FA/Prabhupada 0875 - نام خدای خودتان را ذکر کنید. چه ایرادی دارد - اما نام مقدس خدا را ذکر کنید: Difference between revisions

Latest revision as of 23:04, 10 October 2018

صفحه قبلی - ویدئو 0874

صفحه بعدی - ویدئو 0876

نام خدای خودتان را ذکر کنید. چه ایرادی دارد - اما نام مقدس خدا را ذکر کنید ما نمیتوانیم خدا را ببینیم. میتوانیم ببینیم، اما نه بلافاصله. وقتیکه پیشرفته شدیم میتوانیم خداوند را ببینیم، با او حرف بزنیم. اما چون الان شایسته نیستیم، اگر بدانیم این نام خداوند است، آنرا ذکر کنیم. فقط همین. این خیلی کار سختی ست؟ کسی خواهد گفت این کار سختی ست؟ نام، نام مقدس خداوند را ذکر کنید. بعد چه اتفاقی می افتد؟ Ceto-darpaṇa-mārjanam (CC Antya 20.12). شما، اگر شما نام مقدس خدا را ذکر کنید، آنوقت قلب شما، که فرض میشود آینه است... همانطور که شما صورتتان را در آینه می بینید، مشابها، میتوانید در اعماق قلبتان، در آینه قلبتان موقعیت خودتان را ببینید. میتوانید ببینید. این مراقبه خوانده میشود. بنابراین در حال حاضر قلب ما با غبار ادراکات مادی پوشیده شده است: "من هندی هستم،" "من آمریکایی هستم،" "من این هستم،" "من آن هستم،" "من آن هستم." اینها همه غبار است. باید اینرا تمیز کنید. درست مانند آینه که اگر یک لایه غبار دارد شما آنرا تمیز میکنید. بعد میتوانید صورت واقعی خود را ببینید. بنابراین چیتانیا ماهاپرابهو میفرمایند، "توسط ذکر کردن نام مقدس خداوند، بتدریج غباری را که اعواق قلب شما را پوشانده پاک میکنید." خیلی ساده ست. به ذکر کردن ادامه بدهید. و سپس موقعیت چه خواهد بود؟ "این آتش فروزان نگرانیهای هستی مادی فورا تمام خواهد شد." فقط با این روش، ذکر کردن. اگر شما هر نامی دارید، اگر هر ایرادی برای ذکر کردن هاره کریشنا دارید، هر نام دیگری از خدا میدانید، آنرا ذکر کنید. این جنبش ما ست. ما نمیگوییم که شما مجبور هستید... اما این توسط چیتانیا ماهاپرابهو پذیرفته شده، که هارر ناما بنابراین اگر شما ممنوعیتی ندارید، میتوانید هاره کریشنا را ذکر کنید. و اگر فکر میکنید که "هاره کریشنا از هند وارد شده است. ما نباید ذکر کنیم،" بسیار خوب، نام خدای خودتان را ذکر کنید. چه ایرادی دارد؟ اما نام خدا را، نام مقدس خدا را ذکر کنید. این تبلیغ ما است.

