HE/Prabhupada 0850 - אם נכנס לכם כסף, הדפיסו ספרים: Difference between revisions

 
(Vanibot #0005: NavigationArranger - update old navigation bars (prev/next) to reflect new neighboring items)
 
Line 9: Line 9:
[[Category:Hebrew Language]]
[[Category:Hebrew Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Hebrew|HE/Prabhupada 0817 - רק תיוג, "אני נוצרי", "אני הינדי", "אני מוסלמי", אין בזה תועלת|0817|HE/Prabhupada 0869 - האוכלוסיה עסוקה בשטויות. לכן אנחנו יוצרים אינטלגנציה עֲצֵלָה|0869}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 17: Line 20:
<div dir="rtl">
<div dir="rtl">
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_left|rF6MVN3qbIs|אם נכנס לכם כסף, תדפיסו ספרים<br />- פרבהופאדה 0850}}
{{youtube_left|rF6MVN3qbIs|אם נכנס לכם כסף, הדפיסו ספרים<br />- פרבהופאדה 0850}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>File:750620A2-LOS_ANGELES_clip1.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750620A2-LOS_ANGELES_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:750620d - Lecture Arrival - Los Angeles|הרצאת הגעה - ה- 20 ביוני, 1975, לוס אנג'לס]]'''
'''[[Vanisource:750620d - Lecture Arrival - Los Angeles|הרצאת הגעה - ה-20 ביוני, 1975, לוס אנג'לס]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->
<!-- END VANISOURCE LINK -->


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
אין בידינו אף תגלית חדשה. (צחוק) אנו לא ממציאים. זה התהליך שלנו. אנחנו פשוט הולכים בעקבות ההוראה של הקודמים אלינו בשרשרת. התנועה שלנו קלה מאוד כי אנחנו לא צריכים להמציא שום דבר. אנחנו פשוט חוזרים על המילים וההוראה שניתנו מאת הקודמים. קְרִישְׁנַה הדריך את בְּרַהְמָא, בְּרַהְמָא הדריך את נָארַדַה, נָארַדַה הדריך את וִיָאסַדֵוַוה, וִיָאסַדֵוַוה הדריך את מַדְהְוָאצָ'אריַה, ובדרך זו, מָאדְהַוֵנְדְרַה פורי, אִישְׂוַרַה פּוּרִי, שְׂרִי צַ'יְיטַניַה מַהָאפְּרַבּהוּ, אז שישת הגוֹסְוָואמים, אז שְׂרִינִיוָאסה אָצָ'אריַה, קַוִירָאגגוֹסְוָואמִי, נַרוֹתְתַמַה דָאסַה טְהָאקוּרה, וִישְׂוַנָאתְהַה צַ'קְרַוַרְתִי, גַ'גַנְנָאתְהַה דָאסַה בָּאבָּאג'י, בְּהַקְטִיוִינוֹדַה טְהָאקוּרַה, גָאוּרַקִישׂוֹרַה דָאסַה בָּאבָּאגִ'י, בְּהַקְטִיסִידְדְהַנְטַה סַרַסְוַותִי, ואז אנחנו עושים את אותו הדבר. אין הבדל. זו הפרוצדורה המסויימת של התנועה למען תודעת קְרִישְׁנַה. אתם שרים כל יום, גוּרוּ-מוּקְהַה-פַּדְמַה-וָאקיַה, צִ'יתְתֶתֵה קוֹרִיָא אַיקיַה, אָר נָה קוֹרִיהוֹ מַנֵה אָשָׂא. דבר פשוט מאוד. אנחנו מקבלים את הידע הטרנסצנדנטלי דרך מערכת הגוּרוּ-פַּרַמְפַּּרָה. אז עלינו פשוט לקבל הוראות מהגורוּ, ואם אנחנו מבצעים אותן בלב ובנשמה, זו הצלחה. זה מעשי.
אין בידינו אף לא תגלית חדשה. (צחוק) אנחנו לא ממציאים. זהו התהליך שלנו. אנחנו פשוט הולכים בעקבות ההוראה של הקודמים אלינו בשרשרת. התנועה שלנו קלה מאוד כי אנחנו לא צריכים להמציא שום דבר. אנחנו פשוט חוזרים על המילים וההוראה שניתנו מאת הקודמים. קְרּישְׁנַּה הדריך את בְּרַהְמָא, בְּרַהְמָא הדריך את נָארַדַה, נָארַדַה הדריך את וִיָאסַדֵוַה, וִיָאסַדֵוַה הדריך את מַדְהְוָאצָ'אריַה, ובדרך זו, מָאדְהַוֵנְדְרַה פּוּרִי, אִישְׂוַרַה פּוּרִי, שְׂרִי צַ'יְתַניַה מַהָאפְּרַבּהוּ, אחר ששת הַגּוֹסְוָאמים, ואז שְׂרִיניוָאסה אָאצָ'ארְיַה, קַוירָאגגוֹסְוָאמִי, נַרוֹתְתַמַה דָאסַה טְהָאקוּרַה, וישְׂוַנָאתְהַה צַ'קְרַוַרְתִי, גַ'גַנְנָאתְהַה דָאסַה בָּאבָּאגִ'י, בְּהַקְתיוינוֹדַה טְהָאקוּרַה, גַוּרַקִישׂוֹרַה דָאסַה בָּאבָּאגִ'י, בְּהַקְתיסידְדְהַנְתַה סַרַסְוַתִי, ובעקבותיהם אנו עושים את אותו הדבר. אין הבדל. זו הפרוצדורה המסויימת של התנועה למען תודעת קְרּישְׁנַּה. אתם שרים כל יום, גוּרוּ-מוּקְהַה-פַּדְמַה-וָאקְיַה, צ'יתְתֵתֵא קוֹריָא אַיקְיַה, אָאר נָא קוֹריהוֹ מַנֵא אָשָׂא. דבר פשוט מאוד. אנחנו מקבלים את הידע הטרנסצנדנטלי דרך מערכת הַגּוּרוּ-פַּרַמְפַּּרָא. אז עלינו פשוט לקבל הוראות מְהַגּוּרוּ, ואם אנחנו מבצעים אותן בלב ובנשמה, זו הצלחה. זה מעשי.


