FR/Prabhupada 0543 - Devenir guru: vous n’avez pas besoin d’en faire tout un show: Difference between revisions

Latest revision as of 15:56, 17 September 2020

Page Précédente - Vidéo 0542

Page Suivante - Vidéo 0544

Janmastami Lord Sri Krsna's Appearance Day Lecture -- London, August 21, 1973

Caitanya Mahāprabhu dit : yare dekha tare kaha kṛṣṇa'-upadesa (CC Madhya 7.128). Donc je vous demande - s'il vous plaît suivez les instructions de Caitanya Mahāprabhu, que vous aussi vous deveniez un guru chez vous. Vous n'avez pas à faire un spectacle gigantesque pour devenir guru. Le père doit devenir guru, la mère doit devenir guru. En fait, dans les śāstras il est dit : il ne faut pas devenir père, il ne faut pas devenir mère, si l’on devient pas le guru de ses enfants ; na mocayed yah samupeta-mrtyum. Si une personne est incapable de sauver son enfant des griffes de la naissance et de la mort, il ne doit pas devenir un père. C'est la véritable méthode contraceptive. Pas de relations sexuelles, comme chiens et chats et lorsque l'enfant est là, le tuer par l'avortement. Non, c’est un acte des plus pécheur. La véritable méthode contraceptive c'est : si vous n'êtes pas en mesure de libérer votre fils des griffes de la naissance et de la mort, ne devenez pas un père. C'est ce qui est recherché : pita na sa syāj janani na sa syat guru na sa syat na mocayed yah samupeta-mrtyum. Si vous ne pouvez pas délivrer vos enfants des griffes de la naissance...

C'est toute la littérature védique. Punar janma jayayah. Comment conquérir la naissance prochaine, la prochaine naissance matérielle, ils ne savent pas. Insensés, ils ont oublié la culture Védique, ce qu'est la culture Védique. La culture Védique est de conquérir la prochaine naissance, c'est tout. Mais ils ne croient pas à la prochaine naissance. Quatre-vingt-dix neuf pour cent des personnes sont si loin de la culture védique. La Bhagavad-gītā également...la même philosophie est là : tyaktvā deham punar janma naiti mam eti kaunteya (BG 4.9). C'est la culture Védique. C'est la culture Védique, par le processus évolutif, nous arrivons à cette forme humaine de vie. Voici la chance d'arrêter la transmigration de l'âme d'un corps à l'autre ; tatha dehāntara prāptir et vous ne savez pas quel type de corps vous aurez la prochaine fois. Ce corps peut être celui d'un premier ministre ou autre et le prochain corps peut être celui d'un chien de par les lois de la nature.

prakṛteḥ kriyamāṇāni

guṇaiḥ karmāṇi sarvaśaḥ

ahaṅkāra-vimūḍhātmā

kartāham (iti manyate)

(BG 3.27)

Ils ne savent pas. Ils ont oublié cette culture. Une mauvaise utilisation de cette forme humaine, comme des animaux, manger, dormir, s'accoupler et se défendre. Ce n'est pas la civilisation. La civilisation c'est punar janma jayayah, comment conquérir la prochaine naissance matérielle. C'est le mouvement pour la conscience de Kṛṣṇa. Nous présentons ainsi tant d'ouvrages littéraires, acceptés partout dans le monde, admis dans les cercles d'érudits. Profitez de ce mouvement. Nous avons essayé d'ouvrir, notre humble tentative d'ouvrir un centre ici. Ne soyez pas jaloux de nous. Soyez cléments envers nous. Nous sommes..., notre humble tentative. Et profitez-en. C'est notre demande.

