FR/Prabhupada 0067 - Les Gosvamis ne dormaient que deux heures par jour: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 French Pages with Videos Category:Prabhupada 0067 - in all Languages Category:FR-Quotes - 1974 Category:FR-Quotes - Le...")
 
(Vanibot #0019: LinkReviser - Revise links, localize and redirect them to the de facto address)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:FR-Quotes - in USA]]
[[Category:FR-Quotes - in USA]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0066 - Nous devrions accepter les désires de Krishna|0066|FR/Prabhupada 0068 - Tout le monde doit travailler|0068}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Sleeping is not good. The Gosvamis used to sleep only two hours. I also write at night book, and I also sleep, not more then three hours. But I take sometimes little, sleep more|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
'''<big>[[Vaniquotes:Sleeping is not good. The Gosvamis used to sleep only two hours. I also write at night book, and I also sleep, not more than three hours. But I take sometimes little, sleep more|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
</div>
----
----
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|h9Uu7ET_xp0|The Gosvamis Used to Sleep Only Two Hours - Prabhupāda 0067}}
{{youtube_right|J_VplLBUTnM|Les Gosvamis ne dormaient que deux heures par jour<br />- Prabhupāda 0067}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/740123SB.HAW_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740123SB.HAW_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 27: Line 30:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->     
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->     
Donc, de toute façon le mouvement de la conscience de Krishna va de l'avant, c'est du à la compassion magnanime de Śrī Chaitanya Mahāprabhu pour les pauvres gens qui souffrent dans ce Kali-yuga. Sinon, devenir conscient de Krishna n'est pas une tâche facile, ce n'est pas facile. Ainsi, ceux qui ont la chance de devenir conscients de Krishna par la miséricorde de Śrī Chaitanya Mahāprabhu, ne doivent pas perdre cette opportunité. Ce serait suicidaire. Ne pas tomber. C'est très facile. Il suffit de chanter Hare Krishna mantra, pas tout le temps, vingt-quatre heures sur vingt-quatre, bien que Śrī Chaitanya Mahāprabhu le recommande, kīrtanīyaḥ sadā hariḥ ([[Vanisource:CC Adi 17.31|CC Adi 17.31]]), toujours chante. tel est le principe. Mais nous ne pouvons pas le faire parce que nous sommes tellement submergés par l'influence de Kali. Alors, seize tours minimum. Ne manquez pas à cela. Ne manquez pas à cela. Quelle est la difficulté, seize tours? Tout au plus il faudra deux heures. Vous avez 24 heures. Vous voulez dormir, bien, dormez, dix heures de sommeil. Ce n'est pas recommandé. Ne dormez pas plus de six heures. Mais ils veulent dormir. Ils veulent dormir 24 heures. C'est leur désir dans le Kali-yuga. Mais, non. Ensuite, vous allez perdre du temps. Minimiser le fait de manger, dormir, s'accoupler et se défendre. Quand c'est nul, c'est la perfection.  
Donc, de toute façon le mouvement de la conscience de Kṛṣṇa va de l'avant, c'est à la compassion magnanime de Śrī Caitanya Mahāprabhu pour les pauvres gens qui souffrent dans ce ''Kali-yuga''. Sinon, devenir conscient de Kṛṣṇa n'est pas une tâche facile, ce n'est pas facile. Ainsi, ceux qui ont la chance de devenir conscients de Kṛṣṇa par la miséricorde de Śrī Caitanya Mahāprabhu ne doivent pas perdre cette opportunité - ce serait suicidaire; et ne vous écartez pas de la voie.


