HI/671105 - रायराम को लिखित पत्र, कलकत्ता: Difference between revisions

Latest revision as of 09:42, 21 March 2024

HI/श्रील प्रभुपाद के पत्र - दिनांक के अनुसार, 1967

नवंबर ३, १९६७
मेरे प्रिय रायराम, कृपया मेरा आशीर्वाद स्वीकार करें। २१ अक्टूबर के आपके पत्र के जवाब में, मैं आपको आपके अच्छे शब्दों के लिए अपना सबसे हार्दिक आशीर्वाद प्रदान करता हूं जो आपने मुझे एक सच्चे भक्त के रूप में भेजे हैं। सेवा का यह रवैया आपको कृष्णभावनामृत में प्रगति करने में मदद करेगा और पूर्ण कृष्ण भावनामृत हमें गोलोख धाम वापस जाने में, भगवान के पास वापस जाने में मदद करेगा। मैंने पहले ही आपको बैक टू गोडहेड के गेट-अप में सुधार के लिए अपनी बधाई भेज दी है और मैं इस कारण के लिए उनकी अधभुत सेवा के लिए गोरसुंदर को खबर भेज रहा हूं। मुझे हयग्रीव का एक पत्र मिला है जिसमें उन्होंने अपने गुरु-भाइयों के संबंध में कीर्त्तनानन्द की दुर्दशा के बारे में अपना दुःख व्यक्त किया है। उन्होंने शिकायत की है कि कुछ लड़कों ने कीर्त्तनानन्द के शरीर पर थूका था और सच में यह तो सबसे अफसोसजनक घटना है। तथ्य यह है कि कृष्णभावनामृत में एक बार मिल जाने के बाद किसी को कभी भी अलग नहीं किया जा सकता लेकिन कीर्तानंद और हयग्रीव के संस्था से अलग होने की घटना आकस्मिक है। मैंने सलाह दी थी कि कीर्तानंद को न बोलने के लिए कहा जाए, लेकिन मैंने कभी नहीं कहा कि उन्हें मंदिर में प्रवेश नहीं करना चाहिए। हम बाहरी लोगों को आमंत्रित करते हैं कि वे आएं और हमारे कीर्तन सुनें, लेकिन मुझे लगता है कि कीर्तानंद मंदिर की शांति को भंग कर रहे होंगे और इसलिए आप सभी [हस्तलिखित] ने उन्हें मंदिर में प्रवेश नहीं करने के लिए कहा। मुझे नहीं पता कि वास्तव में क्या हुआ था लेकिन वह घटना बहुत सुखद नहीं है। यदि संभव हो तो जिस लड़के ने हयग्रीव की उपस्थिति में कीर्त्तनानन्द पर थूका था, उससे अनुरोध किया जाना चाहिए कि वह अपनी गलती के लिए खेद और माफी का पत्र भेजे। मैंने आपको भक्तों के लिए अच्छे व्यवहार की एक सूची पहले ही दे दी है। जो व्यक्ति भक्त होता है उसे उन अच्छे गुणों का विकास करना चाहिए। कीर्त्तनानन्द द्वारा मेरी अवहेलना करने के प्रयास ने इन सभी अवांछनीय घटनाओं को उकसाया हो सकता है, लेकिन भविष्य में हम ऐसी उत्तेजक स्थितियों से निपटने के लिए बहुत सावधान रहेंगे; मैं समझ सकता हूं कि इस स्थिति में उत्तेजना कीर्त्तनानन्द के अवांछित व्यवहार से गति में स्थापित हुई थी। आशा है कि आप ठीक हैं।
आपका नित्य शुभ-चिंतक

