FA/Prabhupada 0733 - زمان بسيار با ارزش است. اگر ميليون ها سكه ى طلا بپردازيد، نمى توانيد يك لحظه را باز گردانيد: Difference between revisions

 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:FA-Quotes - in USA, San Francisco]]
[[Category:FA-Quotes - in USA, San Francisco]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Persian (Farsi)|FA/Prabhupada 0732 - من نمى توانم به هوا و آسمان خدمت كنم. من بايد به شخص خدمت كنم|0732|FA/Prabhupada 0734 - كسى كه نمى تواند صحبت كند، به يك سخنگوى بزرگ تبديل مى شود|0734}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 13: Line 16:
----
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div style="direction: rtl; text-align: right; margin: 1em;">


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|QxvYChE8uUk|زمان بسيار با ارزش است. اگر ميليون ها سكه ى طلا بپردازيد، نمى توانيد يك لحظه را باز گردانيد - Prabhupāda 0733}}
{{youtube_left|gfsiP4XAvwg|زمان بسيار با ارزش است. اگر ميليون ها سكه ى طلا بپردازيد، نمى توانيد يك لحظه را باز گردانيد - Prabhupāda 0733}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:680315SB-SF_clip1.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/680315SB-SF_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 29: Line 34:
آيه زيبايي در كاناكيا شلوكا وجود دارد. مي بينيد كه زمان چقدر ارزشمند بنظر مي رسد. توسط اين آيه ، خواهيد دانست. كاناكيا مي گويد ... كاناكيامقدس سياستمدار بزرگي بود. يك وقتي او نخست وزير امپراطورهند بود. āyuṣaḥ kṣaṇa eko 'pi na labhya svarṇa-koṭibhiḥ.پس او مي گويد، او مي گويد كه " يك لحظه، يك دم از طي زندگي شما..." لحظه . هيچ صحبتي از ساعت ها و روزها نيست غير لحظه. او لحظه به لحظه مي انديشيد. درست مثل امروز، ١٥ مارچ ١٩٦٨، اكنون نيم ساعت از هفت گذشته، يا هفت و سي و پنچ دقيقه است. اكنون اين ١٩٦٨، ٧:٣٠ بزودي ٧:٣٦ مي گردد، شما نمي توانيد ١٥ مارچ ، بعدظهر ٧:٣٠ ١٩٦٨ را بر گردانيد. حتي اگر شما ميليون ها دلار پرداخت كنيد، " خواهش مي كنم دوباره برگرد،" نه ، تمام . زمان خيلي ارزشمند است ، كه اگر شما ميليون ها سكه طلا پرداخت كنيد ، نمي توانيد حتي يك لحظه را برگردانيد." آنچه كه از دست داده براي هميشه از دست داده. " اگر شما چنان زمان ارزشمندي را براي هيچ و بدون هيچ منفعتي خراب مي كنيد،" " فقط تصور كنيد چقدر شما باخته ايد، چه بازنده بزرگي هستيد." چيزي كه شما با پرداخت ميليون ها دلار هم نمي توانيد برگردانيد، اگر آن از دست دادن براي هيچ است ، شما چقدر بازنده هستيد؛ فقط تصور كنيد. پس همان چيز : پراهلاماهاراج مي گويد آن دارما بهاگاواتان ، كريشنا آگاه شو ، يا خدا آگاه ، خيلي مهم است كه حتي يك لحظه از زمان را نبايد از دست بدهيم . ما بايد فورا" شروع كنيم . چرا ؟ او مي گويد كه اين شكل بدن انساني خيلي كمياب است . آن بعد بسيار ، بسيار زندگي ها كسب مي گردد . پس تمدن جديد ، آنها ارزش اين شكل زندگي انساني را درك نمي كنند. آنها فكر مي كنند اين بدن به منظور لذت حواس مانند سگ ها وگربه ها است. گربه ها و سگ ها ، آنها هم در چهار اصل زندگي لذت مي برند؛ خوردن ، خوابيدن ، دفاع كردن ،و روابط جنسي. پس شكل زندگي انساني به منظور تباهي مانند سگ ها وگربه ها نيست . شكل زندگي انساني به منظور چيز ديگري است . و آن " چيز ديگر " كريشنا آگاهي يا خدا آگاهي است. زيرا