Parce que ce sont des nécessités corporelles. Manger, dormir, s'accoupler, se défendre sont des nécessités corporelles. Mais je ne suis pas ce corps. Dehino 'smin yathā dehe kaumāram... ([[Vanisource:BG 2.13|BG 2.13]]). Alors cette réalisation prend du temps. Mais quand nous sommes réellement avancés dans la conscience de Krishna, nous devons connaître notre devoir. Ne pas dormir plus de six heures. Au maximum huit heures. Au maximum, pour ceux qui ne peuvent pas se contrôler. Mais pas dix heures, douze heures, quinze heures, non. Alors quelle est l'utilité de ...? Quelqu'un est allé voir un dévot avancé, et à neuf heures, il dormait encore. Et, il se dit un dévot avancé. Hein? N'est-ce pas? Alors qu'est-ce ...? Quel genre de dévot est-il? Le dévot doit se lever tôt le matin, à quatre heures. Vers cinq heures, il doit terminer son bain et les autres choses. Puis il doit chanter et tant d'autres ... Ce doit être l'affaire de vingt-quatre heures. Alors il n'est pas bon de dormir. Les Gosvāmīs avaient l'habitude de ne dormir que deux heures. J'écris également des livres la nuit, et je dors aussi, pas plus de trois heures. Mais parfois je prends un peu plus de temps pour dormir plus. Pas comme ... Je n'imite pas les Gosvāmīs. Ce n'est pas possible. Mais autant que possible, tout le monde devrait essayer d'éviter. Et éviter de dormir signifie que si nous mangeons moins, alors nous allons éviter. Manger, dormir. Après avoir mangé, il y a le sommeil. Donc, si nous mangeons plus, on dort plus. Si on mange moins, on dort moins. Manger, dormir, s'accoupler. Et l'accouplement doit être évité. C'est une grande restriction. La vie sexuelle doit être réduite autant que possible. Par conséquent, nous avons cette restriction, "pas de sexe illicite." La vie sexuelle, nous ne disons pas: "vous ne pouvez pas le faire." Personne ne peut le faire. Par conséquent la vie sexuelle signifie la vie conjugale, une petite concession. Une licence "d'accord, vous prenez cette licence." Mais pas de sexe illicite. Ensuite, vous n'en serez jamais capable.  
C'est très facile, il suffit de chanter Hare Kṛṣṇa mantra, pas tout le temps - vingt-quatre heures sur vingt-quatre - bien que Śrī Caitanya Mahāprabhu le recommande: ''kīrtanīyaḥ sadā hariḥ'' ([[Vanisource:CC Adi 17.31|CC Adi 17.31]]) - chante constamment, tel est le principe. Mais nous ne pouvons pas le faire parce que nous sommes tellement submergés par l'influence de ''Kali''. Alors, seize tours minimum. Ne manquez pas à cela. Ne manquez pas à cela. Quelle est la difficulté, seize tours? Tout au plus il faudra deux heures. Vous avez vingt-quatre heures. Vous voulez dormir, bien, dormez dix heures de sommeil - Ce n'est pas recommandé; ne dormez pas plus de six heures. Mais ils veulent dormir. Ils veulent dormir vingt-quatre heures. C'est leur désir dans le ''Kali-yuga''. Mais non, vous allez perdre du temps. Minimiser le fait de manger, dormir, s'accoupler et se défendre. Quand c'est réduit à zéro, c'est la perfection.  


Ainsi, manger, dormir, s'accoupler et se défendre. Et se défendre, nous nous défendons à bien des égards, mais toujours, la guerre est là, et l'assaut de la nature matérielle ... Votre pays se défend si bien, mais maintenant, le pétrole est enlevé. Vous ne pouvez pas le défendre. De même, tout peut être retiré à tout moment. Alors dépendre de Krishna pour se défendre, la défense. Avaśya rakṣibe kṛṣṇa. C'est ce qu'on appelle s'abandonner. S'abandonner signifie ... Krishna dit que: "abandonnes-toi à Moi", sarva-dharmān parityajya ([[Vanisource:BG 18.66|BG 18.66]]). Laissons-nous croire en cela, que: "Krishna demande de nous abandonner. Permettez-moi de m'abandonner. Il va me protéger du danger." C'est ce qu'on appelle s'abandonner.
Manger, dormir, s'accoupler, se défendre sont des nécessités corporelles. Mais je ne suis pas ce corps - ''Dehino 'smin yathā dehe kaumāram''... ([[FR/BG 2.13|BG 2.13]]). Mais cette réalisation prend du temps. Mais lorsque nous sommes réellement avancés dans la conscience de Kṛṣṇa, nous devons connaître notre devoir - ne pas dormir plus de six heures; au maximum huit heures pour ceux qui ne peuvent pas se contrôler. Mais pas dix heures, douze heures, quinze heures, non. Alors quelle est l'utilité de...?
 
