FA/Prabhupada 0918 - دشمن كريشنا شدن خيلى هم سودمند نيست. بهتره دوست باشيم: Difference between revisions
GauriGopika (talk | contribs) (Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Persian (Farsi) Pages with Videos Category:Persian (Farsi) Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0918 - in all Langu...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:FA-Quotes - in USA]] | [[Category:FA-Quotes - in USA]] | ||
[[Category:FA-Quotes - in USA, Los Angeles]] | [[Category:FA-Quotes - in USA, Los Angeles]] | ||
[[Category:Persian (Farsi) Language]] | |||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Persian (Farsi)|FA/Prabhupada 0917 - تمام دنيا در حال خدمت به حواسند، خادم حواس|0917|FA/Prabhupada 0919 - كريشنا هيچ دشمنى ندارد. كريشنا هيچ دوستى ندارد. او كاملاً مستقل است|0919}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 14: | Line 18: | ||
---- | ---- | ||
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div style="direction: rtl; text-align: right; margin: 1em;"> | |||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{ | {{youtube_left|RBZrXOFloJM|دشمن كريشنا شدن خيلى هم سودمند نيست. بهتره دوست باشيم - Prabhupāda 0918}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730421SB-LOS_ANGELES_clip5.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 30: | Line 36: | ||
پس اينجا در شريماد بهاگاواتام، كنتوى ١، فصل ٨، آيه ى ٢٩، گفته شده: "'هيچكس نمى داند كه هدف ظهور و ناپديد شدن شما چيست. هيچ كس نمى داند" شريماد بهاگاواتام، كنتوى ١، فصل ٨، آيه ى ٢٩ اين سرگردونيه. هيچ كس نمى تونه بفهمه كه مقصود واقعى چيه دليل واقعى، آزادى اراده شه. " بگذار بروم و ببينم" نيازى نداره كه براى كشتن اهريمن ها بياد. كارگزاران زيادى هستند، كه اگر يك باد شديد باشه، هزاران اهريمن در يك لحظه كشته ميشند پس كريشنا نياز نداره براى كشتن اهريمن ها بياد و نيازى هم نداره براى حفاظت عابدين بياد ولى فقط اراده، همه چيز وجود داره ولى او يك سرگرمى لذت بخش مى خواد،" بگذار بروم و ببينم" گاهى مى خواد دعوا كنه چون روحيه ى جنگجويى هم در كريشنا هست. در غير اين صورت ما از كجا اون رو مى گرفتيم؟ چون ما جزء و ذره اى از كريشنا هستيم، تمام كيفيات در ميزان كم، در درون ما هست ما نمونه اى از كريشنا هستيم، ولى از كجا اين روحيه ى جنگجويى رو گرفتيم؟ روحيه ى جنگجويى در كريشنا وجود داره بنابراين درست مثل اينكه گاهى يك فرد بزرگ يا پادشاه ها، بعضى كشتى گيرها رو مشغول مبارزه مى كنند به كشتى گير پول مى دَن تا با پادشاه مبارزه كنه. ولى اون دشمن نيست او با مبارزه ش به پادشاه لذت و رضايت ميده، مبارزه ى ساختگى مشابهاً وقتى كريشنا مى خواد بجنگه، چه كسى باهاش مبارزه مى كنه؟ بعضى از عابدينش، عابدين بزرگش باهاش مبارزه مى كنند. نه اشخاص معمولى درست مثل پادشاه، اگر اون بخواد مبارزه ى ساختگى رو تمرين كنه، تعدادى جنگجوى خيلى قابل احترام، كشتى گير درگير ميشه اين هم خدمته. چون كريشنا مبارزه مى خواد، بنابراين تعدادى از عابدينش ميان پايين براى اينكه دشمنم بشند درست مثل جايا- ويجايا. اين هيرانياكاشيپو و هيرانياكشا فكر مى كنيد كه اونها موجودات زنده ى معمولى ند؟ نرسيمهادو، خود خداوند براى كشتنش مياد فكر مى كنيد اونها عاّدى ند؟ نه، اونها عادّى نيستند عابدند. ولى كريشنا مى خواد با اونها بجنگه در دنياى وايكونتها، هيچ امكانى براى جنگيدن نيست چون اونجا همه جاش، همه مشغول خدمت به كريشنا هستند. با چه كسى خداوند بجنگه؟ بنابراين او عابدى رو در لباس دشمن مى فرسته و كريشنا مياد اينجا تا با اون بجنگه هم زمان به ما ياد ميده كه دشمن شدن، دشمن كريشنا شدن خيلى سودمند نيست بهتره كه دوست بشيم. اون سودمنده براى همين گفته شده: " هيچ كس نمى داند كه مقصود تو از ظهور و ناپديد شدنت چيست؟" Tava īhamānasya nṛṇāṁ viḍambanam. " تو در اين دنيا، درست همانند موجود انسانى عادّى هستى اين گيج كننده است". بنابراين فرد عادّى نمى تونه باور كنه " چطور خداوند مى تونه شبيه يك انسان عادّى باشه..؟" كريشنا داره بازى مى كنه اگرچه به عنوان شخص عادّى بازى نمى كنه. در حال بازى كردن به عنوان خداونده هر جايى كه نياز باشه... درست مثل ازدواج با ١٦،٠٠٠ همسر وقتى ازدواج كرد يك نفر بود، و ١٦.٠٠٠ دختر تسليم خودشون رو به او تقديم كردند: " ما اكنون ربوده شده ايم. اگر به خانه برويم، هيچ كس با ما ازدواج نخواهد كرد". اين سيستم سخت وداييه اگر يك دختر ازدواج نكرده حتى براى يك شب از خونه بيرون بمونه، هيچ كس باهاش ازدواج نمى كنه هنوز هم ادامه داره. هيچ كس ازدواج نمى كنه. خوب اين يك سيستم قديميه تمام ١٦،٠٠٠ دخترى كه به وسيله ى بهاماسورا، ربوده شده بودند... پس اونها به كريشنا دعا كردند و كريشنا اومد، بهاماسورا رو كشت، تمام دخترها رو آزاد كرد وقتى كريشنا ازشون خواست:" حالا مى توانيد در امنيت به خانه ى پدريتان باز گرديد"، اونها جواب دادند:" آقا، اگر ما به خانه ى پدريمان بازگرديم، سرنوشت مان چه خواهد شد؟ هيج كس با ما ازدواج نخواهد كرد. زيرا اين مرد، اين راكشاسا، ما را ربود" " پس شما چه مى خواهيد". " ما مى خواهيم كه تو همسر ما بشوى" خوب كريشنا اينقدر مهربونه. " بله". بلافاصله پذيرفت. اين كريشناست حالا وقتى اونها به خانه برده شدند، نه اون ١٦،٠٠٠ همسر بايد براى ١٦،٠٠٠ شب انتظار ملاقات كريشنا رو بكِشند كريشنا خودش رو به ١٦،٠٠٠ فرم بسط داد، و ١٦،٠٠٠ قصر بنا كرد، و برقرار سازى ، در هر قصر... شرح اون در.... هست. اين بهاگاوان ست پس اون احمق ها، نمى تونند بفهمند. از كريشنا انتقاد مى كنند، كه خيلى شهوت آلود بود با ١٦،٠٠٠ زن ازدواج كرد حتى اگر شهوت انگيز بود، اون بى نهايت شهوت انگيزه چون اون نامحدوده. چرا ١٦،٠٠٠ تا؟ اگر حتى با ١٦ ميليون زن هم ازدواج مى كرد هنوز كامل نبود. اين كريشنا ست | پس اينجا در شريماد بهاگاواتام، كنتوى ١، فصل ٨، آيه ى ٢٩، گفته شده: "'هيچكس نمى داند كه هدف ظهور و ناپديد شدن شما چيست. هيچ كس نمى داند" شريماد بهاگاواتام، كنتوى ١، فصل ٨، آيه ى ٢٩ اين سرگردونيه. هيچ كس نمى تونه بفهمه كه مقصود واقعى چيه دليل واقعى، آزادى اراده شه. " بگذار بروم و ببينم" نيازى نداره كه براى كشتن اهريمن ها بياد. كارگزاران زيادى هستند، كه اگر يك باد شديد باشه، هزاران اهريمن در يك لحظه كشته ميشند پس كريشنا نياز نداره براى كشتن اهريمن ها بياد و نيازى هم نداره براى حفاظت عابدين بياد ولى فقط اراده، همه چيز وجود داره ولى او يك سرگرمى لذت بخش مى خواد،" بگذار بروم و ببينم" گاهى مى خواد دعوا كنه چون روحيه ى جنگجويى هم در كريشنا هست. در غير اين صورت ما از كجا اون رو مى گرفتيم؟ چون ما جزء و ذره اى از كريشنا هستيم، تمام كيفيات در ميزان كم، در درون ما هست ما نمونه اى از كريشنا هستيم، ولى از كجا اين روحيه ى جنگجويى رو گرفتيم؟ روحيه ى جنگجويى در كريشنا وجود داره بنابراين درست مثل اينكه گاهى يك فرد بزرگ يا پادشاه ها، بعضى كشتى گيرها رو مشغول مبارزه مى كنند به كشتى گير پول مى دَن تا با پادشاه مبارزه كنه. ولى اون دشمن نيست او با مبارزه ش به پادشاه لذت و رضايت ميده، مبارزه ى ساختگى مشابهاً وقتى كريشنا مى خواد بجنگه، چه كسى باهاش مبارزه مى كنه؟ بعضى از عابدينش، عابدين بزرگش باهاش مبارزه مى كنند. نه اشخاص معمولى درست مثل پادشاه، اگر اون بخواد مبارزه ى ساختگى رو تمرين كنه، تعدادى جنگجوى خيلى قابل احترام، كشتى گير درگير ميشه اين هم خدمته. چون كريشنا مبارزه مى خواد، بنابراين تعدادى از عابدينش ميان پايين براى اينكه دشمنم بشند درست مثل جايا- ويجايا. اين هيرانياكاشيپو و هيرانياكشا فكر مى كنيد كه اونها موجودات زنده ى معمولى ند؟ نرسيمهادو، خود خداوند براى كشتنش مياد فكر مى كنيد اونها عاّدى ند؟ نه، اونها عادّى نيستند عابدند. ولى كريشنا مى خواد با اونها بجنگه در دنياى وايكونتها، هيچ امكانى براى جنگيدن نيست چون اونجا همه جاش، همه مشغول خدمت به كريشنا هستند. با چه كسى خداوند بجنگه؟ بنابراين او عابدى رو در لباس دشمن مى فرسته و كريشنا مياد اينجا تا با اون بجنگه هم زمان به ما ياد ميده كه دشمن شدن، دشمن كريشنا شدن خيلى سودمند نيست بهتره كه دوست بشيم. اون سودمنده براى همين گفته شده: " هيچ كس نمى داند كه مقصود تو از ظهور و ناپديد شدنت چيست؟" Tava īhamānasya nṛṇāṁ viḍambanam. " تو در اين دنيا، درست همانند موجود انسانى عادّى هستى اين گيج كننده است". بنابراين فرد عادّى نمى تونه باور كنه " چطور خداوند مى تونه شبيه يك انسان عادّى باشه..؟" كريشنا داره بازى مى كنه اگرچه به عنوان شخص عادّى بازى نمى كنه. در حال بازى كردن به عنوان خداونده هر جايى كه نياز باشه... درست مثل ازدواج با ١٦،٠٠٠ همسر وقتى ازدواج كرد يك نفر بود، و ١٦.