Merci beaucoup.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:FR-Quotes - in India, Hyderabad]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0542 - Quelle est la qualification du guru? Comment tout le monde peut-il devenir guru?|0542|FR/Prabhupada 0544 - Nous mettons spécialement l’accent sur la mission de Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura|0544}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|1g0jo9JpQ_4|Devenir guru: vous n’avez pas besoin d’en faire tout un show - Prabhupada 0543}}
+{{youtube_right|_Cq4rVuphkQ|Devenir guru: vous n’avez pas besoin d’en faire tout un show<br />- Prabhupāda 0543}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/760819VP.HYD_Vyasa-puja_04.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760819VP.HYD_Vyasa-puja_04.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 27: / Line 30: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Chaitanya Mahaprabhu dit que yare dekha tare kaha kṛṣṇa'-upadesa ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]]). Donc, je vous demande - s'il vous plaît suivez les instructions de Chaitanya Mahaprabhu, que vous aussi, vous devenez un guru à votre domicile. Ce n'est pas que vous avez à faire un spectacle gigantesque pour devenir guru. Le père doit devenir guru, la mère doit devenir guru. En fait, dans les śāstras il est dit, il ne faut pas devenir père, il ne faut pas devenir mère, s'il n’ont devient pas le guru de ses enfants. Na mocayed yah samupeta-mrtyum. Si une personne est incapable de sauver son enfant des griffes de la naissance et de la mort, il ne doit pas devenir un père. C'est la méthode contraceptive réel. Pas le sexe comme les chats et les chiens, et lorsque l'enfant est là, il est tué par l'avortement. Non, ce n'est plus l'activité pécheresse. Méthode contraceptive est réel, Si vous n'êtes pas en mesure de libérer votre fils des griffes de la naissance et de la mort, ne devenez pas un père. C'est ce qui est recherché. Pita na sa syāj janani na sa syat guru na sa syat na mocayed yah samupeta-mrtyum. Si vous ne pouvez pas délivrer vos enfants des griffes de la naissance...
+Caitanya Mahāprabhu dit : ''yare dekha tare kaha kṛṣṇa'-upadesa'' ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]]). Donc je vous demande - s'il vous plaît suivez les instructions de Caitanya Mahāprabhu, que vous aussi vous deveniez un guru chez vous. Vous n'avez pas à faire un spectacle gigantesque pour devenir guru. Le père doit devenir guru, la mère doit devenir guru. En fait, dans les ''śāstras'' il est dit : il ne faut pas devenir père, il ne faut pas devenir mère, si l’on devient pas le guru de ses enfants ; ''na mocayed yah samupeta-mrtyum''. Si une personne est incapable de sauver son enfant des griffes de la naissance et de la mort, il ne doit pas devenir un père. C'est la véritable méthode contraceptive. Pas de relations sexuelles, comme chiens et chats et lorsque l'enfant est là, le tuer par l'avortement. Non, c’est un acte des plus pécheur. La véritable méthode contraceptive c'est : si vous n'êtes pas en mesure de libérer votre fils des griffes de la naissance et de la mort, ne devenez pas un père. C'est ce qui est recherché : ''pita na sa syāj janani na sa syat guru na sa syat na mocayed yah samupeta-mrtyum''. Si vous ne pouvez pas délivrer vos enfants des griffes de la naissance...
-C'est toute la littérature védique. Punar janma jayayah. Comment conquérir la naissance prochaine, la prochaine naissance matérielle, ils ne savent pas. Insensés ils ont oublié la culture védique, quelle est la culture védique. La culture védique est de conquérir la prochaine naissance, c'est tout. Mais ils ne croient pas à la prochaine naissance. Quatre-vingt-neuf pour cent des personnes, ils sont inférieurs à partir de la culture védique. La Bhagavad-gîtâ également la même philosophie est là. Tyaktvā deham punar janma naiti mam eti kaunteya ([[Vanisource:BG 4.9|BG 4.9]]). C'est la culture Védique. C'est la culture védique, par le processus évolutif, nous arrivons à cette forme humaine vie. Voici la chance d'arrêter la transmigration de l'âme d'un corps à l'autre. Tatha dehāntara prāptir, et vous ne savez pas quel type de corps, je vais avoir la prochaine fois. Ce corps peut être celui d'un premier ministre, ou quelque chose, et le corps prochaine peut être celui d'un chien, par les lois de la nature.
+C'est toute la littérature védique. ''Punar janma jayayah''. Comment conquérir la naissance prochaine, la prochaine naissance matérielle, ils ne savent pas. Insensés, ils ont oublié la culture Védique, ce qu'est la culture Védique. La culture Védique est de conquérir la prochaine naissance, c'est tout. Mais ils ne croient pas à la prochaine naissance. Quatre-vingt-dix neuf pour cent des personnes sont si loin de la culture védique. La Bhagavad-gītā également...la même philosophie est là : ''tyaktvā deham punar janma naiti mam eti kaunteya'' ([[FR/BG 4.9|BG 4.9]]). C'est la culture Védique. C'est la culture Védique, par le processus évolutif, nous arrivons à cette forme humaine de vie. Voici la chance d'arrêter la transmigration de l'âme d'un corps à l'autre ; ''tatha dehāntara prāptir'' et vous ne savez pas quel type de corps vous aurez la prochaine fois. Ce corps peut être celui d'un premier ministre ou autre et le prochain corps peut être celui d'un chien de par les lois de la nature.
-:prakṛteḥ kriyamāṇāni
+:''prakṛteḥ kriyamāṇāni''
-:guṇaiḥ karmāṇi sarvaśaḥ
+:''guṇaiḥ karmāṇi sarvaśaḥ''
-:ahaṅkāra-vimūḍhātmā
+:''ahaṅkāra-vimūḍhātmā''
-:kartāham (iti manyate)
+:''kartāham (iti manyate)''
-:([[Vanisource:BG 3.27|BG 3.27]])
+:([[FR/BG 3.27|BG 3.27]])
-Ils ne savent pas. Ils ont oublié cette culture. Une mauvaise utilisation de cette forme humaine, comme des animaux, manger, dormir, s'accoupler et se défendre. Ce n'est pas la civilisation. La civilisation est punar janma jayayah, comment conquérir la prochaine naissance matérielle. C'est le mouvement pour la conscience de Krishna. Nous présentons donc tant de littératures. Il est acceptée partout dans le monde, admis dans les cercles. Profitez de ce mouvement. Nous avons essayé d'ouvrir, notre humble tentative d'ouvrir un centre ici. Ne soyez pas jaloux de nous. Veuillez prendre pitié de nous. Nous sommes ..., notre humble tentative. Et profitez-en. C'est notre demande.
+Ils ne savent pas. Ils ont oublié cette culture. Une mauvaise utilisation de cette forme humaine, comme des animaux, manger, dormir, s'accoupler et se défendre. Ce n'est pas la civilisation. La civilisation c'est ''punar janma jayayah'', comment conquérir la prochaine naissance matérielle. C'est le mouvement pour la conscience de Kṛṣṇa. Nous présentons ainsi tant d'ouvrages littéraires, acceptés partout dans le monde, admis dans les cercles d'érudits. Profitez de ce mouvement. Nous avons essayé d'ouvrir, notre humble tentative d'ouvrir un centre ici. Ne soyez pas jaloux de nous. Soyez cléments envers nous. Nous sommes..., notre humble tentative. Et profitez-en. C'est notre demande.
 Merci beaucoup.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->