FI/Prabhupada 0199 - Lurjusmaiset niin-kutsutut kommentaattorit haluavat välttää Krishnaa: Difference between revisions

Latest revision as of 08:01, 18 October 2018

Edellinen Sivu - Video 0198

Seuraava Sivu - Video 0200

Lecture on BG 13.8-12 -- Bombay, September 30, 1973

Mikä tahansa ymmärrys, joka ei perustu filosofiaan on mielipide ja filosofia ilman uskonnollista käsitystä on mielen spekulointia. Nämä kaksi asiaa ovat aina olemassa erillään kaikkialla maailmassa. Kaikkialla maailmassa on monia erilaisia niin-kutsuttuja uskonnollisia menetelmiä ilman filosofiaa. Siitä syystä niin-kutsutut uskonnolliset järjestelmät eivät vetoa nykyajan koulutettuihin henkilöihin. He luopuvat uskonnosta olipa kyse kristittyjen, muslimien tai hindujen uskonnosta. He eivät pidä pelkistä muodollisuuksista ja rituaaleista. He haluavat ymmärtää kaiken filosofian perusteella. Sitä on Bhagavad-gītā. Bhagavad-gītā perustuu filosofiaan. Se perustuu tähän menetelmään, Kṛṣṇa-bhaktiin. Bhagavad-gītā tarkoittaa Kṛṣṇa-bhaktia eli antaumusta Kṛṣṇalle ja Kṛṣṇa tietoisuutta. Sitä on Bhagavad-gītā. Bhagavad-gītān opetus kuuluu man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru (BG 18.65). Tätä on Bhagavad-gītā. "Ajattele aina Minua." Kṛṣṇa tietoisuus: puhdasta ja yksinkertaista. Man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru (BG 18.65). Kaikkialla Kṛṣṇa painotti Hänen persoonaansa. Aham ādir hi devānām: (BG 10.2) "Minä olen jokaisen devatān alkulähde." Mattaḥ parataraṁ nānyat kiñcid asti dhanañjaya (BG 7.7).

ahaṁ sarvasya prabhavo

mattaḥ sarvaṁ pravartate

iti matvā bhajante māṁ

budhā bhāva-samanvitāḥ

(BG 10.8)

Siinä kaikki. Siispä sarva dharmān parityajya mām ekam (BG 18.66), mām, aham "Minä." Kaikissa säkeissä ja jokaisessa luvussa Kṛṣṇa... Mayy āsakta-manaḥ pārtha yogaṁ yuñjan mad-āśrayaḥ. Mayy āsakta "Se, joka on kiintynyt Minuun" āsakta-manaḥ "mieli Minuun kiinnittyneenä. Sitä on jooga." Yogīnām api sarveṣāṁ mad-gatenāntarātmanā. Mad-gata, again mat (BG 6.47). Mad-gatenāntarātmanā, śraddhāvān bhajate yo māṁ sa me yuktatamo mataḥ. Kaikkea painottaa siis Kṛṣṇa, mutta lurjusmaiset kommentaattorit haluavat vähentää siitä Kṛṣṇan. Tämä lurjusmaisuus on aiheuttanut vahinkoa Intiassa. Nämä lurjusmaiset niin-kutsutut kommentaattorit haluavat välttää Kṛṣṇaa. Siitä syystä tämä Kṛṣṇa tietoisuus -liike on haaste näille lurjuksille. Se on haaste, että "Haluatte tehdä Kṛṣṇan ilman Kṛṣṇaa. Se on hölynpölyä."

