FI/Prabhupada 0069 - Minä en tule kuolemaan: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Finnish Pages with Videos Category:Prabhupada 0069 - in all Languages Category:FI-Quotes - 1977 Category:FI-Quotes - C...")
 
m (Text replacement - "(<!-- (BEGIN|END) NAVIGATION (.*?) -->\s*){2,15}" to "<!-- $2 NAVIGATION $3 -->")
 
Line 7: Line 7:
[[Category:FI-Quotes - in India, Vrndavana]]
[[Category:FI-Quotes - in India, Vrndavana]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Finnish|FI/Prabhupada 0068 - Jokaisen on tehtävä töitä|0068|FI/Prabhupada 0070 - Toimikaa oikein|0070}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|6Epl2z7wOkg|Minä en kuole<br />- Prabhupāda 0069}}
{{youtube_right|3N90e-sYDFA|Minä en tule kuolemaan<br />- Prabhupāda 0069}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/770527R2-VRNDAVAN_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/770527R2-VRNDAVAN_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 33: Line 36:
Kīrtanānanda: Miksette voi antaa meille vanhaa ikäänne?  
Kīrtanānanda: Miksette voi antaa meille vanhaa ikäänne?  


Prabhupāda: Kun näen miten hyvin asiat sujuvat, olen iloinen. Mitä tästä kehosta? Keho kuin keho. Emme ole tämä keho.  
Prabhupāda: Kun näen, että asiat sujuvat hyvin niin olen iloinen. Mitä tästä kehosta? Keho on keho. Emme ole keho.  


Kīrtanānanda: Eikö se ollutkin Purudāsa joka lahjoitti isälleen nuoruutensa?  
Kīrtanānanda: Eikö se ollutkin Purudāsa, joka lahjoitti isälleen nuoruutensa?  


Prabhupāda: Hm?  
Prabhupāda: Hm?  
Line 47: Line 50:
Rāmeśvara: Kuningas Yayāti.  
Rāmeśvara: Kuningas Yayāti.  


Prabhupāda: Ai. Yayāti. Ei, miksi? Te olette minun kehoni. Joten jatkatte elämää. Ei ole eroa. Kuten minä työskentelen, on minunkin Guru Mahārājani siinä, Bhaktisiddhānta Sarasvatī. Fyysisesti hän ei ehkä olekaan, mutta kaikissa teoissani hän on. Luulenpa itse asiassa kirjoittaneenikin juuri näin.  
Prabhupāda: Ai. Yayāti. Ei, miksi? Te olette minun kehoni, joten jatkakaa elämää. Ei ole eroa. Aivan kuin kun minä työskentelen niin minunkin Guru Mahārājani Bhaktisiddhānta Sarasvatī on läsnä. Fyysisesti hän ei ole läsnä, mutta kaikissa teoissani hän on. Luulenpa itseasiassa kirjoittaneenikin juuri näin.  


Tamāla Kṛṣṇa: Joo, se mainitaan Bhāgavatamissa, että "Se joka elää hänen kanssaan, elää iankaikkisesti. Se, joka muistaa hänen sanansa, elää ikuisesti."
Tamāla Kṛṣṇa: Joo, se mainitaan Bhāgavatamissa, että "Se, joka elää hänen kanssaan elää iankaikkisesti. Se, joka muistaa hänen sanansa elää ikuisesti."


Prabhupāda: Joten minä en kuole. Kīrtir yasya sa jīvati: "Joka on tehnyt jotain merkittävää, elää ikuisesti." Hän ei kuole. Jopa käytännön elämässämme... Tietysti, tämä on aineellista, karma-phala. Ihmisen on hyväksyttävä toinen keho karmansa mukaisesti. Mutta bhaktalle ei ole mitään sellaista. Hän hyväksyy kehon aina Kṛṣṇaa palvellakseen. Joten hänelle ei ole karma-phalaa.
Prabhupāda: Joten minä en kuole. Kīrtir yasya sa jīvati. "Joka on tehnyt jotain merkittävää elää ikuisesti." Hän ei kuole. Jopa käytännön elämässämme... Tietysti tämä on aineellista, karma-phala. Ihmisen on hyväksyttävä toinen keho karmansa mukaisesti, mutta bhaktalle ei ole mitään sellaista. Hän hyväksyy kehon aina Kṛṣṇaa palvellakseen, joten hänelle ei ole karma-phalaa.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 17:38, 1 October 2020



Conversation Pieces -- May 27, 1977, Vrndavana

Kīrtanānanda: Emme voi olla onnellisia ellette voi hyvin.

Prabhupāda: Voin aina hyvin.

Kīrtanānanda: Miksette voi antaa meille vanhaa ikäänne?

Prabhupāda: Kun näen, että asiat sujuvat hyvin niin olen iloinen. Mitä tästä kehosta? Keho on keho. Emme ole keho.

Kīrtanānanda: Eikö se ollutkin Purudāsa, joka lahjoitti isälleen nuoruutensa?

Prabhupāda: Hm?

Rāmeśvara: Yayāti. Kuningas Yayāti vaihtoi vanhat päivänsä.

Kīrtanānanda: Poikansa kanssa. Tekin voitte tehdä niin.

Prabhupāda: (nauraa) Kuka teki niin?

Rāmeśvara: Kuningas Yayāti.

Prabhupāda: Ai. Yayāti. Ei, miksi? Te olette minun kehoni, joten jatkakaa elämää. Ei ole eroa. Aivan kuin kun minä työskentelen niin minunkin Guru Mahārājani Bhaktisiddhānta Sarasvatī on läsnä. Fyysisesti hän ei ole läsnä, mutta kaikissa teoissani hän on. Luulenpa itseasiassa kirjoittaneenikin juuri näin.

Tamāla Kṛṣṇa: Joo, se mainitaan Bhāgavatamissa, että "Se, joka elää hänen kanssaan elää iankaikkisesti. Se, joka muistaa hänen sanansa elää ikuisesti."

Prabhupāda: Joten minä en kuole. Kīrtir yasya sa jīvati. "Joka on tehnyt jotain merkittävää elää ikuisesti." Hän ei kuole. Jopa käytännön elämässämme... Tietysti tämä on aineellista, karma-phala. Ihmisen on hyväksyttävä toinen keho karmansa mukaisesti, mutta bhaktalle ei ole mitään sellaista. Hän hyväksyy kehon aina Kṛṣṇaa palvellakseen, joten hänelle ei ole karma-phalaa.