FR/Prabhupada 0163 - «Religion» signifie les codes et les lois donnés par Dieu: Difference between revisions

Latest revision as of 17:39, 1 October 2020

Page Précédente - Vidéo 0162

Page Suivante - Vidéo 0164

Lecture on BG 4.3 -- Bombay, March 23, 1974

Le but de la vie est de retourner à la maison, retourner à Dieu. C'est le but de la vie. Nous sommes tombés dans cette vie matérielle conditionnée. Nous souffrons, mais nous ne le savons pas. Nous sommes tellement dupés, tels des animaux, nous ne savons pas quel est le but de la vie.

Le but de la vie, c'est également décrit dans la Bhagavad-gītā : janma-mṛtyu-jarā-vyādhi-duḥkha-doṣānudarśanam (BG 13.9) - Lorsque nous pouvons comprendre que "ce processus de répétition de la naissance, de la mort, de la vieillesse et de la maladie, ce n'est pas voulu par moi ..."; personne ne veut mourir, mais la mort lui est imposée. Il ne pense pas que, "mon problème est que je ne veux pas mourir, mais la mort est certaine." C'est ça le problème.

Personne ne fait attention à comment résoudre ce problème. Ils sont simplement engagés dans les - je veux dire - des problèmes temporaires. Les problèmes temporaires ne sont pas des problèmes. Le vrai problème est de savoir comment arrêter la mort, comment arrêter la naissance, comment arrêter la vieillesse, et la façon d'arrêter la maladie. C'est le vrai problème. Cela ne peut être fait que lorsque vous êtes libéré de ce monde matériel. C'est notre problème.

Alors Kṛṣṇa vient ici à nouveau ... Yadā yadā hi dharmasya glānir bhavati bhārata (BG 4.7). Dharmasya glāniḥ. Glānih signifie, quand il est déformé. Alors, les gens fabriquent, au nom de la soi-disant religion, "C'est notre religion", "C'est la religion hindoue", "C'est la religion musulmane", "C'est la religion chrétienne", ou "C'est religion du Bouddha" et "C'est la religion sikh", "C'est la religion ci, la religion ça ..." Ils ont fabriqué tant de religions, tant de religions.

Mais la vraie religion est: dharmaṁ tu sākṣād bhagavat-praṇītam (SB 6.3.19). Religion signifie: "les codes et les lois donnés par le Seigneur, donnés par Dieu" - C'est la religion. La définition simple de la religion est: dharmaṁ tu sākṣād bhagavat-praṇītam (SB 6.3.19).

La loi est donnée par l’État, par le gouvernement. Vous ne pouvez pas fabriquer de loi. Je l'ai dit à plusieurs reprises. La loi est faite par le gouvernement. De même, la religion est faite par Dieu. Si vous acceptez la religion de Dieu, alors c'est la religion. Et quelle est la religion de Dieu? Si vous vous tenez debout, vous venez et restez ici, d'autres personnes vous voient. La religion de Dieu est ..