ए.सी. भक्तिवेदांत स्वामी

@@ Line 15: / Line 15: @@
 नवंबर ३, १९६७<br />
-मेरे प्रिय रायराम, कृपया मेरा आशीर्वाद स्वीकार करें। २१ अक्टूबर के आपके पत्र के जवाब में, मैं आपको आपके अच्छे शब्दों के लिए अपना सबसे हार्दिक आशीर्वाद प्रदान करता हूं जो आपने मुझे एक सच्चे भक्त के रूप में भेजे हैं। सेवा का यह रवैया आपको कृष्णभावनामृत में प्रगति करने में मदद करेगा और पूर्ण कृष्ण भावनामृत हमें गोलोख धाम वापस जाने में, भगवान के पास वापस जाने में मदद करेगा। मैंने पहले ही आपको बैक टू गोडहेड के गेट-अप में सुधार के लिए अपनी बधाई भेज दी है और मैं इस कारण के लिए उनकी अधभुत सेवा के लिए गोरसुंदर को खबर भेज रहा हूं। मुझे हयग्रीव का एक पत्र मिला है जिसमें उन्होंने अपने गुरु-भाइयों के संबंध में कीर्त्तनानन्द की दुर्दशा के बारे में अपना दुःख व्यक्त किया है। उन्होंने शिकायत की है कि कुछ लड़कों ने कीर्त्तनानन्द के शरीर पर थूका था और सच में यह तो सबसे अफसोसजनक घटना है। तथ्य यह है कि कृष्णभावनामृत में एक बार मिल जाने के बाद किसी को कभी भी अलग नहीं किया जा सकता लेकिन कीर्तानंद और हयग्रीव के संस्था से अलग होने की घटना आकस्मिक है। मैंने सलाह दी थी कि कीर्तानंद को न बोलने के लिए कहा जाए, लेकिन मैंने कभी नहीं कहा कि उन्हें मंदिर में प्रवेश नहीं करना चाहिए। हम बाहरी लोगों को आमंत्रित करते हैं कि वे आएं और हमारे कीर्तन सुनें, लेकिन मुझे लगता है कि कीर्तानंद मंदिर की शांति को भंग कर रहे होंगे और इसलिए आप सभी ने उन्हें मंदिर में प्रवेश नहीं करने के लिए कहा। मुझे नहीं पता कि वास्तव में क्या हुआ था लेकिन वह घटना बहुत सुखद नहीं है। यदि संभव हो तो जिस लड़के ने हयग्रीव की उपस्थिति में कीर्त्तनानन्द पर थूका था, उससे अनुरोध किया जाना चाहिए कि वह अपनी गलती के लिए खेद और माफी का पत्र भेजे। मैंने आपको भक्तों के लिए अच्छे व्यवहार की एक सूची पहले ही दे दी है। जो व्यक्ति भक्त होता है उसे उन अच्छे गुणों का विकास करना चाहिए। कीर्त्तनानन्द द्वारा मेरी अवहेलना करने के प्रयास ने इन सभी अवांछनीय घटनाओं को उकसाया हो सकता है, लेकिन भविष्य में हम ऐसी उत्तेजक स्थितियों से निपटने के लिए बहुत सावधान रहेंगे; मैं समझ सकता हूं कि इस स्थिति में उत्तेजना कीर्त्तनानन्द के अवांछित व्यवहार से गति में स्थापित हुई थी। आशा है कि आप ठीक हैं।<br />
+मेरे प्रिय रायराम, कृपया मेरा आशीर्वाद स्वीकार करें। २१ अक्टूबर के आपके पत्र के जवाब में, मैं आपको आपके अच्छे शब्दों के लिए अपना सबसे हार्दिक आशीर्वाद प्रदान करता हूं जो आपने मुझे एक सच्चे भक्त के रूप में भेजे हैं। सेवा का यह रवैया आपको कृष्णभावनामृत में प्रगति करने में मदद करेगा और पूर्ण कृष्ण भावनामृत हमें गोलोख धाम वापस जाने में, भगवान के पास वापस जाने में मदद करेगा। मैंने पहले ही आपको बैक टू गोडहेड के गेट-अप में सुधार के लिए अपनी बधाई भेज दी है और मैं इस कारण के लिए उनकी अधभुत सेवा के लिए गोरसुंदर को खबर भेज रहा हूं। मुझे हयग्रीव का एक पत्र मिला है जिसमें उन्होंने अपने गुरु-भाइयों के संबंध में कीर्त्तनानन्द की दुर्दशा के बारे में अपना दुःख व्यक्त किया है। उन्होंने शिकायत की है कि कुछ लड़कों ने कीर्त्तनानन्द के शरीर पर थूका था और सच में यह तो सबसे अफसोसजनक घटना है। तथ्य यह है कि कृष्णभावनामृत में एक बार मिल जाने के बाद किसी को कभी भी अलग नहीं किया जा सकता लेकिन कीर्तानंद और हयग्रीव के संस्था से अलग होने की घटना आकस्मिक है। मैंने सलाह दी थी कि कीर्तानंद को न बोलने के लिए कहा जाए, लेकिन मैंने कभी नहीं कहा कि उन्हें मंदिर में प्रवेश नहीं करना चाहिए। हम बाहरी लोगों को आमंत्रित करते हैं कि वे आएं और हमारे कीर्तन सुनें, लेकिन मुझे लगता है कि कीर्तानंद मंदिर की शांति को भंग कर रहे होंगे और इसलिए आप सभी ''[हस्तलिखित]'' ने उन्हें मंदिर में प्रवेश नहीं करने के लिए कहा। मुझे नहीं पता कि वास्तव में क्या हुआ था लेकिन वह घटना बहुत सुखद नहीं है। यदि संभव हो तो जिस लड़के ने हयग्रीव की उपस्थिति में कीर्त्तनानन्द पर थूका था, उससे अनुरोध किया जाना चाहिए कि वह अपनी गलती के लिए खेद और माफी का पत्र भेजे। मैंने आपको भक्तों के लिए अच्छे व्यवहार की एक सूची पहले ही दे दी है। जो व्यक्ति भक्त होता है उसे उन अच्छे गुणों का विकास करना चाहिए। कीर्त्तनानन्द द्वारा मेरी अवहेलना करने के प्रयास ने इन सभी अवांछनीय घटनाओं को उकसाया हो सकता है, लेकिन भविष्य में हम ऐसी उत्तेजक स्थितियों से निपटने के लिए बहुत सावधान रहेंगे; मैं समझ सकता हूं कि इस स्थिति में उत्तेजना कीर्त्तनानन्द के अवांछित व्यवहार से गति में स्थापित हुई थी। आशा है कि आप ठीक हैं।<br />
 आपका नित्य शुभ-चिंतक<br />
 [[File:SP Signature.png|300px]]<br />
 <u>ए.सी. भक्तिवेदांत स्वामी</u>