FA/Prabhupada 0986 - هیچکس نمی تواند از خداوند باهوشتر باشد: Difference between revisions

Latest revision as of 23:23, 10 October 2018

صفحه قبلی - ویدئو 0985

صفحه بعدی - ویدئو 0987

720905 - Lecture SB 01.02.07 - New Vrindaban, USA

هيچكس نمى تونه عاقل تر از خداوند باشه درست مثل اينكه در كشورهاى غربى شما، حضرت مسيح، زندگيش رو براى خداوند قربانى كرد او متهم شده بود كه داشت چيز كفرآميزى رو موعظه مى كرد ولى او عابد خداوند بود. براى مردم موعظه ميكرد كه، پادشاهى خداوند وجود داره، شما خدا رو دوست داريد، و بريد به پادشاهى خداوند حقيقت ساده. اين وظيفه ى واقعى زندگى انسانيه اين زندگى انسانى به منظور درك كردن خداونده چون ما جزء و ذره اى از خداونديم و فراموش كرديم درست مثل همون چيز، من بارها مثالش رو گفته م، يك شخص، متعلق به پدرى ثروتمند، ولى به يك دليلى، خانه رو ترك كرده و داره پرسه مى زنه در كشور شما اين مثال خيلى كاربرديه پسرهاى خيلى زياد، پدر ثروتمند شون رو رها كردند، خانواده ى پولدار، و توى خيابان مى خوابند. من ديدم. چرا؟ به هر دليلى، ولى انتظار نميره كه روى زمين توى خيابون بخوابه چون اون خانواده ى ثروتمند داره، حداقل ملت ثروتمند، ملت امريكايى تون مشابهاً وقتى ما گيج و سرگردان ميشيم و مى خوايم مستقل از خداوند زندگى كنيم، ثروتمند ترين پدر__ چه كسى مى تونه از خداوند ثروتمند تر باشه؟ خدا يعنى ثروتمند ترين. هيچكس نمى تونه از او ثروتمند تر باشه. اين يك مفهوم ديگه از خداونده Aiśvaryasya samagrasya vīryasya yaśasaḥ śriyaḥ jñāna-vairāgyayoś caiva ṣaṇṇāṁ bhaga itīṅganā (Viṣṇu Purāṇa 6.5.47) بهاگا يعنى بخت وإقبال. كسى كه با شش دارايى، توانگره ما خيلى خوب مى تونيم بفهميم. درست مثل اينكه در اين دنياى مادّى اگر كسى خيلى ثروتمنده، جذاّبه. همه درباره ى او حرف مى زنند حتى اگر اون يك فرد بيخود درجه يك باشه، اگر پول داشته باشه، همه درباره ش صحبت مى كنند حداقل در اين عصر، اين موضوع ادامه داره هيچكس به چيزى توجه نمى كنه، ولى اگر به نحوى يك نفر خيلى ثروتمند بشه، يك آدم مشهور ميشه پس خداوند بايد ثروتمند ترين باشه اينجا در ميان اين دنياى مادّى ما مى تونيم ادعا كنيم،" من از اون ثروتمند ترم،" ولى يك كسى از من ثروتمند تره نمى تونم ادعا كنم كه" هيچكس از من ثروتمندتر نيست". امكان نداره بايد كم ثروت تر از خودم و مى تونيم ثروتمندتر از خودمون رو پيدا كنم. دو چيز مى تونيم ولى وقتى به خدا مى رسيد، هيچ كس رو ثروتمند تر از او پيدا نمى كنيد بنابراين به خداوند، بزرگ گفته ميشه، خدا بزرگه مشابهاً، نه تنها در ميان ثروتمندها، آيشواريا، ساساماگراسيا، ويرياسيا، در قدرت هم در شهرت، و آوازه هم درست مثل اينكه هركس، ممكنه شما به يك دين متعلق باشيد، من متعلقم، ولى همه مى دونند كه خداوند بزرگه. اين شهرته شرى، شرى يعنى زيبايى خداوند زيباترينه درست مثل اينكه، كريشنا رو اينجا ببيند، شما شكل كريشنا رو اينجا داريد، چقدر زيباست خداوند بايد باشه، او هميشه جوانه. يك مرد پير نمى تونه زيبا بشه اين در برهما سامهيتا، فصل ٥، آيه ى ٣٣ اومده اين شرح آديام پورانا ست، او شخصيت اصلى ست، از همه پيرتر ولى او" ناوا-ياوانام" ست درست مثل يك پسر زيبا، حدود شانزده يا بيست ساله پس اون زيباست، زيباترين و عاقل ترين، گيانا. هيچكس نمى تونه از خداوند عاقل تر باشه اينها شرح هايى هستند كه توسط پاراشارامونى ، پدر وياسادوا، داده شده Aiśvaryasya samagrasya vīryasya yaśasaḥ śriyaḥ (Viṣṇu Purāṇa 6.5.47), " گيانا-وايراگيا" و در همون زمان انكار شده

