ميرود . پس آن جستجوي او بود . اين مرحله خدمت عابدانه بوسيله چيتانياماهاپرابهو تعليم داده شده است . نه به آن آساني ، " ما كريشنا را ديده ايم يا رادهاراني را در راسا-ليلا ديده ايم ." نه، نه آنطوري . احساس جدايي . هر بيشتر احساس جدايي از كريشنا كنيد ، شما بايد درك كنيد كه شما در حال پيشرفت هستيد . سعي نكنيد كريشنا را بطور مصنوعي ببينيد . پيشرفته باشيد در احساس جدايي، و سپس آن كامل خواهد شد . آن تعاليم لرد چيتانيا است . چون ما با چشمهاي مادي خودمان نمي توانيم كريشنا را ببينيم . Ataḥ śrī-kṛṣṇa-nāmādi na bhaved grāhyam indriyaiḥ (CC Madhya 17.136). با حواس مادي خودمان ما نمي توانيم كريشنا را ببينيم ، ما نمي توانيم درباره نام كريشنا بشنويم . But sevonmukhe hi jihvādau. وقتي شما خودتان را در خدمت عابدانه خداوند مشغول مي كنيد ... كجا خدمت شروع مي شود ؟ خدمت از زبان شروع مي شود . نه از پاها ، چشمها ، گوش ها . آن از زبان آغاز مي شود . Sevonmukhe hi jihvādau. اگر شما خدمت را از ميان زبانتان شروع كنيد ... چطور ؟ هاره كريشنا ذكر كنيد . از زبانتان استفاده كنيد . هاره كريشنا ، هاره كريشنا ، كريشنا ، كريشنا ، هاره هاره، هاره راما، هاره راما، راما. راما، هاره هاره . و پراسادام بخوريد . زبان دو كار دارد : آواي شمرده ، هاره كريشنا؛ و پراسادام بخوريد . بوسيله اين فرايند شما كريشنا را خواهيد شناخت . عابدين : نام خداوند را ببر! پرابهوپادا : سعي نكنيد كريشنا را ببينيد . شما نمي توانيد كريشنا را با چشمهاي مادي ببينيد . نه مي توانيد درباره او با گوشهاي مادي خود بشنويد . نه مي توانيد لمس كنيد . اما اگر شما زبانتان را در خدمت خداوند مشغول كنيد ، سپس او خودش را براي شما آشكار خواهد كرد : " من اينجا هستم ." آن خواسته شده است . پس احساس جدايي كريشنا درست مثل رادهاراني ، همانطوركه لرد چيتانيا به ما تعليم مي دهد، و زبانتان را در خدمت كريشنا مشغول داريد ؛ سپس ، يكروز ، وقتي شما رشد كرديد، شما كريشنا را چشم در چشم خواهيد ديد . خيلي از شما متشكرم .