לי אין כישורים אישיים, אבל פשוט ניסיתי לפעול לסיפוק הגורו שלי, זה הכל. הגוּרו מַהָארָגַ'ה שלי ביקש ממני, "אם נכנס לכם כסף, תדפיסו ספרים." אז הייתה פגישה אישית, דיבורים, כמה מאחיי הרוחניים החשובים היו שם. זה היה ברָאדְהָה-קוּנְדַה. אז הגוּרו מַהָארָג'ה דיבר אלי ואמר,"מפני ויש לנו את מקדש בַּגְהְבַּזַאר עשוי השיש, היו כל כך הרבה מחלוקות, וכולם חושבים, מי יתפוס את החדר הזה, החדר שפֹה או החדר ההוא. אני רוצה, לכן, למכור את המקדש הזה ואת השיש ולהדפיס ספר כלשהו." כן. אז לקחתי זאת מפיו, שספרים מאוד אהובים בעיניו. והוא אמר לי באופן אישי, "אם נכנס לך כסף, תדפיס ספרים." לכן אני מדגיש את הנקודה: "איפה הספר? איפה הספר? איפה הספר?" אז בבקשה עזרו לי. זו הבקשה שלי. הדפיסו כמה שיותר ספרים בכמה שיותר שפות והפיצו אותם בכל העולם. אז התנועה למען תודעת קְרִישְׁנַה תגדל אוטומטית. עתה המלומדים, בעלי החינוך התארים, הם מעריכים את התנועה שלנו, על ידי קריאת ספרים, על ידי התוצאה הפרקטית. דר. סְטִילסוֹן ג'וּדה, הוא כתב ספר אחד, אולי אתם יודעים, תודעת קְרי... הַרֵא קְרִישְׁנַה והתרבות המשלימה, ספר מאוד נחמד למען התנועה שלנו, והוא מעניק חשיבות. הוא הודה בכך, "סְוָואמִיגִ'י, עשית דבר מופלא מפני שהפכת את ההיפים המכורים לסמים לדבקים של קְרִישְׁנַה, וכעת הם מוכנים לשרת את האנושות."  
לי אין כישורים אישיים, אמנם פשוט ניסיתי לפעול לסיפוק הגורו שלי, זה הכל. גוּרוּ מַהָארָאגַ'ה שלי ביקש ממני, "אם נכנס לכם כסף, הדפיסו ספרים." אז הייתה פגישה אישית, דיבורים, כמה מאחיי הרוחניים החשובים היו שם. זה היה בְּרָאדְהָא-קוּנְּדַּה. אז גוּרו מַהָארָאג'ה דיבר אלי ואמר, "היות ויש לנו את מקדש בַּגְהְבָּזָאר עשוי השיש, היו כל כך הרבה מחלוקות, וכולם חושבים, מי יתפוס את החדר הזה, החדר שֶׁפֹּה או החדר ההוא. אני רוצה, לכן, למכור את המקדש הזה ואת השיש ולהדפיס ספר כלשהו." כן. אז קיבלתי עלי מפיו, שספרים מאוד אהובים בעיניו. והוא אמר לי באופן אישי, "אם נכנס לך כסף, הדפס ספרים." לפיכך אני מדגיש את הנקודה: "איפה הספר? איפה הספר? איפה הספר?" לכן בבקשה עיזרו לי. זו הבקשה שלי. הדפיסו כמה שיותר ספרים בכמה שיותר שפות והפיצו אותם בכל העולם. אז התנועה למען תודעת קְרּישְׁנַּה תגדל אוטומטית. עתה המלומדים, בעלי התארים, הם מעריכים את התנועה שלנו, על ידי קריאת ספרים, באמצעות התוצאה הפרקטית. דר. סְטִילסוֹן ג'וּדָה, הוא כתב ספר אחד, אולי אתם יודעים, תודעת קְרּי... הַרֵא קְרּישְׁנַּה והתרבות הנגדית, ספר מאוד נחמד למען התנועה שלנו, והוא מעניק חשיבות. הוא הודה בכך, "סְוָאמִיגִ'י, עשית דבר מופלא היות והפכת את ההיפים המכורים לסמים לדבקים של קְרּישְׁנַּה, ועתה הם מוכנים לשרת את האנושות."
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
</div>
</div>