بدون شكل زندگي انساني ، بدن ديگر نمي تواند درك كند كه خدا چيست، اين جهان چيست ، من چه هستم ، من از كجا آمده ام ، من بايد به كجا بروم . اين چيزها به منظور زندگي انساني است . او مي گويد كه " از بچگي ... " در واقع اين ضروري است . از بچگي ، در مدرسه ها، در كالج ها، اين بهاگاواتا- دارما، يا پيشه كريشنا آگاهي ، بايد معرفي بشود. اين لازم است ، اما آنها درك نمي كنند . آنها فكر مي كنند كه اين نقطه زندگي همه چيز است، و اين بدن همه چيز است ، و زندگي ديگري وجود ندارد . زندگي بعدي ، آنها به آن باور ندارند. اين به سبب جهل است . زندگي ابدي است ، و اين نقطه زندگي آمادگي است براي زندگي بعدي
آيه زيبايي در كاناكيا شلوكا وجود دارد. مي بينيد كه زمان چقدر ارزشمند بنظر مي رسد. توسط اين آيه ، خواهيد دانست. كاناكيا مي گويد ... كاناكيامقدس سياستمدار بزرگي بود. يك وقتي او نخست وزير امپراطورهند بود. āyuṣaḥ kṣaṇa eko 'pi na labhya svarṇa-koṭibhiḥ.پس او مي گويد، او مي گويد كه " يك لحظه، يك دم از طي زندگي شما..." لحظه . هيچ صحبتي از ساعت ها و روزها نيست غير لحظه. او لحظه به لحظه مي انديشيد. درست مثل امروز، ١٥ مارچ ١٩٦٨، اكنون نيم ساعت از هفت گذشته، يا هفت و سي و پنچ دقيقه است. اكنون اين ١٩٦٨، ٧:٣٠ بزودي ٧:٣٦ مي گردد، شما نمي توانيد ١٥ مارچ ، بعدظهر ٧:٣٠ ١٩٦٨ را بر گردانيد. حتي اگر شما ميليون ها دلار پرداخت كنيد، " خواهش مي كنم دوباره برگرد،" نه ، تمام . زمان خيلي ارزشمند است ، كه اگر شما ميليون ها سكه طلا پرداخت كنيد ، نمي توانيد حتي يك لحظه را برگردانيد." آنچه كه از دست داده براي هميشه از دست داده. " اگر شما چنان زمان ارزشمندي را براي هيچ و بدون هيچ منفعتي خراب مي كنيد،" " فقط تصور كنيد چقدر شما باخته ايد، چه بازنده بزرگي هستيد." چيزي كه شما با پرداخت ميليون ها دلار هم نمي توانيد برگردانيد، اگر آن از دست دادن براي هيچ است ، شما چقدر بازنده هستيد؛ فقط تصور كنيد. پس همان چيز : پراهلاماهاراج مي گويد آن دارما بهاگاواتان ، كريشنا آگاه شو ، يا خدا آگاه ، خيلي مهم است كه حتي يك لحظه از زمان را نبايد از دست بدهيم . ما بايد فورا" شروع كنيم . چرا ؟ او مي گويد كه اين شكل بدن انساني خيلي كمياب است . آن بعد بسيار ، بسيار زندگي ها كسب مي گردد . پس تمدن جديد ، آنها ارزش اين شكل زندگي انساني را درك نمي كنند. آنها فكر مي كنند اين بدن به منظور لذت حواس مانند سگ ها وگربه ها است. گربه ها و سگ ها ، آنها هم در چهار اصل زندگي لذت مي برند؛ خوردن ، خوابيدن ، دفاع كردن ،و روابط جنسي. پس شكل زندگي انساني به منظور تباهي مانند سگ ها وگربه ها نيست . شكل زندگي انساني به منظور چيز ديگري است . و آن " چيز ديگر " كريشنا آگاهي يا خدا آگاهي است. زيرا بدون شكل زندگي انساني ، بدن ديگر نمي تواند درك كند كه خدا چيست، اين جهان چيست ، من چه هستم ، من از كجا آمده ام ، من بايد به كجا بروم . اين چيزها به منظور زندگي انساني است . او مي گويد كه " از بچگي ... " در واقع اين ضروري است . از بچگي ، در مدرسه ها، در كالج ها، اين بهاگاواتا- دارما، يا پيشه كريشنا آگاهي ، بايد معرفي بشود. اين لازم است ، اما آنها درك نمي كنند . آنها فكر مي كنند كه اين نقطه زندگي همه چيز است، و اين بدن همه چيز است ، و زندگي ديگري وجود ندارد . زندگي بعدي ، آنها به آن باور ندارند. اين به سبب جهل است . زندگي ابدي است ، و اين نقطه زندگي آمادگي است براي زندگي بعدي
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
</div>