Quelqu'un est allé voir un dévot avancé, et à neuf heures, il dormait encore. Et, il se dit un dévot avancé. Hein? N'est-ce pas? Alors qu'est-ce...? Quel genre de dévot est-il? Le dévot doit se lever tôt le matin, à quatre heures. Vers cinq heures, il doit terminer son bain et les autres choses. Puis il chante et tant d'autres... Ce doit être l'affaire de vingt-quatre heures. Alors il n'est pas bon de dormir.
 
Les Gosvāmīs avaient l'habitude de ne dormir que deux heures. J'écris également des livres la nuit, et je dors  pas plus de trois heures. Parfois je prends un peu de temps pour dormir plus. Pas comme... Je n'imite pas les Gosvāmīs. Ce n'est pas possible. Mais autant que possible, tout le monde devrait essayer d'éviter. Et éviter de dormir signifie, manger moins, alors nous allons éviter. Manger, dormir. Après avoir mangé, il y a le sommeil. Donc, si nous mangeons plus, on dort plus. Si on mange moins, on dort moins.
 
Manger, dormir, s'accoupler. Et l'accouplement doit être évité. C'est une grande restriction. La vie sexuelle doit être réduite autant que possible. Par conséquent nous avons cette restriction, pas de sexe illicite. Pour la vie sexuelle, nous ne disons pas: "vous ne pouvez pas le faire." Personne ne peut le réaliser. Par conséquent la vie sexuelle signifie, la vie conjugale - une petite concession. Une licence, "d'accord, vous prenez cette licence", mais pas de sexe illicite. Autrement vous n'en serez jamais capable.
 
Manger, dormir, s'accoupler et se défendre. Et se défendre; nous nous défendons de bien des manières, mais toujours, la guerre est là, et l'assaut de la nature matérielle... Votre pays se défend si bien, mais maintenant, le pétrole est enlevé. Vous ne pouvez pas le défendre. De même, tout peut être retiré à tout moment. Alors dépendre de Kṛṣṇa pour se défendre, ''Avaśya rakṣibe kṛṣṇa'' - C'est ce qu'on appelle s'abandonner.
 
S'abandonner signifie... Kṛṣṇa dit: "abandonnes-toi à Moi", ''"sarva-dharmān parityajya"'' ([[FR/BG 18.66|BG 18.66]]) Croyons en cela: "Kṛṣṇa demande de nous abandonner. Je vais m'abandonner. Il va me protéger du danger." C'est ce qu'on appelle s'abandonner.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 15:10, 17 September 2020



Lecture on SB 1.16.26-30 -- Hawaii, January 23, 1974

Donc, de toute façon le mouvement de la conscience de Kṛṣṇa va de l'avant, c'est dû à la compassion magnanime de Śrī Caitanya Mahāprabhu pour les pauvres gens qui souffrent dans ce Kali-yuga. Sinon, devenir conscient de Kṛṣṇa n'est pas une tâche facile, ce n'est pas facile. Ainsi, ceux qui ont la chance de devenir conscients de Kṛṣṇa par la miséricorde de Śrī Caitanya Mahāprabhu ne doivent pas perdre cette opportunité - ce serait suicidaire; et ne vous écartez pas de la voie.

