FA/Prabhupada 0983 - افراد مادیگرا، نمی توانند حواس خود را کنترل کنند: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Persian (Farsi) Pages with Videos Category:Persian (Farsi) Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0983 - in all Langu...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:FA-Quotes - in USA]] | [[Category:FA-Quotes - in USA]] | ||
[[Category:FA-Quotes - in USA, New Vrndavana]] | [[Category:FA-Quotes - in USA, New Vrndavana]] | ||
[[Category:Persian (Farsi) Language]] | |||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Persian (Farsi)|FA/Prabhupada 0982 - به محض اینکه یک ماشین می خریم، هرچند که ممکن است خراب باشد، فکر می کنیم خیلی خوب است|0982|FA/Prabhupada 0984 -هندوها یک خدا دارند و مسیحی ها یک خدا، نه. خدا نمی تواند دو تا باشد|0984}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 14: | Line 18: | ||
---- | ---- | ||
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div style="direction: rtl; text-align: right; margin: 1em;"> | |||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{ | {{youtube_left|mvS5C75hTrU|افراد مادیگرا، نمی توانند حواس خود را کنترل کنند<br />- Prabhupāda 0983}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/720905SB-NEW_VRINDABAN_clip4.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 30: | Line 36: | ||
افراد ماديگرا، نمى تونند حواسشون رو كنترل كنند همونطور كه در آيهى ١٠، فصل ١٠ بهاگاوادگيتا اومده كريشنا مى فرمايد كه" من به او شعور مى دهم" به چه كس؟ ساتاتا-يوكنتانام، آنهايى كه بيست و چهار ساعته مشغولند در چه راهى مشغول شده؟ بهاجا تام، بهاجانا، اونهايى كه در خدمت عابدانه مشغول شده ند چه نوع خدمت عابدانه اى؟ پريتا-پورواكام، با عشق و عبوديت كسى كه به خدمت عابدانه ى خداوند، با عشق و عبوديت مشغول شده علامت عشق چيه؟ علامت، علامت اول، مهمترين علامت عشق، اينه كه عابد مى خواد ببينه كه، اسم، شهرت... خداى خودش همه جا پخش ميشه ميخواد ببينه كه" نام خداوندم همه جا شناخته ميشه" اين عشقه. اگر من كسى رو دوست داشته باشم، ميخوام ببينم كه شكوهش در سرتاسر دنيا پخش شده و كريشنا هم در بهاگاوادگيتا مى فرمايد na ca tasmāt manuṣyeṣu kaścit me priya-kṛttamaḥ, هر كسى كه شكوه او را موعظه مى كند، از آن شخص، هيچكس براى او عزيزتر نيست همه چيز در بهاگاوادگيتا هست، چطور مى تونيد عاشق بشيد، علائم عشق چيه، چطور مى تونيد خداوند رو راضى كنيد، او چگونه با شما صحبت مى كنه، همه چيز اونجا هست ولى بايد شانسى رو بدست بياريد ما بهاگاوادگيتا رو مى خونيم، ولى به وسيله ى خوندن گيتا، من يك سياستمدار ميشم پس چه نوع خوندن بهاگاوادگيتا ؟ سياستمدارى وجود داره، البته، ولى هدف اصلى از خوندن بهاگاوادگيتا، شناخت كريشنا ست اگر كسى كريشنا رو بشناسه، همه چيز رو مى شناسه سياست رو مى شناسه، اقتصاد رو مى شناسه، علم رو مى شناسه، فلسفه رو مى شناسه، دين رو مى شناسه، روانشناسى رو مى شناسه، همه چيز اين دستور وداييه اگر شما فقط خداوند رو بشناسيد، اونوقت همه چيز به شما آشكار ميشه چون كريشنا مى فرمايد، بودهى-يوگام دادامى تام اگر كريشنا به شما شعور از درون، رو بده، چه كسى مى تونه به او برترى پيدا كنه؟ هيچكس نمى تونه به او فائق بشه ولى كريشنا مى تونه به شما شعور بده، مشروط به اينكه يك عابد بشيد، يك عاشق كريشنا Teṣāṁ satata-yuktānāṁ bhajatāṁ prīti-pūrvakam, buddhi-yogaṁ dadāmi tam (BG 10.10). و اون بودهى يوگا چيه، ارزش بودهى يوگا چيه؟ اون بودهى يوگا يا بهاكتى يوگا، ارزشش" ينا مام اوپايانتى ته" ست چنين بودهى يوگايى، چنين شعورى او رو به خانه نزد خداوند مى بره نه اينكه با چنين شعورى اون به قعر جهنم ميره. اين شعور مادّيه همه چيز در بهاگاواتام مورد بحث قرار گرفته براى شخص ماديگرا، آدانتا-گوبهى آدانتا، يعنى لجام گسيخته، غير قابل كنترل. گو، يعنى ايندريا، يا حواس افراد مادّيگرا، نمى تونند حواسشون رو كنترل كنند. اونها خادم حواس هستند، گو داسا گو، يعنى ايندريا، و داسا، يعنى خادم پس وقتى به موقعيت كنترل حواس ميرسيد، اونوقت گوسوامى ميشيد اون گوسوامى ست. گوسوامى يعنى كنترل حواس، كسى كه كاملاً حواسش كنترل شده ست سوامى يا گوسوامى. سوامى هم همين معنى رو ميده، گوسوامى هم همين معنى رو ميده adānta-gobhir viśatāṁ tamiśram. حواس كنترل نشده، اونها دارند ميرند. اينطور نيست كه كريشنا اونها رو فرستاده او داره راه خودش رو روشن ميكنه، يا بازگشت به خانه، نزد خداوند يا سقوط به تاريكترين منطقه ى جهنم دو چيز وجود داره، و شانس در شكل انسانى حياته. شما مى تونيد انتخاب كنيد كريشنا، همونطور كه از آرجونا پرسيد، كه آيا" توهم تو از بين رفته است" | افراد ماديگرا، نمى تونند حواسشون رو كنترل كنند همونطور كه در آيهى ١٠، فصل ١٠ بهاگاوادگيتا اومده كريشنا مى فرمايد كه" من به او شعور مى دهم" به چه كس؟ ساتاتا-يوكنتانام، آنهايى كه بيست و چهار ساعته مشغولند در چه راهى مشغول شده؟ بهاجا تام، بهاجانا، اونهايى كه در خدمت عابدانه مشغول شده ند چه نوع خدمت عابدانه اى؟ پريتا-پورواكام، با عشق و عبوديت كسى كه به خدمت عابدانه ى خداوند، با عشق و عبوديت مشغول شده علامت عشق چيه؟ علامت، علامت اول، مهمترين علامت عشق، اينه كه عابد مى خواد ببينه كه، اسم، شهرت... خداى خودش همه جا پخش ميشه ميخواد ببينه كه" نام خداوندم همه جا شناخته ميشه" اين عشقه. اگر من كسى رو دوست داشته باشم، ميخوام ببينم كه شكوهش در سرتاسر دنيا پخش شده و كريشنا هم در بهاگاوادگيتا مى فرمايد na ca tasmāt manuṣyeṣu kaścit me priya-kṛttamaḥ, هر كسى كه شكوه او را موعظه مى كند، از آن شخص، هيچكس براى او عزيزتر نيست همه چيز در بهاگاوادگيتا هست، چطور مى تونيد عاشق بشيد، علائم عشق چيه، چطور مى تونيد خداوند رو راضى كنيد، او چگونه با شما صحبت مى كنه، همه چيز اونجا هست ولى بايد شانسى رو بدست بياريد ما بهاگاوادگيتا رو مى خونيم، ولى به وسيله ى خوندن گيتا، من يك سياستمدار ميشم پس چه نوع خوندن بهاگاوادگيتا ؟ سياستمدارى وجود داره، البته، ولى هدف اصلى از خوندن بهاگاوادگيتا، شناخت كريشنا ست اگر كسى كريشنا رو بشناسه، همه چيز رو مى شناسه سياست رو مى شناسه، اقتصاد رو مى شناسه، علم رو مى شناسه، فلسفه رو مى شناسه، دين رو مى شناسه، روانشناسى رو مى شناسه، همه چيز اين دستور وداييه اگر شما فقط خداوند رو بشناسيد، اونوقت همه چيز به شما آشكار ميشه چون كريشنا مى فرمايد، بودهى-يوگام دادامى تام اگر كريشنا به شما شعور از درون، رو بده، چه كسى مى تونه به او برترى پيدا كنه؟ هيچكس نمى تونه به او فائق بشه ولى كريشنا مى تونه به شما شعور بده، مشروط به اينكه يك عابد بشيد، يك عاشق كريشنا Teṣāṁ satata-yuktānāṁ bhajatāṁ prīti-pūrvakam, buddhi-yogaṁ dadāmi tam (BG 10.10). و اون بودهى يوگا چيه، ارزش بودهى يوگا چيه؟ اون بودهى يوگا يا بهاكتى يوگا، ارزشش" ينا مام اوپايانتى ته" ست چنين بودهى يوگايى، چنين شعورى او رو به خانه نزد خداوند مى بره نه اينكه با چنين شعورى اون به قعر جهنم ميره. اين شعور مادّيه همه چيز در بهاگاواتام مورد بحث قرار گرفته براى شخص ماديگرا، آدانتا-گوبهى آدانتا، يعنى لجام گسيخته، غير قابل كنترل. گو، يعنى ايندريا، يا حواس افراد مادّيگرا، نمى تونند حواسشون رو كنترل كنند. اونها خادم حواس هستند، گو داسا گو، يعنى ايندريا، و داسا، يعنى خادم پس وقتى به موقعيت كنترل حواس ميرسيد، اونوقت گوسوامى ميشيد اون گوسوامى ست. گوسوامى يعنى كنترل حواس، كسى كه كاملاً حواسش كنترل شده ست سوامى يا گوسوامى. سوامى هم همين معنى رو ميده، گوسوامى هم همين معنى رو ميده adānta-gobhir viśatāṁ tamiśram. حواس كنترل نشده، اونها دارند ميرند. اينطور نيست كه كريشنا اونها رو فرستاده او داره راه خودش رو روشن ميكنه، يا بازگشت به خانه، نزد خداوند يا سقوط به تاريكترين منطقه ى جهنم دو چيز وجود داره، و شانس در شكل انسانى حياته. شما مى تونيد انتخاب كنيد كريشنا، همونطور كه از آرجونا پرسيد، كه آيا" توهم تو از بين رفته است" | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
</div> | |||
Latest revision as of 23:22, 10 October 2018
720905 - Lecture SB 01.02.06 - New Vrindaban, USA