Latest revision as of 22:41, 10 October 2018

Original Vaniquotes page in English

Load video
YouTube


Lecture on SB 7.6.1 -- San Francisco, March 15, 1968

آيه زيبايي در كاناكيا شلوكا وجود دارد. مي بينيد كه زمان چقدر ارزشمند بنظر مي رسد. توسط اين آيه ، خواهيد دانست. كاناكيا مي گويد ... كاناكيامقدس سياستمدار بزرگي بود. يك وقتي او نخست وزير امپراطورهند بود. āyuṣaḥ kṣaṇa eko 'pi na labhya svarṇa-koṭibhiḥ.پس او مي گويد، او مي گويد كه " يك لحظه، يك دم از طي زندگي شما..." لحظه . هيچ صحبتي از ساعت ها و روزها نيست غير لحظه. او لحظه به لحظه مي انديشيد. درست مثل امروز، ١٥ مارچ ١٩٦٨، اكنون نيم ساعت از هفت گذشته، يا هفت و سي و پنچ دقيقه است. اكنون اين ١٩٦٨، ٧:٣٠ بزودي ٧:٣٦ مي گردد، شما نمي توانيد ١٥ مارچ ، بعدظهر ٧:٣٠ ١٩٦٨ را بر گردانيد. حتي اگر شما ميليون ها دلار پرداخت كنيد، " خواهش مي كنم دوباره برگرد،" نه ، تمام . زمان خيلي ارزشمند است ، كه اگر شما ميليون ها سكه طلا پرداخت كنيد ، نمي توانيد حتي يك لحظه را برگردانيد." آنچه كه از دست داده براي هميشه از دست داده. " اگر شما چنان زمان ارزشمندي را براي هيچ و بدون هيچ منفعتي خراب مي كنيد،" " فقط تصور كنيد چقدر شما باخته ايد، چه بازنده بزرگي هستيد." چيزي كه شما با پرداخت ميليون ها دلار هم نمي توانيد برگردانيد، اگر آن از دست دادن براي هيچ است ، شما چقدر بازنده هستيد؛ فقط تصور كنيد. پس همان چيز : پراهلاماهاراج مي گويد آن دارما بهاگاواتان ، كريشنا آگاه شو ، يا خدا آگاه ، خيلي مهم است كه حتي يك لحظه از زمان را نبايد از دست بدهيم . ما بايد فورا" شروع كنيم . چرا ؟ او مي گويد كه اين شكل بدن انساني خيلي كمياب است . آن بعد بسيار ، بسيار زندگي ها كسب مي گردد . پس تمدن جديد ، آنها ارزش اين شكل زندگي انساني را درك نمي كنند. آنها فكر مي كنند اين بدن به منظور لذت حواس مانند سگ ها وگربه ها است. گربه ها و سگ ها ، آنها هم در چهار اصل زندگي لذت مي برند؛ خوردن ، خوابيدن ، دفاع كردن ،و روابط جنسي. پس شكل زندگي انساني به منظور تباهي مانند سگ ها وگربه ها نيست . شكل زندگي انساني به منظور چيز ديگري است . و آن " چيز ديگر " كريشنا آگاهي يا خدا آگاهي است. زيرا بدون شكل زندگي انساني ، بدن ديگر نمي تواند درك كند كه خدا چيست، اين جهان چيست ، من چه هستم ، من از كجا آمده ام ، من بايد به كجا بروم . اين چيزها به منظور زندگي انساني است . او مي گويد كه " از بچگي ... " در واقع اين ضروري است . از بچگي ، در مدرسه ها، در كالج ها، اين بهاگاواتا- دارما، يا پيشه كريشنا آگاهي ، بايد معرفي بشود. اين لازم است ، اما آنها درك نمي كنند . آنها فكر مي كنند كه اين نقطه زندگي همه چيز است، و اين بدن همه چيز است ، و زندگي ديگري وجود ندارد . زندگي بعدي ، آنها به آن باور ندارند. اين به سبب جهل است . زندگي ابدي است ، و اين نقطه زندگي آمادگي است براي زندگي بعدي

Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=FA/Prabhupada_0733_-_زمان_بسيار_با_ارزش_است._اگر_ميليون_ها_سكه_ى_طلا_بپردازيد،_نمى_توانيد_يك_لحظه_را_باز_گردانيد&oldid=401956"