Ceto-darpaṇa-mārjanam bhava-mahā-dāvāgni-nirvāpaṇam (CC Antya 20.12). و به محض اینکه قلبتان پاک شد، آنوقت اضطراب... Na śocati na kāṅkṣati (BG 12.17). شما بتدریج افزایش می یابید. آنوقت شما میفهمید که "من نه آمریکایی هستم، نه هندی، نه گربه، نه سگ، اما من جزء و ذره ای از خداوند متعال هستم." سپس، اگر شما فهمیدید که جزء و ذره ای از خداوند متعال هستید، آنوقت وظیفه خود را درک خواهید کرد. درست مثل بدن شما که دارای ذرات و قسمتهای مختلف است. شما دست دارید، پا دارید، سر دارید، انگشت دارید، گوش دارید، بینی دارید-- خیلی قسمت ها. پس کار تمام این قسمتها ی بدن چیست؟ وظیفه قسمتهای بدن: بدن را بطرز مناسبی نگهداری کنند، به بدن خدمت کنند. درست مثل انگشت که اینجا ست. من کمی احساس ناراحتی میکنم؛ فورا انگشت می آید و خدمت میکند، بطور خودکار. بنابراین نتیجه میگیریم که این وظیفه ی اجزا و ذرات خداوند است که به خداوند خدمت کنند. این تنها وظیفه است، وظیفه ی طبیعی. بنابراین وقتی که شما مشغول خدمت به خداوند هستید، چون درک کرده اید - توسط ذکر نام مقدس خداوند شما خواهید فهمید خداوند کیست و پند او چیست، او چه میخواهد، خدمت از من - آنوقت شما در خدمت به او مشغول خواهید شد. این کمال زندگی شما ست. این جنبش کریشنا آگاهی ست. Ceto-darpaṇa-mārjanaṁ bhava-mahā-dāvāgni-nirvāpaṇaṁ śreyaḥ-kairava-candrikā-vitaraṇam. و به محض آنکه شما از چیزهای آلوده پاک شدید، آنگاه پیشرفت واقعی زندگی شما شروع خواهد شد.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 [[Category:Persian (Farsi) Language]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Persian (Farsi)|FA/Prabhupada 0874 - هر کسی که به سکوی روحانی ارتقا یافته باشد، او پراشاناتما ست. او شاد است.|0874|FA/Prabhupada 0876 - وقتی که به دنیای معنوی آناندا وارد میشوید، روزانه افزایش می یابد|0876}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 14: / Line 17: @@
 ----
 <!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
+<div style="direction: rtl; text-align: right; margin: 1em;">
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|NzAjf3LmDOk|Chant Your Own God's Name. Where is the Objection<br />- Prabhupāda 0875}}
+{{youtube_left|V9E8-Lnr-9w|نام خدای خودتان را ذکر کنید. چه ایرادی دارد - اما نام مقدس خدا را ذکر کنید<br />- Prabhupāda 0875}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vanimedia.org/wiki/File:750519SB-MELBOURNE_clip6.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750519SB-MELBOURNE_clip6.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 30: / Line 35: @@
 نام خدای خودتان را ذکر کنید. چه ایرادی دارد - اما نام مقدس خدا را ذکر کنید ما نمیتوانیم خدا را ببینیم. میتوانیم ببینیم، اما نه بلافاصله. وقتیکه پیشرفته شدیم میتوانیم خداوند را ببینیم، با او حرف بزنیم. اما چون الان شایسته نیستیم، اگر بدانیم این نام خداوند است، آنرا ذکر کنیم. فقط همین. این خیلی کار سختی ست؟ کسی خواهد گفت این کار سختی ست؟ نام، نام مقدس خداوند را ذکر کنید. بعد چه اتفاقی می افتد؟ Ceto-darpaṇa-mārjanam ([[Vanisource:CC Antya 20.12|CC Antya 20.12]]). شما، اگر شما نام مقدس خدا را ذکر کنید، آنوقت قلب شما، که فرض میشود آینه است... همانطور که شما صورتتان را در آینه می بینید، مشابها، میتوانید در اعماق قلبتان، در آینه قلبتان موقعیت خودتان را ببینید. میتوانید ببینید. این مراقبه خوانده میشود. بنابراین در حال حاضر قلب ما با غبار ادراکات مادی پوشیده شده است: "من هندی هستم،" "من آمریکایی هستم،" "من این هستم،" "من آن هستم،" "من آن هستم." اینها همه غبار است. باید اینرا تمیز کنید. درست مانند آینه که اگر یک لایه غبار دارد شما آنرا تمیز میکنید. بعد میتوانید صورت واقعی خود را ببینید. بنابراین چیتانیا ماهاپرابهو میفرمایند، "توسط ذکر کردن نام مقدس خداوند، بتدریج غباری را که اعواق قلب شما را پوشانده پاک میکنید." خیلی ساده ست. به ذکر کردن ادامه بدهید. و سپس موقعیت چه خواهد بود؟ "این آتش فروزان نگرانیهای هستی مادی فورا تمام خواهد شد." فقط با این روش، ذکر کردن. اگر شما هر نامی دارید، اگر هر ایرادی برای ذکر کردن هاره کریشنا دارید، هر نام دیگری از خدا میدانید، آنرا ذکر کنید. این جنبش ما ست. ما نمیگوییم که شما مجبور هستید... اما این توسط چیتانیا ماهاپرابهو پذیرفته شده، که هارر ناما بنابراین اگر شما ممنوعیتی ندارید، میتوانید هاره کریشنا را ذکر کنید. و اگر فکر میکنید که "هاره کریشنا از هند وارد شده است. ما نباید ذکر کنیم،" بسیار خوب، نام خدای خودتان را ذکر کنید. چه ایرادی دارد؟ اما نام خدا را، نام مقدس خدا را ذکر کنید. این تبلیغ ما است.
-Ceto-darpaṇa-mārjanam bhava-mahā-dāvāgni-nirvāpaṇam ([[Vanisource:CC Antya 20.12|CC Antya 20.12]]). و به محض اینکه قلبتان پاک شد، آنوقت اضطراب... Na śocati na kāṅkṣati ([[Vanisource:BG 12.17|BG 12.17]]). شما بتدریج افزایش می یابید. آنوقت شما میفهمید که "من نه آمریکایی هستم، نه هندی، نه گربه، نه سگ، اما من جزء و ذره ای از خداوند متعال هستم." سپس، اگر شما فهمیدید که جزء و ذره ای از خداوند متعال هستید، آنوقت وظیفه خود را درک خواهید کرد. درست مثل بدن شما که دارای ذرات و قسمتهای مختلف است. شما دست دارید، پا دارید، سر دارید، انگشت دارید، گوش دارید، بینی دارید-- خیلی قسمت ها. پس کار تمام این قسمتها ی بدن چیست؟ وظیفه قسمتهای بدن: بدن را بطرز مناسبی نگهداری کنند، به بدن خدمت کنند. درست مثل انگشت که اینجا ست. من کمی احساس ناراحتی میکنم؛ فورا انگشت می آید و خدمت میکند، بطور خودکار. بنابراین نتیجه میگیریم که این وظیفه ی اجزا و ذرات خداوند است که به خداوند خدمت کنند. این تنها وظیفه است، وظیفه ی طبیعی. بنابراین وقتی که شما مشغول خدمت به خداوند هستید، چون درک کرده اید - توسط ذکر نام مقدس خداوند شما خواهید فهمید خداوند کیست و پند او چیست، او چه میخواهد، خدمت از من - آنوقت شما در خدمت به او مشغول خواهید شد. این کمال زندگی شما ست. این جنبش کریشنا آگاهی ست. Ceto-darpaṇa-mārjanaṁ bhava-mahā-dāvāgni-nirvāpaṇaṁ śreyaḥ-kairava-candrikā-vitaraṇam. و به محض آنکه شما از چیزهای آلوده پاک شدید، آنگاه پیشرفت واقعی زندگی شما شروع خواهد شد.
+Ceto-darpaṇa-mārjanam bhava-mahā-dāvāgni-nirvāpaṇam ([[Vanisource:CC Antya 20.12|CC Antya 20.12]]). و به محض اینکه قلبتان پاک شد، آنوقت اضطراب... Na śocati na kāṅkṣati ([[Vanisource:BG 12.17 (1972)|BG 12.17]]). شما بتدریج افزایش می یابید. آنوقت شما میفهمید که "من نه آمریکایی هستم، نه هندی، نه گربه، نه سگ، اما من جزء و ذره ای از خداوند متعال هستم." سپس، اگر شما فهمیدید که جزء و ذره ای از خداوند متعال هستید، آنوقت وظیفه خود را درک خواهید کرد. درست مثل بدن شما که دارای ذرات و قسمتهای مختلف است. شما دست دارید، پا دارید، سر دارید، انگشت دارید، گوش دارید، بینی دارید-- خیلی قسمت ها. پس کار تمام این قسمتها ی بدن چیست؟ وظیفه قسمتهای بدن: بدن را بطرز مناسبی نگهداری کنند، به بدن خدمت کنند. درست مثل انگشت که اینجا ست. من کمی احساس ناراحتی میکنم؛ فورا انگشت می آید و خدمت میکند، بطور خودکار. بنابراین نتیجه میگیریم که این وظیفه ی اجزا و ذرات خداوند است که به خداوند خدمت کنند. این تنها وظیفه است، وظیفه ی طبیعی. بنابراین وقتی که شما مشغول خدمت به خداوند هستید، چون درک کرده اید - توسط ذکر نام مقدس خداوند شما خواهید فهمید خداوند کیست و پند او چیست، او چه میخواهد، خدمت از من - آنوقت شما در خدمت به او مشغول خواهید شد. این کمال زندگی شما ست. این جنبش کریشنا آگاهی ست. Ceto-darpaṇa-mārjanaṁ bhava-mahā-dāvāgni-nirvāpaṇaṁ śreyaḥ-kairava-candrikā-vitaraṇam. و به محض آنکه شما از چیزهای آلوده پاک شدید، آنگاه پیشرفت واقعی زندگی شما شروع خواهد شد.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->
+</div>