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:FA-Quotes - in USA]]
 [[Category:FA-Quotes - in USA, New Vrndavana]]
+[[Category:Persian (Farsi) Language]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Persian (Farsi)|FA/Prabhupada 0985 - فرم زندگی انسانی برای جستجو در باره ی حقیقت مطلق است|0985|FA/Prabhupada 0987 - فکر نکنید که در کریشناآگاهی گرسنه می مانید. هرگز گرسنه نخواهید بود|0987}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 14: / Line 18: @@
 ----
 <!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
+<div style="direction: rtl; text-align: right; margin: 1em;">
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|G9cN67L76TQ|Nobody Can Be Wiser Than God<br> - Prabhupāda 0986}}
+{{youtube_left|ykKhEq1pfac|هیچکس نمی تواند از خداوند باهوشتر باشد<br> - Prabhupāda 0986}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>File:720905S2-NEW VRINDABAN_clip3.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/720905S2-NEW_VRINDABAN_clip3.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 28: / Line 34: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
- هيچكس نمى تونه عاقل تر از خداوند باشه درست مثل اينكه در كشورهاى غربى شما، حضرت مسيح، زندگيش رو براى خداوند قربانى كرد او متهم شده بود كه داشت چيز كفرآميزى رو موعظه مى كرد ولى او عابد خداوند بود. براى مردم موعظه ميكرد كه، پادشاهى خداوند وجود داره، شما خدا رو دوست داريد، و بريد به پادشاهى خداوند حقيقت ساده. اين وظيفه ى واقعى زندگى انسانيه اين زندگى انسانى به منظور درك كردن خداونده چون ما جزء و ذره اى از خداونديم و فراموش كرديم درست مثل همون چيز، من بارها مثالش رو گفته م، يك شخص، متعلق به پدرى ثروتمند، ولى به يك دليلى، خانه رو ترك كرده و داره پرسه مى زنه در كشور شما اين مثال خيلى كاربرديه پسرهاى خيلى زياد، پدر ثروتمند شون رو رها كردند، خانواده ى پولدار، و توى خيابان مى خوابند. من ديدم. چرا؟ به هر دليلى، ولى انتظار نميره كه روى زمين توى خيابون بخوابه چون اون خانواده ى ثروتمند داره، حداقل ملت ثروتمند، ملت امريكايى تون مشابهاً وقتى ما گيج و سرگردان ميشيم و مى خوايم مستقل از خداوند زندگى كنيم، ثروتمند ترين پدر__ چه كسى مى تونه از خداوند ثروتمند تر باشه؟ خدا يعنى ثروتمند ترين. هيچكس نمى تونه از او ثروتمند تر باشه. اين يك مفهوم ديگه از خداونده Aiśvaryasya samagrasya vīryasya yaśasaḥ śriyaḥ jñāna-vairāgyayoś caiva ṣaṇṇāṁ bhaga itīṅganā (Viṣṇu Purāṇa 6.5.47) بهاگا يعنى بخت وإقبال. كسى كه با شش دارايى، توانگره ما خيلى خوب مى تونيم بفهميم. درست مثل اينكه در اين دنياى مادّى اگر كسى خيلى ثروتمنده، جذاّبه. همه درباره ى او حرف مى زنند حتى اگر اون يك فرد بيخود درجه يك باشه، اگر پول داشته باشه، همه درباره ش صحبت مى كنند حداقل در اين عصر، اين موضوع ادامه داره هيچكس به چيزى توجه نمى كنه، ولى اگر به نحوى يك نفر خيلى ثروتمند بشه، يك آدم مشهور ميشه پس خداوند بايد ثروتمند ترين باشه اينجا در ميان اين دنياى مادّى ما مى تونيم ادعا كنيم،" من از اون ثروتمند ترم،" ولى يك كسى از من ثروتمند تره نمى تونم ادعا كنم كه" هيچكس از من ثروتمندتر نيست". امكان نداره بايد كم ثروت تر از خودم و مى تونيم ثروتمندتر از خودمون رو پيدا كنم. دو چيز مى تونيم ولى وقتى به خدا مى رسيد، هيچ كس رو ثروتمند تر از او پيدا نمى كنيد بنابراين به خداوند، بزرگ گفته ميشه، خدا بزرگه مشابهاً، نه تنها در ميان ثروتمندها، آيشواريا، ساساماگراسيا، ويرياسيا، در قدرت هم در شهرت، و آوازه هم درست مثل اينكه هركس، ممكنه شما به يك دين متعلق باشيد، من متعلقم، ولى همه مى دونند كه خداوند بزرگه. اين شهرته شرى، شرى يعنى زيبايى خداوند زيباترينه درست مثل اينكه، كريشنا رو اينجا ببيند، شما شكل كريشنا رو