View source for FA/Prabhupada 0941 - بعضی از شاگردان ما، فکر می کنند که " چرا باید من در این مسیر کار کنم؟"

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Persian (Farsi) Pages with Videos]]
[[Category:Persian (Farsi) Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0941 - in all Languages]]
[[Category:FA-Quotes - 1973]]
[[Category:FA-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:FA-Quotes - in USA]]
[[Category:FA-Quotes - in USA, Los Angeles]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Some of our students, they think that "Why should I work in this mission? Oh, let me go away." He goes away, but what does he do? He becomes a motor driver, that's all. Instead of getting honor as brahmacari, sannyasi, he has to work as ordinary worker|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|MLn1XxBcEKQ|Some of Our Students, They Think that 'Why should I work in this mission <br/>- Prabhupāda 0941}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:730427SB-LOS ANGELES_clip3.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK (from English page) -->
'''[[Vanisource:730427 - Lecture SB 01.08.35 - Los Angeles|730427 - Lecture SB 01.08.35 - Los Angeles]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
بعضى از شاگردهاى ما، اونها فكر مى كنند كه' چرا من بايد در اين مأموريت كار كنم؟' خوب، در اين دنياى مادّى، آسمين بهاوا، بهاوِ سمين، ساپتامه آدهيكارا آسمين، در اين دنياى مادّى Bhave 'smin kliśyamānānām. هر كس، هر موجود زنده اى داره سخت كار مى كنه سخت يا نرم، مهم نيست، شخص بايد كار كنه. مهم نيست درست مثل اينكه ما هم داريم كار مى كنيم. ممكنه نرم باشه، ولى سخت هم هست ولى اين تمرينه؛ بنابراين كاره نبايد اين كار رو انجام بديم. بهاكتى در واقع اعمال ثمربخش نيست اينطور به نظر مياد. اون هم كاره ولى تفاوت وقتيكه كه شما به خدمت عابدانه مشغوليد، خسته نميشيد و كار مادّى، خسته ميشيد. اين تفاوت عمليه بطور مادّى، شما شعر فيلم رو مى گيريد و مى خونيد، بعد از نيم ساعت خسته ميشيد و هاره كريشنا، به ذكر بيست و پنج ساعت ادامه بده، هرگز خسته نميشيد اينطور نيست؟ فقط عملاً ببينيد شما اسم مادّى كسى رو بگيريد،" آقاى جان، آقاى جان، آقاى جان،" چه مدت مى تونيد ذكر كنيد؟ ده بار، بيست بار، تموم ولى كريشنا؟ "كريشنا كريشنا كريشنا كريشنا كريشنا كريشنا كريشنا كريشنا"، به ذكر تون ادامه ميديد با انرژى بيشتر تفاوتش اينه. ولى افراد نادان فكر مى كنند، اونها دارند مثل ما كار مى كنند، اونها هم مثل ما دارند انجام ميدند نه، اينطور نيست. پس اگر اونها... سعى كنيد بفهميد، طبيعت مادّى يعنى هركسى كه اينجا، به دنياى مادّى، اومده اين وظيفه ى ما نيست كه به اينجابياييم، ولى مى خواهيم به اينجا بياييم اينجا هم به اون اشاره شده چرا اونها به اينجا اومدند؟ آويديا يعنى جهل، نادانى اين جهل چيه؟ كاما. يعنى شهوت و خواسته اونها منظور شون خدمت به كريشنا ست، ولى اين خواسته رو دارند كه" چرا بايد به كريشنا خدمت كنم؟ من بايد كريشنا بشم" اين آويديا ست. اين جهله به جاى خدمت... طبيعيه گاهى اون مياد، درست مثل اينكه يك خادم به اربابش خدمت مى كنه داره فكر مى كنه،" اگر مى تونستم اين پول رو بگيرم، اونوقت من هم يك ارباب ميشدم" اين غير طبيعى نيست. پس، وقتى موجود زنده فكر مى كنه.... او از پيش كريشنا مياد، وقتى اون كريشنا رو فراموش مى كنه، منظورم اينه كه، اين زندگى مادّيه اين زندگى مادّيه. به محض اينكه كسى كريشنا رو فراموش مى كنه اون رو مى بينيم، خيلى،... نه خيلى، بعضى از شاگردان ما، اونها فكر مى كنند كه" چرامن بايد در اين مأموريت كار كنم؟ اوه، بگذار من برم" او رفت، ولى چكار كرد؟ يك راننده ى موتور شد، فقط همين به جاى اينكه به عنوان برهماچارى، سانياسى، احترام دريافت كنند، اون بايد درست مثل كارگر هاى عادّى كار كنه
<!-- END TRANSLATED TEXT -->