Vous trouverez dans la Bhagavad-gītā: sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja (BG 18.66) - C'est la religion de Dieu, "Vous abandonnez toutes ces religions insensées. Vous devenez un dévot, une âme abandonnée à Moi." C'est la religion.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:FR-Quotes - in India, Bombay]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0162 - Transmettez simplement le message de la Bhagavad-gita|0162|FR/Prabhupada 0164 - Le Varnasrama-dharma doit être instauré pour faciliter la voie|0164}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|Lcnd4Vz4wCo|«Religion» signifie les codes et les lois donnés par Dieu - Prabhupāda 0163}}
+{{youtube_right|Lcnd4Vz4wCo|«Religion» signifie les codes et les lois donnés par Dieu<br />- Prabhupāda 0163}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/740323BG.BOM_clip.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740323BG.BOM_clip.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 27: / Line 30: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Le but de la vie est de retourner à la maison, retourner à Dieu. C'est le but de la vie. Nous sommes tombés dans cette vie matérielle conditionnée. Nous souffrons. Mais nous ne le savons pas. Nous sommes tellement dupés. Tels des animaux. Nous ne savons pas quel est le but de la vie. Le but de la vie, c'est également décrit dans la Bhagavad-Gîtâ: janma-mrtyu-jara-vyadhi-duhkha-dosānudarśanam ([[Vanisource:BG 13.9|BG 13.9]]). Lorsque nous pouvons comprendre que "ce processus de répétition de la naissance, de la mort, de la vieillesse et de la maladie, ce n'est pas voulu par moi ..." Personne ne veut mourir, mais la mort lui est imposée. Il ne pense pas que "C'est mon problème. Je ne veux pas mourir, mais la mort est aussi sûre que quoi que ce soit." Donc, c'est le problème. Personne ne fait attention à comment résoudre ce problème. Ils sont simplement engagés dans les, je veux dire, des problèmes temporaires. Les problèmes temporaires ne sont pas des problèmes. Le vrai problème est de savoir comment arrêter la mort, comment arrêter la naissance, comment arrêter la vieillesse, et la façon d'arrêter la maladie. C'est le vrai problème. Cela ne peut être fait que lorsque vous êtes libéré de ce monde matériel. C'est notre problème.
+Le but de la vie est de retourner à la maison, retourner à Dieu. C'est le but de la vie. Nous sommes tombés dans cette vie matérielle conditionnée. Nous souffrons, mais nous ne le savons pas. Nous sommes tellement dupés, tels des animaux, nous ne savons pas quel est le but de la vie.
-Alors Krishna vient ici à nouveau ... Yada yada hi dharmasya glānir bhavati bhārata ([[Vanisource:BG 4.7|BG 4.7]]). Dharmasya glānih. Glānih signifie quand il est déformé. Alors, les gens fabriquent, au nom de la soi-disant religion, "C'est notre religion." "C'est la religion hindoue." "C'est la religion musulmane." "C'est la religion chrétienne." Ou "C'est religion du Bouddha." Et "C'est la religion sikh." "C'est la religion, de la religion ..." Ils ont fabriqué tant de religions, tant de religions. Mais la vraie religion est dharmam bhagavat-pranītam ([[Vanisource:SB 6.3.19|SB 6.3.19]]). Religion signifie: "les codes et les lois données par le Seigneur, donnés par Dieu". C'est la religion. La définition simple de la religion est: dharmam tu saksad bhagavat-pranītam ([[Vanisource:SB 6.3.19|SB 6.3.19]]). Tout comme la loi est donnée par l’État, par le gouvernement. Vous ne pouvez pas fabriquer de loi. Je l'ai dit à plusieurs reprises. La loi est faite par le gouvernement. De même, la religion est faite par Dieu. Si vous acceptez la religion de Dieu, alors c'est la religion. Et quelle est la religion de Dieu? Si vous tenez, vous tenez à rester ici. D'autres personnes voient. La religion de Dieu est ... Vous trouverez dans la Bhagavad-Gîtâ, sarva-dharmam parityajya mam ekam saranam vraja ([[Vanisource:BG 18.66|BG 18.66]]). C'est la religion de Dieu. "Vous abandonnez toutes ces religions insensées. Vous devenez un dévot, une âme abandonnée à Moi." C'est la religion.
+Le but de la vie, c'est également décrit dans la ''Bhagavad-gītā'' : ''janma-mṛtyu-jarā-vyādhi-duḥkha-doṣānudarśanam'' ([[FR/BG 13.8-12|BG 13.9]]) - Lorsque nous pouvons comprendre que "ce processus de répétition de la naissance, de la mort, de la vieillesse et de la maladie, ce n'est pas voulu par moi ..."; personne ne veut mourir, mais la mort lui est imposée. Il ne pense pas que, "mon problème est que je ne veux pas mourir, mais la mort est certaine." C'est ça le problème.
+Personne ne fait attention à comment résoudre ce problème. Ils sont simplement engagés dans les - je veux dire - des problèmes temporaires. Les problèmes temporaires ne sont pas des problèmes. Le vrai problème est de savoir comment arrêter la mort, comment arrêter la naissance, comment arrêter la vieillesse, et la façon d'arrêter la maladie. C'est le vrai problème. Cela ne peut être fait que lorsque vous êtes libéré de ce monde matériel. C'est notre problème.
+Alors Kṛṣṇa vient ici à nouveau ... ''Yadā yadā hi dharmasya glānir bhavati bhārata'' ([[FR/BG 4.7|BG 4.7]]). ''Dharmasya glāniḥ''. ''Glānih'' signifie, quand il est déformé. Alors, les gens fabriquent, au nom de la soi-disant religion, "C'est notre religion", "C'est la religion hindoue", "C'est la religion musulmane", "C'est la religion chrétienne", ou "C'est religion du Bouddha" et "C'est la religion sikh", "C'est la religion ci, la religion ça ..." Ils ont fabriqué tant de religions, tant de religions.
+Mais la vraie religion est: ''dharmaṁ tu sākṣād bhagavat-praṇītam'' ([[Vanisource:SB 6.3.19|SB 6.3.19]]). Religion signifie: "les codes et les lois donnés par le Seigneur, donnés par Dieu" - C'est la religion. La définition simple de la religion est: ''dharmaṁ tu sākṣād bhagavat-praṇītam'' ([[Vanisource:SB 6.3.19|SB 6.3.19]]).
+La loi est donnée par l’État, par le gouvernement. Vous ne pouvez pas fabriquer de loi. Je l'ai dit à plusieurs reprises. La loi est faite par le gouvernement. De même, la religion est faite par Dieu. Si vous acceptez la religion de Dieu, alors c'est la religion. Et quelle est la religion de Dieu? Si vous vous tenez debout, vous venez et restez ici, d'autres personnes vous voient. La religion de Dieu est ..
+Vous trouverez dans la ''Bhagavad-gītā'': ''sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja'' ([[FR/BG 18.66|BG 18.66]]) - C'est la religion de Dieu, "Vous abandonnez toutes ces religions insensées. Vous devenez un dévot, une âme abandonnée à Moi." C'est la religion.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->