HI/680225 - प्रद्युम्न को लिखित पत्र, लॉस एंजिल्स से

HI/श्रील प्रभुपाद के पत्र - दिनांक के अनुसार, 1968

ए.सी. भक्तिवेदांत स्वामी
शिविर: इस्कॉन-राधा कृष्ण मंदिर
५३६४ डब्ल्यू पिको बलवड. लॉ.एं., क.ल. ९००१९

फरवरी २५, १९६८

मेरे प्रिय प्रद्युम्न,

कृपया मेरा आशीर्वाद स्वीकार करें। मैं आपके लिप्यांतरण से बहुत संतुष्ट हूँ और आपसे श्रीमद्भागवतम् के दूसरे स्कंध का लिप्यांतरण करने का अनुरोध करता हूँ और मूल पाठ यहाँ भेजा रहा हूँ। कृपया प्राप्त करें। आपके द्वारा लिप्यांतरण संपन्न होने पर, मूल प्रति सीधे निम्नलिखित पते पर भेजी जा सकती है: हितसरन शर्मा, राधा प्रेस, ९९३/३ मेन रोड, गांधी नगर, दिल्ली ३१, भारत निम्नलिखित रूप में कवरिंग पत्र के साथ:

"प्रिय शर्माजी,

कृपया मेरा सादर प्रणाम स्वीकार करें। हमारे आध्यात्मिक गुरु कृष्णकृपामूर्ति श्री श्रीमद् ए.सी. भक्तिवेदांत स्वामी महाराज के निर्देशानुसार, मैं श्रीमद् भागवतम् के दूसरे स्कंध का लिप्यांतरण विशेषक चिह्नों के साथ भेज रहा हूँ। कृपया इस लिप्यांतरण को सरल लिप्यांतरण के स्थान पर रखें, जो पहले से ही आपके पास है। स्वामीजी ने आपसे [हस्तलिखित] पहले ही कुछ अक्षरों को विशेषक चिह्नों के साथ एकत्र करने का अनुरोध किया है और हम चाहते हैं कि आप कृपया आवश्यक कार्रवाई करें। आशा है कि आप अच्छे हैं। आपका उत्तर सुनने की प्रत्याशा में।"

लिप्यांतरण की एक कार्बन कॉपी हितसरन शर्मा को कवरिंग पत्र की कार्बन कॉपी के साथ मुझे भेजी जा सकती है। दूसरे स्कंध की रचना का आरंभ पहले ही हो चुका है। इसलिए, आप जितनी जल्दी [अस्पष्ट] लिप्यांतरण को उपरोक्त प्रेस में भेज दें, उतना ही श्रेष्ठतर होगा।

आपका नित्य हितैषी,