Latest revision as of 07:08, 31 October 2021



הרצאת הגעה - ה-20 ביוני, 1975, לוס אנג'לס

אין בידינו אף לא תגלית חדשה. (צחוק) אנחנו לא ממציאים. זהו התהליך שלנו. אנחנו פשוט הולכים בעקבות ההוראה של הקודמים אלינו בשרשרת. התנועה שלנו קלה מאוד כי אנחנו לא צריכים להמציא שום דבר. אנחנו פשוט חוזרים על המילים וההוראה שניתנו מאת הקודמים. קְרּישְׁנַּה הדריך את בְּרַהְמָא, בְּרַהְמָא הדריך את נָארַדַה, נָארַדַה הדריך את וִיָאסַדֵוַה, וִיָאסַדֵוַה הדריך את מַדְהְוָאצָ'אריַה, ובדרך זו, מָאדְהַוֵנְדְרַה פּוּרִי, אִישְׂוַרַה פּוּרִי, שְׂרִי צַ'יְתַניַה מַהָאפְּרַבּהוּ, אחר ששת הַגּוֹסְוָאמים, ואז שְׂרִיניוָאסה אָאצָ'ארְיַה, קַוירָאג'ה גוֹסְוָאמִי, נַרוֹתְתַמַה דָאסַה טְהָאקוּרַה, וישְׂוַנָאתְהַה צַ'קְרַוַרְתִי, גַ'גַנְנָאתְהַה דָאסַה בָּאבָּאגִ'י, בְּהַקְתיוינוֹדַה טְהָאקוּרַה, גַוּרַקִישׂוֹרַה דָאסַה בָּאבָּאגִ'י, בְּהַקְתיסידְדְהַנְתַה סַרַסְוַתִי, ובעקבותיהם אנו עושים את אותו הדבר. אין הבדל. זו הפרוצדורה המסויימת של התנועה למען תודעת קְרּישְׁנַּה. אתם שרים כל יום, גוּרוּ-מוּקְהַה-פַּדְמַה-וָאקְיַה, צ'יתְתֵתֵא קוֹריָא אַיקְיַה, אָאר נָא קוֹריהוֹ מַנֵא אָשָׂא. דבר פשוט מאוד. אנחנו מקבלים את הידע הטרנסצנדנטלי דרך מערכת הַגּוּרוּ-פַּרַמְפַּּרָא. אז עלינו פשוט לקבל הוראות מְהַגּוּרוּ, ואם אנחנו מבצעים אותן בלב ובנשמה, זו הצלחה. זה מעשי.

לי אין כישורים אישיים, אמנם פשוט ניסיתי לפעול לסיפוק הגורו שלי, זה הכל. גוּרוּ מַהָארָאגַ'ה שלי ביקש ממני, "אם נכנס לכם כסף, הדפיסו ספרים." אז הייתה פגישה אישית, דיבורים, כמה מאחיי הרוחניים החשובים היו שם. זה היה בְּרָאדְהָא-קוּנְּדַּה. אז גוּרו מַהָארָאג'ה דיבר אלי ואמר, "היות ויש לנו את מקדש בַּגְהְבָּזָאר עשוי השיש, היו כל כך הרבה מחלוקות, וכולם חושבים, מי יתפוס את החדר הזה, החדר שֶׁפֹּה או החדר ההוא. אני רוצה, לכן, למכור את המקדש הזה ואת השיש ולהדפיס ספר כלשהו." כן. אז קיבלתי עלי מפיו, שספרים מאוד אהובים בעיניו. והוא אמר לי באופן אישי, "אם נכנס לך כסף, הדפס ספרים." לפיכך אני מדגיש את הנקודה: "איפה הספר? איפה הספר? איפה הספר?" לכן בבקשה עיזרו לי. זו הבקשה שלי. הדפיסו כמה שיותר ספרים בכמה שיותר שפות והפיצו אותם בכל העולם. אז התנועה למען תודעת קְרּישְׁנַּה תגדל אוטומטית. עתה המלומדים, בעלי התארים, הם מעריכים את התנועה שלנו, על ידי קריאת ספרים, באמצעות התוצאה הפרקטית. דר. סְטִילסוֹן ג'וּדָה, הוא כתב ספר אחד, אולי אתם יודעים, תודעת קְרּי... הַרֵא קְרּישְׁנַּה והתרבות הנגדית, ספר מאוד נחמד למען התנועה שלנו, והוא מעניק חשיבות. הוא הודה בכך, "סְוָאמִיגִ'י, עשית דבר מופלא היות והפכת את ההיפים המכורים לסמים לדבקים של קְרּישְׁנַּה, ועתה הם מוכנים לשרת את האנושות."