FA/Prabhupada 1009 - اگر شما به استاد روحاني خود همانند خداوند احترام مي گذاريد ،بايد امكانات خداوند را به او تقديم كنيد

From Vanipedia

Revision as of 23:26, 10 October 2018 by Vanibot (talk | contribs) (Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

اگر شما به استاد روحاني خود همانند خداوند احترام مي گذاريد ،بايد امكانات خداوند را به او تقديم كنيد
- Prabhupāda 1009


750713 - Conversation B - Philadelphia

اگر شما به استاد روحاني خود همانند خداوند احترام مي گذاريد ،بايد امكانات خداوند را به او تقديم كنيد آني جكسون : شما گفته ايد كه خيلي كوچك هستيد و خدا نيستيد ، و با اينحال براي من به عنوان يك بيگانه طوري پديدار مي شود كه عابدين با شما همانند خدا رفتار مي كنند . پرابهوپادا : بله ، آن وظيفه عابد است . درست مانند مامور دولت . شخصا" او خيلي مهم نيست ، اما تا زماني كه دستو حكومتي را اجرا مي كند ، به او همانند دولت بايد احترام گذاشته بشود . طريقه اش اينست . حتي پليسي معمولي بيايد ، شما بايد به او احترام بگذاريد چون او مرد دولت است . اما اين بدين معني نيست كه او دولت است . به او احترام گذاشته شده است . Sākṣād-dharitvena samasta-śāstrair uktas tathā bhāvyata eva sadbhiḥ. اگر آن مرد فكر كند كه " من دولت مي شوم . مردم به من احترام مي گذارند ،" پس او نادان است . پس ... اما آن نزاكتي است . اگر مرد دولتي بيايد ، او بايد به او همانند دولت احترام بگذارد . آني جكسون : در موازات همان عقيده ، من هم متعجبم در مورد خيلي چيزهاي مادي زيبايي كه، عابدين براي شما مي آورند ، براي مثال ، وقتي فرودگاه را ترك مي كرديد ، شما در ماشيني تجملي ، بزرگ ،زيبا ترك كرديد و متعجبم درباره اين چون ... پرابهوپادا : چطور احترام گذاشتن را به آنها ياد مي دهد . اگر مرد دولت را همانند دولت احترام مي گذاريد ، پس بايد همان رفتار را با داشته باشيد . آني جكسون : اما ... پرابهوپادا : اگر شما به استاد روحاني همانند خدا احترام بگذاريد ، پس امكانات خداوند را بايد به او تقديم كنيد . در غير اينصورت چطور با او مانند خداوند رفتار خواهيد كرد ؟ بسادگي در ذهن ؟ در عمل هم . آني جكسون : متاسفم . آخري چي بود گفتيد ؟ پرابهوپادا : اگربا استاد روحاني همانند خدا رفتار شده است ، پس او بايد نشان دهد، عملا" بايد نشان دهد كه او همانند خدا رفتار مي شود . پس خدا توسط ماشين طلايي مسافرت مي كند . پس به استاد روحاني ماشين معمولي تقديم بشود ، پس آن كافي نيست زيرا با او مانند خدا بايد رفتار بشود . ماشين خدا چيست ؟ ( خنده ) آن هنوز ناكارامد است . اگر خدا به خانه شما بيايد ،او را در ماشين معمولي مي آورديد يا براي يك ماشين طلايي ترتيب مي دهيد ، اگر شما همانند خدا با او رفتار كنيد ؟ پس نكته شما اينكه آنها به من ماشين خوبي تقديم كردند ولي من مي گويم كافي نيست . آن هنوز نداشتن رفتاري همانند خدا با اوست . عملي باشيد . آني جكسون : ديروز من ملاقاتي با عابدي از نيويورك داشتم كسي كه مي گفت مردم خيلي زيادي در جشن از سيارات ديگر حاضر بودند و شما مي توانستيد آنان را ببينيد . حقيقت دارد ؟ پرابهوپادا : بله . بله . هر كسي مي تواند ببيند . اگر چشم داري ، تو هم مي تواني ببيني . اما اگر چشم نداري ، بنابراين حسود هستي چون آنها ماشيني زيبا تقديم كرده اند . پس شما بايد چشمهايتان را لراي ديدن بسازيد . يك انسان كور نمي تواند ببيند . چشمها درمان شده اند چطور ببينند . آني جكسون : اين براي ديگر حواس شما هم حقيقت دارد ؟ پرابهوپادا : هر حواسي . اگر شما مي خواهيد چيزي را ببينيد ، بايد چطور ديدن را آموزش ببينيد . مانند دانشمندي كه در ميان ميكروسكوپ دارد چيزي را مي بيند . و شما مي خواهيد با چشمان عادي ببينيد . چطور امكان ديدن هست ؟ شما بايد با فرايند ديدن سازگار شويد . سپس همه چيز را مي توانيد ببينيد .