C'est très facile, il suffit de chanter Hare Kṛṣṇa mantra, pas tout le temps - vingt-quatre heures sur vingt-quatre - bien que Śrī Caitanya Mahāprabhu le recommande: kīrtanīyaḥ sadā hariḥ (CC Adi 17.31) - chante constamment, tel est le principe. Mais nous ne pouvons pas le faire parce que nous sommes tellement submergés par l'influence de Kali. Alors, seize tours minimum. Ne manquez pas à cela. Ne manquez pas à cela. Quelle est la difficulté, seize tours? Tout au plus il faudra deux heures. Vous avez vingt-quatre heures. Vous voulez dormir, bien, dormez dix heures de sommeil - Ce n'est pas recommandé; ne dormez pas plus de six heures. Mais ils veulent dormir. Ils veulent dormir vingt-quatre heures. C'est leur désir dans le Kali-yuga. Mais non, vous allez perdre du temps. Minimiser le fait de manger, dormir, s'accoupler et se défendre. Quand c'est réduit à zéro, c'est la perfection.

Manger, dormir, s'accoupler, se défendre sont des nécessités corporelles. Mais je ne suis pas ce corps - Dehino 'smin yathā dehe kaumāram... (BG 2.13). Mais cette réalisation prend du temps. Mais lorsque nous sommes réellement avancés dans la conscience de Kṛṣṇa, nous devons connaître notre devoir - ne pas dormir plus de six heures; au maximum huit heures pour ceux qui ne peuvent pas se contrôler. Mais pas dix heures, douze heures, quinze heures, non. Alors quelle est l'utilité de...?

Quelqu'un est allé voir un dévot avancé, et à neuf heures, il dormait encore. Et, il se dit un dévot avancé. Hein? N'est-ce pas? Alors qu'est-ce...? Quel genre de dévot est-il? Le dévot doit se lever tôt le matin, à quatre heures. Vers cinq heures, il doit terminer son bain et les autres choses. Puis il chante et tant d'autres... Ce doit être l'affaire de vingt-quatre heures. Alors il n'est pas bon de dormir.

Les Gosvāmīs avaient l'habitude de ne dormir que deux heures. J'écris également des livres la nuit, et je dors pas plus de trois heures. Parfois je prends un peu de temps pour dormir plus. Pas comme... Je n'imite pas les Gosvāmīs. Ce n'est pas possible. Mais autant que possible, tout le monde devrait essayer d'éviter. Et éviter de dormir signifie, manger moins, alors nous allons éviter. Manger, dormir. Après avoir mangé, il y a le sommeil. Donc, si nous mangeons plus, on dort plus. Si on mange moins, on dort moins.

Manger, dormir, s'accoupler. Et l'accouplement doit être évité. C'est une grande restriction. La vie sexuelle doit être réduite autant que possible. Par conséquent nous avons cette restriction, pas de sexe illicite. Pour la vie sexuelle, nous ne disons pas: "vous ne pouvez pas le faire." Personne ne peut le réaliser. Par conséquent la vie sexuelle signifie, la vie conjugale - une petite concession. Une licence, "d'accord, vous prenez cette licence", mais pas de sexe illicite. Autrement vous n'en serez jamais capable.

Manger, dormir, s'accoupler et se défendre. Et se défendre; nous nous défendons de bien des manières, mais toujours, la guerre est là, et l'assaut de la nature matérielle... Votre pays se défend si bien, mais maintenant, le pétrole est enlevé. Vous ne pouvez pas le défendre. De même, tout peut être retiré à tout moment. Alors dépendre de Kṛṣṇa pour se défendre, Avaśya rakṣibe kṛṣṇa - C'est ce qu'on appelle s'abandonner.

S'abandonner signifie... Kṛṣṇa dit: "abandonnes-toi à Moi", "sarva-dharmān parityajya" (BG 18.66) Croyons en cela: "Kṛṣṇa demande de nous abandonner. Je vais m'abandonner. Il va me protéger du danger." C'est ce qu'on appelle s'abandonner.