FR/Prabhupada 0629 - Nous sommes différents enfants de Dieu dans des vêtements différents: Difference between revisions

Latest revision as of 16:04, 17 September 2020

Page Précédente - Vidéo 0628

Page Suivante - Vidéo 0630

Original Vaniquotes page in English

Lecture on BG 2.13 -- Pittsburgh, September 8, 1972

Donc, pour devenir conscient de Krishna, nous avons besoin de comprendre trois choses seulement:

bhoktāraṁ yajña-tapasāṁ

sarva-loka-maheśvaram

suhṛdaṁ sarva-bhūtānāṁ

jñātvā māṁ śāntim ṛcchati

(BG 5.29)

Chacun de nous essaye d'être heureux, satisfait. C'est la lutte pour l'existence. Mais si nous comprenons ces trois principes: que Dieu est le Père Suprême, Dieu est le propriétaire suprême, Dieu est l'ami suprême, ces trois choses, si vous comprenez, alors vous devenez immédiatement paisible. Immédiatement. Vous êtes à la recherche de tant d'amis qui puissent vous aider. Mais si vous acceptez tout simplement Dieu, Krishna, comme votre ami suprême, votre problème d'amitié est résolu. De même, si nous acceptons Dieu comme le propriétaire suprême, notre autre problème est résolu. Parce que nous prétendons faussement posséder des choses qui appartiennent à Dieu. En prétendant faussement que "Cette terre, cette terre d'Amérique, appartient aux Américains; la terre de l'Afrique appartient aux Africains." Non. Toute terre appartient à Dieu. Nous sommes différents fils de Dieu dans différents vêtements. Nous avons le droit de jouir de la propriété de notre père, Dieu, sans enfreindre le droit d'autrui. Tout comme dans la famille ou nous vivons il peut y avoir de nombreux frères. Quoique donne le père ou la mère, nous le mangeons. Nous n'empiètons pas sur l'assiette d'autrui. Ce n'est pas une famille civilisée. De même, si nous devenons conscients de Dieu, conscients de Krishna, alors l'ensemble des problèmes du monde - la sociologie, la religion, le développement économique, la politique - tout sera résolu. C'est un fait.

C'est pourquoi nous essayons de répandre ce mouvement pour la conscience de Krishna, pour le bénéfice global de la société humaine. Nous demandons aux personnes intelligentes, en particulier à la communauté étudiante, de se joindre à ce mouvement, d'essayer de comprendre scientifiquement ce qu'est ce mouvement. Nous avons beaucoup de livres, au moins deux douzaines de livres, volumineux. Ainsi, vous pouvez les lire, vous pouvez essayer de comprendre ce mouvement, et vous joindre à nous.

Merci beaucoup. Hare Krishna.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:FR-Quotes - in USA, Pittsburgh]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0628 - Nous n’acceptons pas de "Peut-être", "Il est possible que...". Non. Nous acceptons les faits|0628|FR/Prabhupada 0630 - Il n’y a pas de raison de se lamenter, car l’âme est éternelle|0630}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|SyJJKgiDOe4|Nous sommes différents enfants de Dieu dans des vêtements différents - Prabhupāda 0629}}
+{{youtube_right|SyJJKgiDOe4|Nous sommes différents enfants de Dieu dans des vêtements différents<br />- Prabhupāda 0629}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/720908BG-PIT_clip07.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/720908BG-PIT_clip07.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 33: / Line 36: @@
 :suhṛdaṁ sarva-bhūtānāṁ
 :jñātvā māṁ śāntim ṛcchati
-:([[Vanisource:BG 5.29|BG 5.29]])
+:([[FR/BG 5.29|BG 5.29]])
-Chacun de nous essaye d'être heureux, satisfait. C'est la lutte pour l'existence. Mais si nous comprenons ces trois principes : que Dieu est le Père Suprême, Dieu est le propriétaire suprême, Dieu est l'ami suprême, ces trois choses, si vous comprenez, alors vous devenez immédiatement paisible. Immédiatement. Vous êtes à la recherche de tant d'amis qui puissent vous aider. Mais si vous acceptez tout simplement Dieu, Krishna, comme votre ami suprême, votre problème d'amitié est résolu. De même, si nous acceptons Dieu comme le propriétaire suprême, notre autre problème est résolu. Parce que nous prétendons faussement posséder des choses qui appartiennent à Dieu. En prétendant faussement que «Cette terre, cette terre d'Amérique, appartient aux Américains; la terre de l'Afrique appartient aux Africains. "Non. Toute terre appartient à Dieu. Nous sommes différents fils de Dieu dans différents vêtements. Nous avons le droit de jouir de la propriété de notre père, Dieu, sans enfreindre le droit d'autrui. Tout comme dans la famille ou nous vivons il peut y avoir de nombreux frères. Quoique donne le père ou la mère, nous le mangeons. Nous n'empiètons pas sur l'assiette d'autrui. Ce n'est pas une famille civilisée. De même, si nous devenons conscients de Dieu, conscients de Krishna, alors l'ensemble des problèmes du monde - la sociologie, la religion, le développement économique, la politique - tout sera résolu. C'est un fait.
+Chacun de nous essaye d'être heureux, satisfait. C'est la lutte pour l'existence. Mais si nous comprenons ces trois principes: que Dieu est le Père Suprême, Dieu est le propriétaire suprême, Dieu est l'ami suprême, ces trois choses, si vous comprenez, alors vous devenez immédiatement paisible. Immédiatement. Vous êtes à la recherche de tant d'amis qui puissent vous aider. Mais si vous acceptez tout simplement Dieu, Krishna, comme votre ami suprême, votre problème d'amitié est résolu. De même, si nous acceptons Dieu comme le propriétaire suprême, notre autre problème est résolu. Parce que nous prétendons faussement posséder des choses qui appartiennent à Dieu. En prétendant faussement que "Cette terre, cette terre d'Amérique, appartient aux Américains; la terre de l'Afrique appartient aux Africains." Non. Toute terre appartient à Dieu. Nous sommes différents fils de Dieu dans différents vêtements. Nous avons le droit de jouir de la propriété de notre père, Dieu, sans enfreindre le droit d'autrui. Tout comme dans la famille ou nous vivons il peut y avoir de nombreux frères. Quoique donne le père ou la mère, nous le mangeons. Nous n'empiètons pas sur l'assiette d'autrui. Ce n'est pas une famille civilisée. De même, si nous devenons conscients de Dieu, conscients de Krishna, alors l'ensemble des problèmes du monde - la sociologie, la religion, le développement économique, la politique - tout sera résolu. C'est un fait.
 C'est pourquoi nous essayons de répandre ce mouvement pour la conscience de Krishna, pour le bénéfice global de la société humaine. Nous demandons aux personnes intelligentes, en particulier à la communauté étudiante, de se joindre à ce mouvement, d'essayer de comprendre scientifiquement ce qu'est ce mouvement. Nous avons beaucoup de livres, au moins deux douzaines de livres, volumineux. Ainsi, vous pouvez les lire, vous pouvez essayer de comprendre ce mouvement, et vous joindre à nous.