٠٠٠ دختر تسليم خودشون رو به او تقديم كردند: " ما اكنون ربوده شده ايم. اگر به خانه برويم، هيچ كس با ما ازدواج نخواهد كرد". اين سيستم سخت وداييه اگر يك دختر ازدواج نكرده حتى براى يك شب از خونه بيرون بمونه، هيچ كس باهاش ازدواج نمى كنه هنوز هم ادامه داره. هيچ كس ازدواج نمى كنه. خوب اين يك سيستم قديميه تمام ١٦،٠٠٠ دخترى كه به وسيله ى بهاماسورا، ربوده شده بودند... پس اونها به كريشنا دعا كردند و كريشنا اومد، بهاماسورا رو كشت، تمام دخترها رو آزاد كرد وقتى كريشنا ازشون خواست:" حالا مى توانيد در امنيت به خانه ى پدريتان باز گرديد"، اونها جواب دادند:" آقا، اگر ما به خانه ى پدريمان بازگرديم، سرنوشت مان چه خواهد شد؟ هيج كس با ما ازدواج نخواهد كرد. زيرا اين مرد، اين راكشاسا، ما را ربود" " پس شما چه مى خواهيد". " ما مى خواهيم كه تو همسر ما بشوى" خوب كريشنا اينقدر مهربونه. " بله". بلافاصله پذيرفت. اين كريشناست حالا وقتى اونها به خانه برده شدند، نه اون ١٦،٠٠٠ همسر بايد براى ١٦،٠٠٠ شب انتظار ملاقات كريشنا رو بكِشند كريشنا خودش رو به ١٦،٠٠٠ فرم بسط داد، و ١٦،٠٠٠ قصر بنا كرد، و برقرار سازى ، در هر قصر... شرح اون در.... هست. اين بهاگاوان ست پس اون احمق ها، نمى تونند بفهمند. از كريشنا انتقاد مى كنند، كه خيلى شهوت آلود بود با ١٦،٠٠٠ زن ازدواج كرد حتى اگر شهوت انگيز بود، اون بى نهايت شهوت انگيزه چون اون نامحدوده. چرا ١٦،٠٠٠ تا؟ اگر حتى با ١٦ ميليون زن هم ازدواج مى كرد هنوز كامل نبود. اين كريشنا ست | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
</div> | |||
Latest revision as of 23:11, 10 October 2018
730421 - Lecture SB 01.08.29 - Los Angeles
پس اينجا در شريماد بهاگاواتام، كنتوى ١، فصل ٨، آيه ى ٢٩، گفته شده: "'هيچكس نمى داند كه هدف ظهور و ناپديد شدن شما چيست. هيچ كس نمى داند" شريماد بهاگاواتام، كنتوى ١، فصل ٨، آيه ى ٢٩ اين سرگردونيه. هيچ كس نمى تونه بفهمه كه مقصود واقعى چيه دليل واقعى، آزادى اراده شه. " بگذار بروم و ببينم" نيازى نداره كه براى كشتن اهريمن ها بياد. كارگزاران زيادى هستند، كه اگر يك باد شديد باشه، هزاران اهريمن در يك لحظه كشته ميشند پس كريشنا نياز نداره براى كشتن اهريمن ها بياد و نيازى هم نداره براى حفاظت عابدين بياد ولى فقط اراده، همه چيز وجود داره ولى او يك سرگرمى لذت بخش مى خواد،" بگذار بروم و ببينم" گاهى مى خواد دعوا كنه چون روحيه ى جنگجويى هم در كريشنا هست. در غير اين صورت ما از كجا اون رو مى گرفتيم؟ چون ما جزء و ذره اى از كريشنا هستيم، تمام كيفيات در ميزان كم، در درون ما هست ما نمونه اى از كريشنا هستيم، ولى از كجا اين روحيه ى جنگجويى رو گرفتيم؟ روحيه ى جنگجويى در كريشنا وجود داره بنابراين درست مثل اينكه گاهى يك فرد بزرگ يا پادشاه ها، بعضى كشتى گيرها رو مشغول مبارزه مى كنند به كشتى گير پول مى دَن تا با پادشاه مبارزه كنه. ولى اون دشمن نيست او با مبارزه ش به پادشاه لذت و رضايت ميده، مبارزه ى ساختگى مشابهاً وقتى كريشنا مى خواد بجنگه، چه كسى باهاش مبارزه مى كنه؟ بعضى از عابدينش، عابدين بزرگش باهاش مبارزه مى كنند. نه اشخاص معمولى درست مثل پادشاه، اگر اون بخواد مبارزه ى ساختگى رو تمرين كنه، تعدادى جنگجوى خيلى قابل احترام، كشتى گير درگير ميشه اين هم خدمته. چون كريشنا مبارزه مى خواد، بنابراين تعدادى از عابدينش ميان پايين براى اينكه دشمنم بشند درست مثل جايا- ويجايا. اين هيرانياكاشيپو و هيرانياكشا فكر مى كنيد كه اونها موجودات زنده ى معمولى ند؟ نرسيمهادو، خود خداوند براى كشتنش مياد فكر مى كنيد اونها عاّدى ند؟ نه، اونها عادّى نيستند عابدند. ولى كريشنا مى خواد با اونها بجنگه در دنياى وايكونتها، هيچ امكانى براى جنگيدن نيست چون اونجا همه جاش، همه مشغول خدمت به كريشنا هستند. با چه كسى خداوند بجنگه؟ بنابراين او عابدى رو در لباس دشمن مى فرسته و كريشنا مياد اينجا تا با اون بجنگه هم زمان به ما ياد ميده كه دشمن شدن، دشمن كريشنا شدن خيلى سودمند نيست بهتره كه دوست بشيم. اون سودمنده براى همين گفته شده: " هيچ كس نمى داند كه مقصود تو از ظهور و ناپديد شدنت چيست؟" Tava īhamānasya nṛṇāṁ viḍambanam. " تو در اين دنيا، درست همانند موجود انسانى عادّى هستى اين گيج كننده است". بنابراين فرد عادّى نمى تونه باور كنه " چطور خداوند مى تونه شبيه يك انسان عادّى باشه..؟" كريشنا داره بازى مى كنه اگرچه به عنوان شخص عادّى بازى نمى كنه. در حال بازى كردن به عنوان خداونده هر جايى كه نياز باشه... درست مثل ازدواج با ١٦،٠٠٠ همسر وقتى ازدواج كرد يك نفر بود، و ١٦.٠٠٠ دختر تسليم خودشون رو به او تقديم كردند: " ما اكنون ربوده شده ايم. اگر به خانه برويم، هيچ كس با ما ازدواج نخواهد كرد". اين سيستم سخت وداييه اگر يك دختر ازدواج نكرده حتى براى يك شب از خونه بيرون بمونه، هيچ كس باهاش ازدواج نمى كنه هنوز هم ادامه داره. هيچ كس ازدواج نمى كنه. خوب اين يك سيستم قديميه تمام ١٦،٠٠٠ دخترى كه به وسيله ى بهاماسورا، ربوده شده بودند... پس اونها به كريشنا دعا كردند و كريشنا اومد، بهاماسورا رو كشت، تمام دخترها رو آزاد كرد وقتى كريشنا ازشون خواست:" حالا مى توانيد در امنيت به خانه ى پدريتان باز گرديد"، اونها جواب دادند:" آقا، اگر ما به خانه ى پدريمان بازگرديم، سرنوشت مان چه خواهد شد؟ هيج كس با ما ازدواج نخواهد كرد. زيرا اين مرد، اين راكشاسا، ما را ربود" " پس شما چه مى خواهيد". " ما مى خواهيم كه تو همسر ما بشوى" خوب كريشنا اينقدر مهربونه. " بله". بلافاصله پذيرفت. اين كريشناست حالا وقتى اونها به خانه برده شدند، نه اون ١٦،٠٠٠ همسر بايد براى ١٦،٠٠٠ شب انتظار ملاقات كريشنا رو بكِشند كريشنا خودش رو به ١٦،٠٠٠ فرم بسط داد، و ١٦،٠٠٠ قصر بنا كرد، و برقرار سازى ، در هر قصر... شرح اون در.... هست. اين بهاگاوان ست پس اون احمق ها، نمى تونند بفهمند. از كريشنا انتقاد مى كنند، كه خيلى شهوت آلود بود با ١٦،٠٠٠ زن ازدواج كرد حتى اگر شهوت انگيز بود، اون بى نهايت شهوت انگيزه چون اون نامحدوده. چرا ١٦،٠٠٠ تا؟ اگر حتى با ١٦ ميليون زن هم ازدواج مى كرد هنوز كامل نبود. اين كريشنا ست