اينجا داريد، چقدر زيباست خداوند بايد باشه، او هميشه جوانه. يك مرد پير نمى تونه زيبا بشه اين در برهما سامهيتا، فصل ٥، آيه ى ٣٣ اومده اين شرح آديام پورانا ست، او شخصيت اصلى ست، از همه پيرتر ولى او" ناوا-ياوانام" ست درست مثل يك پسر زيبا، حدود شانزده يا بيست ساله پس اون زيباست، زيباترين و عاقل ترين، گيانا. هيچكس نمى تونه از خداوند عاقل تر باشه اينها شرح هايى هستند كه توسط پاراشارامونى ، پدر وياسادوا، داده شده Aiśvaryasya samagrasya vīryasya yaśasaḥ śriyaḥ (Viṣṇu Purāṇa 6.5.47), " گيانا-وايراگيا" و در همون زمان انكار شده
+هيچكس نمى تونه عاقل تر از خداوند باشه درست مثل اينكه در كشورهاى غربى شما، حضرت مسيح، زندگيش رو براى خداوند قربانى كرد او متهم شده بود كه داشت چيز كفرآميزى رو موعظه مى كرد ولى او عابد خداوند بود. براى مردم موعظه ميكرد كه، پادشاهى خداوند وجود داره، شما خدا رو دوست داريد، و بريد به پادشاهى خداوند حقيقت ساده. اين وظيفه ى واقعى زندگى انسانيه اين زندگى انسانى به منظور درك كردن خداونده چون ما جزء و ذره اى از خداونديم و فراموش كرديم درست مثل همون چيز، من بارها مثالش رو گفته م، يك شخص، متعلق به پدرى ثروتمند، ولى به يك دليلى، خانه رو ترك كرده و داره پرسه مى زنه در كشور شما اين مثال خيلى كاربرديه پسرهاى خيلى زياد، پدر ثروتمند شون رو رها كردند، خانواده ى پولدار، و توى خيابان مى خوابند. من ديدم. چرا؟ به هر دليلى، ولى انتظار نميره كه روى زمين توى خيابون بخوابه چون اون خانواده ى ثروتمند داره، حداقل ملت ثروتمند، ملت امريكايى تون مشابهاً وقتى ما گيج و سرگردان ميشيم و مى خوايم مستقل از خداوند زندگى كنيم، ثروتمند ترين پدر__ چه كسى مى تونه از خداوند ثروتمند تر باشه؟ خدا يعنى ثروتمند ترين. هيچكس نمى تونه از او ثروتمند تر باشه. اين يك مفهوم ديگه از خداونده Aiśvaryasya samagrasya vīryasya yaśasaḥ śriyaḥ jñāna-vairāgyayoś caiva ṣaṇṇāṁ bhaga itīṅganā (Viṣṇu Purāṇa 6.5.47) بهاگا يعنى بخت وإقبال. كسى كه با شش دارايى، توانگره ما خيلى خوب مى تونيم بفهميم. درست مثل اينكه در اين دنياى مادّى اگر كسى خيلى ثروتمنده، جذاّبه. همه درباره ى او حرف مى زنند حتى اگر اون يك فرد بيخود درجه يك باشه، اگر پول داشته باشه، همه درباره ش صحبت مى كنند حداقل در اين عصر، اين موضوع ادامه داره هيچكس به چيزى توجه نمى كنه، ولى اگر به نحوى يك نفر خيلى ثروتمند بشه، يك آدم مشهور ميشه پس خداوند بايد ثروتمند ترين باشه اينجا در ميان اين دنياى مادّى ما مى تونيم ادعا كنيم،" من از اون ثروتمند ترم،" ولى يك كسى از من ثروتمند تره نمى تونم ادعا كنم كه" هيچكس از من ثروتمندتر نيست". امكان نداره بايد كم ثروت تر از خودم و مى تونيم ثروتمندتر از خودمون رو پيدا كنم. دو چيز مى تونيم ولى وقتى به خدا مى رسيد، هيچ كس رو ثروتمند تر از او پيدا نمى كنيد بنابراين به خداوند، بزرگ گفته ميشه، خدا بزرگه مشابهاً، نه تنها در ميان ثروتمندها، آيشواريا، ساساماگراسيا، ويرياسيا، در قدرت هم در شهرت، و آوازه هم درست مثل اينكه هركس، ممكنه شما به يك دين متعلق باشيد، من متعلقم، ولى همه مى دونند كه خداوند بزرگه. اين شهرته شرى، شرى يعنى زيبايى خداوند زيباترينه درست مثل اينكه، كريشنا رو اينجا ببيند، شما شكل كريشنا رو اينجا داريد، چقدر زيباست خداوند بايد باشه، او هميشه جوانه. يك مرد پير نمى تونه زيبا بشه اين در برهما سامهيتا، فصل ٥، آيه ى ٣٣ اومده اين شرح آديام پورانا ست، او شخصيت اصلى ست، از همه پيرتر ولى او" ناوا-ياوانام" ست درست مثل يك پسر زيبا، حدود شانزده يا بيست ساله پس اون زيباست، زيباترين و عاقل ترين، گيانا. هيچكس نمى تونه از خداوند عاقل تر باشه اينها شرح هايى هستند كه توسط پاراشارامونى ، پدر وياسادوا، داده شده Aiśvaryasya samagrasya vīryasya yaśasaḥ śriyaḥ (Viṣṇu Purāṇa 6.5.47), " گيانا-وايراگيا" و در همون زمان انكار شده
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->
+</div>