FA/Prabhupada 0764 - طبقه کارگران فکر میکنند: " حضرت مسیح باید یکی از کارگران باشد": Difference between revisions

 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:FA-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:FA-Quotes - in USA, Los Angeles]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Persian (Farsi)|FA/Prabhupada 0763 - هر کس وقتی شاگرد پیشرفته باشد، استاد روحانی می شود. ولی این تلاش نابهنگام برای چه؟|0763|FA/Prabhupada 0765 - کاملا آگاه باشید. که همه چیز به کریشنا تعلق دارد و نه به ما|0765}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 13: Line 16:
----
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div style="direction: rtl; text-align: right; margin: 1em;">


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|eKC7wN-iwFY|The Laborers Thought, 'Jesus Christ Must Be One of the Workers' <br/>- Prabhupāda 0764}}
{{youtube_left|y1LklEMs91k|طبقه کارگران فکر میکنند: " حضرت مسیح باید یکی از کارگران باشد"<br/>- Prabhupāda 0764}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:720531SB-LOS_ANGELES_clip1.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/720531SB-LOS_ANGELES_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 29: Line 34:
پس شهر به شهر برويد، روستا به روستا. اين كريشناآگاهى را موعظه كنيد آنها را به زندگى بازگردانيد، آنگاه اين نااميدى متوقف خواهد شد رهبران جامعه، سياستمداران، بايد مواظب باشند دارند به كجا مى روند در شريمادبهاواگاتام، كنتوى ٣، آيه ى ١٤، گفته شده است. بنابراين اگر ما در باره ى اين" هارى-كاتا" صحبت كنيم... ما در حال صحبت در باره ى شريماد بهاگاواتام هستيم، " هارى- كاتها" kathā, hari-kathā, udarkāḥ satāṁ syuḥ sadasi dhruvam. اگر ما ميان عابدين صحبت كنيم، آن وقت كسى مى تواند بفهمد كتاب شريمادبهاگاواتام، بين عابدين ارزشمند است و براى ديگران، ممكن است بخرند. آنها مى بينند كه " اين چيست؟" آيه ى سانسكريت، چيزى نوشته شده. تكه اى كاغذ" مى بينيد. درست مثل روزنامه، براى ما، يك تكه كاغذ است. به آن اهميت نمى دهيم ولى آنها آن را بسيار دقيق روى سينه ى خود نگه مى دارند،" اوه، اين خيلى قشنگه" روزنامه در كشورهاى غربى خيلى مشهور است. يك شخص محترم براى من داستانى گفت، كه يك كشيش مسيحى براى موعظه ى دين مسيح به شفيلد رفت شفيلد، كجاست؟ در انگلستان؟ بنابراين كارگران، باربران، او ميان آنها در حال موعظه كردن بود كه" خداوند جيسوس كرايست شما را نجات خواهد داد اگر از ايشان پناه نگيريد، آنگاه به جهنم مى رويد" پس اول از همه او،" جيسوس كرايست كيست؟ شماره اش چيست؟" اين يعنى، آنها فكر مى كنند،" جيسوس كرايست بايد يكى از كارگران باشد، و هر كارگرى يك شماره دارد، پس شماره ى او چيست؟" خوب" نه، جيسوس كرايست، پسر خداوند است. پس شماره اى ندارد. او كارگر نيست" سپس" جهنم چيست؟" آن وقت او شرح داد،" جهنم خيلى خفقان آور و تاريك است،" و غيره و غيره. پس آنها ساكت بودند. زيرا آنها در معدن كار مى كردند آنجا هميشه تاريك و خفقان آور است بس چه تفاوتى بين جهنم و اين، معدن، وجود دارد؟ آنها ساكت بودند ولى وقتى كشيش گفت،" آنجا هيچ روزنامه اى وجود ندارد"، " اوه، اوه، چه وحشتناك!" آنجا هيچ روزنامه اى نيست بنابراين در كشور شما، مقدار بسيار بسيار زيادى، مى خواهم بگويم، كوهى از روزنامه ها، پخش شده اند
پس شهر به شهر برويد، روستا به روستا. اين كريشناآگاهى را موعظه كنيد آنها را به زندگى بازگردانيد، آنگاه اين نااميدى متوقف خواهد شد رهبران جامعه، سياستمداران، بايد مواظب باشند دارند به كجا مى روند در شريمادبهاواگاتام، كنتوى ٣، آيه ى ١٤، گفته شده است. بنابراين اگر ما در باره ى اين" هارى-كاتا" صحبت كنيم... ما در حال صحبت در باره ى شريماد بهاگاواتام هستيم، " هارى- كاتها" kathā, hari-kathā, udarkāḥ satāṁ syuḥ sadasi dhruvam. اگر ما ميان عابدين صحبت كنيم، آن وقت كسى مى تواند بفهمد كتاب شريمادبهاگاواتام، بين عابدين ارزشمند است و براى ديگران، ممكن است بخرند. آنها مى بينند كه " اين چيست؟" آيه ى سانسكريت، چيزى نوشته شده. تكه اى كاغذ" مى بينيد. درست مثل روزنامه، براى ما، يك تكه كاغذ است. به آن اهميت نمى دهيم ولى آنها آن را بسيار دقيق روى سينه ى خود نگه مى دارند،" اوه، اين خيلى قشنگه" روزنامه در كشورهاى غربى خيلى مشهور است. يك شخص محترم براى من داستانى گفت، كه يك كشيش مسيحى براى موعظه ى دين مسيح به شفيلد رفت شفيلد، كجاست؟ در انگلستان؟ بنابراين كارگران، باربران، او ميان آنها در حال موعظه كردن بود كه" خداوند جيسوس كرايست شما را نجات خواهد داد اگر از ايشان پناه نگيريد، آنگاه به جهنم مى رويد" پس اول از همه او،" جيسوس كرايست كيست؟ شماره اش چيست؟" اين يعنى، آنها فكر مى كنند،" جيسوس كرايست بايد يكى از كارگران باشد، و هر كارگرى يك شماره دارد، پس شماره ى او چيست؟" خوب" نه، جيسوس كرايست، پسر خداوند است. پس شماره اى ندارد. او كارگر نيست" سپس" جهنم چيست؟" آن وقت او شرح داد،" جهنم خيلى خفقان آور و تاريك است،" و غيره و غيره. پس آنها ساكت بودند. زيرا آنها در معدن كار مى كردند آنجا هميشه تاريك و خفقان آور است بس چه تفاوتى بين جهنم و اين، معدن، وجود دارد؟ آنها ساكت بودند ولى وقتى كشيش گفت،" آنجا هيچ روزنامه اى وجود ندارد"، " اوه، اوه، چه وحشتناك!" آنجا هيچ روزنامه اى نيست بنابراين در كشور شما، مقدار بسيار بسيار زيادى، مى خواهم بگويم، كوهى از روزنامه ها، پخش شده اند
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
</div>

