FA/Prabhupada 0705 - We Will Find in Bhagavad-gita, the Super-excellence of this Science of God
Lecture on BG 6.46-47 -- Los Angeles, February 21, 1969
ما بايد چه چيزى رو درباره ى بسط كامل كريشنا، ويشنو، بفهميم بله كريشنا مى تونه خودش رو بسط بده درست مثل اينكه شما اينجا نشستيد. توى آپارتمان تون نيستيد چون شما مقيديد. وقتى رها، در روحانيت هستيد، مى تونيد بسط هم پيدا كنيد ولى كريشنا، چون بدن مادى نداره، در ميليون ها فرم مى تونه بسط پيدا كنه مى تونه اينجا بنشينه، مى تونه اونجا بنشينه او در قلب همه نشسته. همه، با بسطش اگرچه يكيه، مى تونه بسط پيدا كنه. چون او بزرگه، درست مثل اينكه خورشيد بزرگه بنابراين اگر، زمان ظهر، به دوستتون كه پنج هزار مايل دور تره، تلگراف بزنيد، " خورشيد كجاست؟". جواب ميده،" روى سر من" و شما مى بينيد كه خورشيد روى سر شماست. چرا؟ چون او بزرگه پس كريشنا بزرگه، مى تونه در يك زمان همه جا بمونه. اين بسط پيدا كردنه مثال رو گرفتيد. خورشيد چيه؟ يك خلقت كوچيك كريشنا اگر خورشيد همزمان روى سر همه باقى بمونه، اگرچه شخص ممكنه پنج هزار يا ده هزار مايل دورتر باشه، كريشنا نمى تونه بمونه؟ چرا از قدرت استدلال تون استفاده نمى كنين؟ خورشيد از كريشنا بزرگ تره؟ نه. كريشنا مى تونه ميليون ها خورشيد خلق كنه. اگر خورشيد چنين قدرتى داره ، چرا كريشنا نه؟ اونوقت شما كريشنا رو نمى فهميد. او مى تونه بسط پيدا كنه، اين موضوع رو در فصل سيزدهم پيدا مى كنيد That kṣetra-jñaṁ cāpi māṁ viddhi sarva-kṣetreṣu bhārata (BG 13.3). كشترا-گيام. درست مثل اين كه شما روح هستيد مالك اين بدن هستيد من مالك اين بدنم، شما مالك بدن خودت ولى چون من درون اين بدن نشستم... ولى كريشنا مالك تمام بدن هاست، چون او همه جا نشسته درست مثل اين خونه كه ممكنه مال من يا كس ديگه اى باشه اون خونه ممكنه مال او باشه. ولى تمام آمريكا تحت مالكيت حكومته مشابهاً وقتى صحبت از بزرگيه، بسط يافتن امكان داره، و چون من نمى تونم بسط پيدا كنم، فلسفه ى قورباغه، بنابراين كريشنا نمى تونه بسط پيدا كنه، اين بيهوده ست ما هميشه در حد موقعيت خودمون فكر مى كنيم چطور براى كريشنا ممكنه كه بسط پيدا كنه شما چى هستيد؟ موقعيت تون چيه؟ چرا خودتون رو با كريشنا مقايسه مى كنيد؟ بله. كريشنا مى تونه بسط پيدا كنه. مثالهاى زيادى هست فكر نكنيد، چون شما نمى تونيد بسط پيدا كنيد، بنابراين كريشنا هم نمى تونه اين نقص فلسفه ى مزخرفه اونها الكى ميگن" خدا بزرگه" ولى وقتى واقعاً فكر ميكنه،" اوه ، چقدر بزرگ بايد باشه؟ من نمى تونم اين كار رو بكنم. كريشنا چطورى مى تونه" ولى الكى،" خدا بزرگه". اونها هيچ ايده اى ندارند كه خداوند چقدر بزرگه اين توى بهاگاوادگيتا گفته شده. بنابراين فوق عالى بودن دانش خداوند اگر مى خوايد بدونيد كه خدا چطور بزرگه، اونوقت بايد از ادبيات ودايى إرجاع بگيريد نه هيچ ادبيات ديگه اى پرابهوپاد؟ مى دونيم كه حضرت بهاكتى سيدهانتا ساراسواتى هميشه خيلى صاف مى نشستند و توى گيتا هم اومده كه شخص بايستى صاف بنشينه آيا اين موضوع ، به تمركز ما در ذكر جاپا مون كمك مى كنه، اگر سعى كنيم تمركز كنيم، اگر سعى كنيم صاف بنشينيم، درحال ذكر كردن...؟ نه. نه. به هيچ فرم نشستنى نياز نيست ولى اگر بتونيد بنشينيد، بهتون كمك مى كنه. كمكتون مى كنه اگر اينجورى صاف بنشينيد، خيلى خوبه مى تونه كمك كنه، بله، مى تونيد تمركز كنيد، چه در ذكر و چه در شنيدن بنابراين اينجور چيزها خواسته شده ولى ما خيلى در باره ى اون دقيق و نكته سنج نيستيم ولى ايشون برهماچارى بودند، مى تونستند اينطورى بنشينند اين علامت برهماچاريه ايشون يك برهماچارى دروغين نبودند، بلكه يك برهماچارى واقعى بودند، بله.