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:FI-Quotes - in India, Bombay]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Finnish|FI/Prabhupada 0198 - Luopukaa näistä huonoista tavoista ja chantatkaa Hare Krishnaa näillä helmillä|0198|FI/Prabhupada 0200 - Pieni virhe pilaa kaiken|0200}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|k9_mrK2NQsk|Lurjusmaiset niinkutsutut kommentaattorit haluavat välttää Krishnaa<br />- Prabhupāda 0199}}
+{{youtube_right|isOMiN-HgE4|Lurjusmaiset niinkutsutut kommentaattorit haluavat välttää Krishnaa<br />- Prabhupāda 0199}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/730930BG.BOM_clip.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730930BG.BOM_clip.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 27: / Line 30: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Mikä tahansa ymmärrys joka ei perustu filosofiaan on mielipide. Ja filosofia ilman uskonnollista käsitystä on mielen spekulointia. Nämä kaksi asiaa ovat aina olemassa erillään kaikkialla maailmassa. Kaikkialla maailmassa on monia erilaisia niin kutsuttuja uskonnollisia menetelmiä ilman filosofiaa. Siksi niin kutsutut uskonnolliset järjestelmät eivät vetoa nykyajan koulutettuihin henkilöihin. He luopuvat uskonnosta, olipa kyse kristittyjen, muslimien tai hindujen uskonnosta. He eivät pidä pelkistä muodollisuuksista ja rituaaleista. He haluavat ymmärtää kaiken filosofian perusteella. Sitä on Bhagavad-gītā. Bhagavad-gītā perustuu filosofiaan, tähän menetelmään, Kṛṣṇa-bhaktiin. Bhagavad-gītā tarkoittaa Kṛṣṇa-bhaktia, antaumusta Kṛṣṇalle, Kṛṣṇa tietoisuutta. Sitä on Bhagavad-gītā. Bhagavad-gītā, opetus kuuluu man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru ([[Vanisource:BG 18.65|BG 18.65]]). Tätä on Bhagavad-gītā. "Ajattele aina Minua." Kṛṣṇa tietoisuus, puhdasta ja yksinkertaista. Man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru ([[Vanisource:BG 18.65|BG 18.65]]). Kaikkialla Kṛṣṇa painotti Hänen persoonaansa. Aham ādir hi devānām: ([[Vanisource:BG 10.2|BG 10.2]]) "Minä olen jokaisen devatān alkulähde." Mattaḥ parataraṁ nānyat kiñcid asti dhanañjaya ([[Vanisource:BG 7.7|BG 7.7]]).
+Mikä tahansa ymmärrys, joka ei perustu filosofiaan on mielipide ja filosofia ilman uskonnollista käsitystä on mielen spekulointia. Nämä kaksi asiaa ovat aina olemassa erillään kaikkialla maailmassa. Kaikkialla maailmassa on monia erilaisia niin-kutsuttuja uskonnollisia menetelmiä ilman filosofiaa. Siitä syystä niin-kutsutut uskonnolliset järjestelmät eivät vetoa nykyajan koulutettuihin henkilöihin. He luopuvat uskonnosta olipa kyse kristittyjen, muslimien tai hindujen uskonnosta. He eivät pidä pelkistä muodollisuuksista ja rituaaleista. He haluavat ymmärtää kaiken filosofian perusteella. Sitä on Bhagavad-gītā. Bhagavad-gītā perustuu filosofiaan. Se perustuu tähän menetelmään, Kṛṣṇa-bhaktiin. Bhagavad-gītā tarkoittaa Kṛṣṇa-bhaktia eli antaumusta Kṛṣṇalle ja Kṛṣṇa tietoisuutta. Sitä on Bhagavad-gītā. Bhagavad-gītān opetus kuuluu man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru ([[Vanisource:BG 18.65 (1972)|BG 18.65]]). Tätä on Bhagavad-gītā. "Ajattele aina Minua." Kṛṣṇa tietoisuus: puhdasta ja yksinkertaista. Man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru ([[Vanisource:BG 18.65 (1972)|BG 18.65]]). Kaikkialla Kṛṣṇa painotti Hänen persoonaansa. Aham ādir hi devānām: ([[Vanisource:BG 10.2 (1972)|BG 10.2]]) "Minä olen jokaisen devatān alkulähde." Mattaḥ parataraṁ nānyat kiñcid asti dhanañjaya ([[Vanisource:BG 7.7 (1972)|BG 7.7]]).
 :ahaṁ sarvasya prabhavo
@@ Line 33: / Line 36: @@
 :iti matvā bhajante māṁ
 :budhā bhāva-samanvitāḥ
-:([[Vanisource:BG 10.8|BG 10.8]])
+:([[Vanisource:BG 10.8 (1972)|BG 10.8]])
-Siinä on kaikki. Siispä, sarva dharmān parityajya mām ekam ([[Vanisource:BG 18.66|BG 18.66]]), mām, aham, "Minä." Kaikissa säkeissä, joka luvussa, Kṛṣṇa... Mayy āsakta-manaḥ pārtha yogaṁ yuñjan mad-āśrayaḥ. Mayy āsakta, "Se joka on kiintynyt Minuun," āsakta-manaḥ, "mieli Minuun kiinnittyneenä, sitä on jooga." Yogīnām api sarveṣāṁ mad-gatenāntarātmanā. Mad-gata, again mat ([[Vanisource:BG 6.47|BG 6.47]]). Mad-gatenāntarātmanā, śraddhāvān bhajate yo māṁ sa me yuktatamo mataḥ. Siispä kaikkea painottaa Kṛṣṇa. Mutta lurjusmaiset kommentaattorit haluavat vähentää siitä Kṛṣṇan. Tämä lurjusmaisuus on aiheuttanut vahinkoa Intiassa. Nämä lurjusmaiset, niin kutsutut kommentaattorit haluavat välttää Kṛṣṇaa. Siksi tämä Kṛṣṇa tietoisuus -liike on haaste näille lurjuksille. Se on haaste, että "Haluatte tehdä Kṛṣṇan ilman Kṛṣṇaa. Se on hölynpölyä."
+Siinä kaikki. Siispä sarva dharmān parityajya mām ekam ([[Vanisource:BG 18.66 (1972)|BG 18.66]]), mām, aham "Minä." Kaikissa säkeissä ja jokaisessa luvussa Kṛṣṇa... Mayy āsakta-manaḥ pārtha yogaṁ yuñjan mad-āśrayaḥ. Mayy āsakta "Se, joka on kiintynyt Minuun" āsakta-manaḥ "mieli Minuun kiinnittyneenä. Sitä on jooga." Yogīnām api sarveṣāṁ mad-gatenāntarātmanā. Mad-gata, again mat ([[Vanisource:BG 6.47 (1972)|BG 6.47]]). Mad-gatenāntarātmanā, śraddhāvān bhajate yo māṁ sa me yuktatamo mataḥ. Kaikkea painottaa siis Kṛṣṇa, mutta lurjusmaiset kommentaattorit haluavat vähentää siitä Kṛṣṇan. Tämä lurjusmaisuus on aiheuttanut vahinkoa Intiassa. Nämä lurjusmaiset niin-kutsutut kommentaattorit haluavat välttää Kṛṣṇaa. Siitä syystä tämä Kṛṣṇa tietoisuus -liike on haaste näille lurjuksille. Se on haaste, että "Haluatte tehdä Kṛṣṇan ilman Kṛṣṇaa. Se on hölynpölyä."
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->