Latest revision as of 22:46, 10 October 2018

Original Vaniquotes page in English

Load video
YouTube


Lecture on SB 2.3.14-15 -- Los Angeles, May 31, 1972

پس شهر به شهر برويد، روستا به روستا. اين كريشناآگاهى را موعظه كنيد آنها را به زندگى بازگردانيد، آنگاه اين نااميدى متوقف خواهد شد رهبران جامعه، سياستمداران، بايد مواظب باشند دارند به كجا مى روند در شريمادبهاواگاتام، كنتوى ٣، آيه ى ١٤، گفته شده است. بنابراين اگر ما در باره ى اين" هارى-كاتا" صحبت كنيم... ما در حال صحبت در باره ى شريماد بهاگاواتام هستيم، " هارى- كاتها" kathā, hari-kathā, udarkāḥ satāṁ syuḥ sadasi dhruvam. اگر ما ميان عابدين صحبت كنيم، آن وقت كسى مى تواند بفهمد كتاب شريمادبهاگاواتام، بين عابدين ارزشمند است و براى ديگران، ممكن است بخرند. آنها مى بينند كه " اين چيست؟" آيه ى سانسكريت، چيزى نوشته شده. تكه اى كاغذ" مى بينيد. درست مثل روزنامه، براى ما، يك تكه كاغذ است. به آن اهميت نمى دهيم ولى آنها آن را بسيار دقيق روى سينه ى خود نگه مى دارند،" اوه، اين خيلى قشنگه" روزنامه در كشورهاى غربى خيلى مشهور است. يك شخص محترم براى من داستانى گفت، كه يك كشيش مسيحى براى موعظه ى دين مسيح به شفيلد رفت شفيلد، كجاست؟ در انگلستان؟ بنابراين كارگران، باربران، او ميان آنها در حال موعظه كردن بود كه" خداوند جيسوس كرايست شما را نجات خواهد داد اگر از ايشان پناه نگيريد، آنگاه به جهنم مى رويد" پس اول از همه او،" جيسوس كرايست كيست؟ شماره اش چيست؟" اين يعنى، آنها فكر مى كنند،" جيسوس كرايست بايد يكى از كارگران باشد، و هر كارگرى يك شماره دارد، پس شماره ى او چيست؟" خوب" نه، جيسوس كرايست، پسر خداوند است. پس شماره اى ندارد. او كارگر نيست" سپس" جهنم چيست؟" آن وقت او شرح داد،" جهنم خيلى خفقان آور و تاريك است،" و غيره و غيره. پس آنها ساكت بودند. زيرا آنها در معدن كار مى كردند آنجا هميشه تاريك و خفقان آور است بس چه تفاوتى بين جهنم و اين، معدن، وجود دارد؟ آنها ساكت بودند ولى وقتى كشيش گفت،" آنجا هيچ روزنامه اى وجود ندارد"، " اوه، اوه، چه وحشتناك!" آنجا هيچ روزنامه اى نيست بنابراين در كشور شما، مقدار بسيار بسيار زيادى، مى خواهم بگويم، كوهى از روزنامه ها، پخش شده اند

Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=FA/Prabhupada_0764_-_طبقه_کارگران_فکر_میکنند:_%22_حضرت_مسیح_باید_یکی_از_کارگران_باشد%22&oldid=401987"