افراد ماديگرا، نمى تونند حواسشون رو كنترل كنند همونطور كه در آيهى ١٠، فصل ١٠ بهاگاوادگيتا اومده كريشنا مى فرمايد كه" من به او شعور مى دهم" به چه كس؟ ساتاتا-يوكنتانام، آنهايى كه بيست و چهار ساعته مشغولند در چه راهى مشغول شده؟ بهاجا تام، بهاجانا، اونهايى كه در خدمت عابدانه مشغول شده ند چه نوع خدمت عابدانه اى؟ پريتا-پورواكام، با عشق و عبوديت كسى كه به خدمت عابدانه ى خداوند، با عشق و عبوديت مشغول شده علامت عشق چيه؟ علامت، علامت اول، مهمترين علامت عشق، اينه كه عابد مى خواد ببينه كه، اسم، شهرت... خداى خودش همه جا پخش ميشه ميخواد ببينه كه" نام خداوندم همه جا شناخته ميشه" اين عشقه. اگر من كسى رو دوست داشته باشم، ميخوام ببينم كه شكوهش در سرتاسر دنيا پخش شده و كريشنا هم در بهاگاوادگيتا مى فرمايد na ca tasmāt manuṣyeṣu kaścit me priya-kṛttamaḥ, هر كسى كه شكوه او را موعظه مى كند، از آن شخص، هيچكس براى او عزيزتر نيست همه چيز در بهاگاوادگيتا هست، چطور مى تونيد عاشق بشيد، علائم عشق چيه، چطور مى تونيد خداوند رو راضى كنيد، او چگونه با شما صحبت مى كنه، همه چيز اونجا هست ولى بايد شانسى رو بدست بياريد ما بهاگاوادگيتا رو مى خونيم، ولى به وسيله ى خوندن گيتا، من يك سياستمدار ميشم پس چه نوع خوندن بهاگاوادگيتا ؟ سياستمدارى وجود داره، البته، ولى هدف اصلى از خوندن بهاگاوادگيتا، شناخت كريشنا ست اگر كسى كريشنا رو بشناسه، همه چيز رو مى شناسه سياست رو مى شناسه، اقتصاد رو مى شناسه، علم رو مى شناسه، فلسفه رو مى شناسه، دين رو مى شناسه، روانشناسى رو مى شناسه، همه چيز اين دستور وداييه اگر شما فقط خداوند رو بشناسيد، اونوقت همه چيز به شما آشكار ميشه چون كريشنا مى فرمايد، بودهى-يوگام دادامى تام اگر كريشنا به شما شعور از درون، رو بده، چه كسى مى تونه به او برترى پيدا كنه؟ هيچكس نمى تونه به او فائق بشه ولى كريشنا مى تونه به شما شعور بده، مشروط به اينكه يك عابد بشيد، يك عاشق كريشنا Teṣāṁ satata-yuktānāṁ bhajatāṁ prīti-pūrvakam, buddhi-yogaṁ dadāmi tam (BG 10.10). و اون بودهى يوگا چيه، ارزش بودهى يوگا چيه؟ اون بودهى يوگا يا بهاكتى يوگا، ارزشش" ينا مام اوپايانتى ته" ست چنين بودهى يوگايى، چنين شعورى او رو به خانه نزد خداوند مى بره نه اينكه با چنين شعورى اون به قعر جهنم ميره. اين شعور مادّيه همه چيز در بهاگاواتام مورد بحث قرار گرفته براى شخص ماديگرا، آدانتا-گوبهى آدانتا، يعنى لجام گسيخته، غير قابل كنترل. گو، يعنى ايندريا، يا حواس افراد مادّيگرا، نمى تونند حواسشون رو كنترل كنند. اونها خادم حواس هستند، گو داسا گو، يعنى ايندريا، و داسا، يعنى خادم پس وقتى به موقعيت كنترل حواس ميرسيد، اونوقت گوسوامى ميشيد اون گوسوامى ست. گوسوامى يعنى كنترل حواس، كسى كه كاملاً حواسش كنترل شده ست سوامى يا گوسوامى. سوامى هم همين معنى رو ميده، گوسوامى هم همين معنى رو ميده adānta-gobhir viśatāṁ tamiśram. حواس كنترل نشده، اونها دارند ميرند. اينطور نيست كه كريشنا اونها رو فرستاده او داره راه خودش رو روشن ميكنه، يا بازگشت به خانه، نزد خداوند يا سقوط به تاريكترين منطقه ى جهنم دو چيز وجود داره، و شانس در شكل انسانى حياته. شما مى تونيد انتخاب كنيد كريشنا، همونطور كه از آرجونا پرسيد، كه آيا" توهم تو از بين رفته است"