HR/700507 Predavanje - Zrna Mudrosti Srila Prabhupada u Los Angelesu: Difference between revisions

Latest revision as of 19:03, 8 January 2024

HR/Croatian - Zrna mudrosti Srila Prabhupada

"Kṛṣṇa, iako je On u Vṛndāvani, Goloka Vṛndāvani, uživajući u zabavama sa svojim prijateljima, On je posvuda, u skladu sa svojim položajem, oblikom, formom, djelatnostima. Posvuda. Stoga je ovdje rečeno da Svevišnj Gospodin hoda i ne hoda. On ne odlazi iz Svog prebivališta. On u potpunosti uživa. Ali u isto vrijeme, On je posvuda. Posvuda je. Kao kad nudimo hranu. Nemojte misliti da je Kṛṣṇa ne prihvaća. Kṛṣṇa je prihvaća, jer može ispružiti Svoju ruku istog trenutka ako ponudite nešto s ljubavlju. Tad ahaṁ bhakty-upahṛtam aśnāmi (BG 9.26). Kṛṣṇa kaže, 'Bilo tko Mi ponudi..., ponudi li Mi nešto s vjerom i ljubavlju, ja jedem'. Ljudi se mogu pitati, 'O, Kṛṣṇa je tako daleko, u Goloka Vṛndāvani. Kako može jesti? Kako može uzeti? O, to je Bog. Da, On može uzeti. Stoga je rečeno, "On hoda; On ne hoda."

700507 - Predavanje ISO 05 - Los Angeles

@@ Line 2: / Line 2: @@
 [[Category:HR/Zrna mudrosti - 1970]]
 [[Category:HR/Zrna mudrosti - Los Angeles]]
-{{Audiobox_NDrops|HR/Croatian - Zrna mudrosti Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/700507IP-LOS_ANGELES_ND_01.mp3</mp3player>|"Kṛṣṇa, iako je On u Vṛndāvani, Goloka Vṛndāvani, uživajući u zabavama sa svojim prijateljima, On je posvuda, u skladu sa svojim položajem, oblikom, formom, djelatnostima. Posvuda. Stoga je ovdje rečeno da Svevišnj Gospodin hoda i ne hoda. On ne odlazi is Svog prebivališta. On u potpunosti uživa. Ali u isto vrijeme, On je posvuda. Posvuda je. Kao kad nudimo hranu. Nemojte misliti da je Kṛṣṇa ne prihvaća. Kṛṣṇa je prihvaća, jer može ispružiti Svoju ruku istog trenutka ako ponudite nešto s ljubavlju. Tad ahaṁ bhakty-upahṛtam aśnāmi ([[Vanisource:BG 9.26 (1972)|BG 9.26]]). Kṛṣṇa kaže, 'Bilo tko Mi ponudi..., ponudi li Mi nešto s vjerom i ljubavlju, ja jedem'.Ljudi se mogu pitati, 'O, Kṛṣṇa je tako daleko, u Goloka Vṛndāvani. Kako može jesti? Kako može uzeti? O, to je Bog. Da, On može uzeti. Stoga je rečeno, "On hoda; On ne hoda."|Vanisource:700507 - Lecture ISO 05 - Los Angeles|700507 - Predavanje ISO 05 - Los Angeles}}
+{{Audiobox_NDrops|HR/Croatian - Zrna mudrosti Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/700507IP-LOS_ANGELES_ND_01.mp3</mp3player>|"Kṛṣṇa, iako je On u Vṛndāvani, Goloka Vṛndāvani, uživajući u zabavama sa svojim prijateljima, On je posvuda, u skladu sa svojim položajem, oblikom, formom, djelatnostima. Posvuda. Stoga je ovdje rečeno da Svevišnj Gospodin hoda i ne hoda. On ne odlazi iz Svog prebivališta. On u potpunosti uživa. Ali u isto vrijeme, On je posvuda. Posvuda je. Kao kad nudimo hranu. Nemojte misliti da je Kṛṣṇa ne prihvaća. Kṛṣṇa je prihvaća, jer može ispružiti Svoju ruku istog trenutka ako ponudite nešto s ljubavlju. Tad ahaṁ bhakty-upahṛtam aśnāmi ([[Vanisource:BG 9.26 (1972)|BG 9.26]]). Kṛṣṇa kaže, 'Bilo tko Mi ponudi..., ponudi li Mi nešto s vjerom i ljubavlju, ja jedem'. Ljudi se mogu pitati, 'O, Kṛṣṇa je tako daleko, u Goloka Vṛndāvani. Kako može jesti? Kako može uzeti? O, to je Bog. Da, On može uzeti. Stoga je rečeno, "On hoda; On ne hoda."|Vanisource:700507 - Lecture ISO 05 - Los Angeles|700507 - Predavanje ISO 05 - Los Angeles}}