HI/680326 - मुकुंद को लिखित पत्र, सैन फ्रांसिस्को

Letters by Date, 1968

मुकुंद को पत्र

त्रिदंडी गोस्वामी
एसी भक्तिवेदांत स्वामी
आचार्य:अंतरराष्ट्रीय कृष्णभावनामृत संघ

शिविर: इस्कॉन राधा कृष्ण मंदिर
           ५१८ फ्रेडरिक स्ट्रीट
           सैन फ्रांसिस्को. कैल. ९४११७

दिनांक .मार्च.२६,.....................१९६८..

मेरे प्रिय मुकुंद,

कृपया मेरा आशीर्वाद स्वीकार करें। मुझे खेद है कि मुझे आपके १४ मार्च, १९६८ के पत्र का उत्तर देने में देरी हो रही है, जो मुझे एक सप्ताह पहले प्राप्त हुआ था। मुझे बहुत खुशी है कि आप किसी कर्म के लिए भी पछता रहे हैं जो मेरे द्वारा स्वीकृत नहीं है। यह रवैया बहुत अच्छा है और भक्ति सेवा के मार्ग पर आगे बढ़ने में सुधार करता है। प्रसाद के निर्देश के तहत आपके द्वारा मनाया गया राखी बंधन समारोह हमारे वैष्णव अनुष्ठानों द्वारा अनुमोदित नहीं है। बेशक, इस तरह के समारोह को हिंदू समुदाय के बीच एक सामाजिक-धार्मिक सम्मेलन के रूप में मनाया जाता है। लेकिन हमारे वैष्णव समुदाय में ऐसा कोई पालन नहीं है। अब, घटना को भूल जाओ, और भविष्य में किसी अनधिकृत व्यक्ति के बहकावे में न आएं। हमारा अगला समारोह ७ अप्रैल को भगवान रामचंद्र का जन्मदिन है। इसे उसी तरह से मनाया जाना चाहिए जैसे भगवान चैतन्य के प्रकटन दिवस, अर्थात्, शाम तक उपवास करना और फिर प्रसाद स्वीकार करना, और हमारे सभी समारोहों को हरे कृष्ण, हरे राम के निरंतर कीर्तन के साथ किया जाना चाहिए। जिससे हमारे सभी कार्य सफल होंगे।

अनिरुद्ध यहाँ है और वह राधा और कृष्ण की मूर्तियों की प्रतीक्षा कर रहा है जिसे गौरसुंदर द्वारा शीघ्रता से किया जा रहा है, और संभवत: वह शुक्रवार की सुबह एल.ए. के लिए वापस प्रस्थान करेगा । वूमापति वहां कैसा महसूस कर रहा है? मैंने उससे कुछ नहीं सुना है। इस बीच मुझे हयग्रीव का एक पत्र मिला है, और वह अपनी गर्मी की छुट्टी के दौरान सैन फ्रांसिस्को आने के लिए उत्सुक थे। इस बीच, मुझे ऋषिकेश से एक पत्र भी मिला है जो बहुत निराशाजनक है। मैं समझता हूं कि बॉन महाराज ने उन्हें आश्रय देने के लिए उनके द्वारा दीक्षा देने के लिए प्रेरित किया है, और इस मूर्ख लड़के ने उनके प्रलोभन को स्वीकार कर लिया है। यह बहुत खुशी की खबर नहीं है, और मैंने हृषिकेश के पत्र का उत्तर निम्नलिखित शब्दों में दिया है, जिसे कृपया ध्यान दें, और भविष्य में, हम उनके बारे में बहुत सतर्क रहेंगे। "मेरे प्रिय हृषिकेश, कृपया मेरा आशीर्वाद स्वीकार करें। मुझे आपका १४ मार्च १९६८ का पत्र प्राप्त हुआ है और मुझे बहुत आश्चर्य हुआ है। बॉन महाराज के यह जानने के बावजूद कि आप पहले से ही मेरे द्वारा दीक्षित हैं उन्होंने आपको दीक्षा दी है, मुझे बहुत आश्चर्य हो रहा है।तो यह वैष्णव शिष्टाचार का जानबूझकर उल्लंघन है और अन्यथा मेरा एक जानबूझकर अपमान है। मुझे नहीं पता कि उसने ऐसा क्यों किया है लेकिन कोई भी वैष्णव इस आपत्तिजनक कार्रवाई को स्वीकार नहीं करेगा।मैं आपके प्रति मेरी सेवा की स्वीकृति की बहुत सराहना करता हूं और तुम पर मेरा आशीर्वाद सदा बना रहे, परन्तु तुम जान लो कि तुम ने बड़ी भूल की है।मैं अभी इस मुद्दे पर और अधिक विस्तार से चर्चा नहीं करना चाहता, लेकिन यदि आप इसके बारे में और जानना चाहते हैं, तो मुझे आपको और अधिक ज्ञान देने में खुशी होगी।मुकुंद यहाँ नहीं है। वह एल.ए. के पास गया है आशा है कि आप ठीक हैं।" यदि हृषिकेश आपको पत्र लिखता है तो मुझे लगता है कि आप उत्तर से बच सकते हैं। मैं हृषिकेश और बॉन महाराज दोनों की इस आपत्तिजनक कार्रवाई को स्वीकार नहीं करता। आशा है कि आप दोनों ठीक हैं।

आपका नित्य शुभचिंतक,

पी.एस. कृपया एल.ए. में एक बहुत अच्छा मंदिर व्यवस्थित करने का प्रयास करें[हस्तलिखित]