HR/Prabhupada 0043 - Bhagavad-gita je osnovni princip

Revision as of 16:01, 30 September 2018 by Vanibot (talk | contribs) (Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)


Lecture on BG 7.1 -- Sydney, February 16, 1973

Prabhupāda:

(mayy āsakta-manaḥ pārtha)
yogaṁ yuñjan mad-āśrayaḥ
asaṁśayaṁ samagraṁ māṁ
yathā jñāsyasi tac chṛṇu
(BG 7.1)

Ovo je stih iz Bhagavad-gite, kako razviti svjesnost Krišne ili svjesnost Boga. Bhagavad-gita, većina od vas je čula za ime ove knjige. To je veoma čitana knjiga znanja u cijelom svijetu. Praktično u svakoj zemlji postoji mnogo izdanja Bhagavad-gite. Bhagavad-gita je osnovni princip našeg pokreta za svjesnost Krišne. Ono što mi širimo kao svjesnost Krišne, to je samo Bhagavad-gita. Ali to ne znači da smo mi nešto proizveli. Svjesnost Krišne postoji od stvaranja ili barem u posljednjih 5000 godina, kada je Krišna bio prisutan na ovoj planeti. On je osobno poučavao svjesnost Krišne i ostavio upute iza sebe, to je Bhagavad-gita. Nažalost, Bhagavad-gita je zloupotrebljena na tako mnogo načina od strane takozvanih znanstvenika i swamija. Klasa impersonalista ili klasa ateistickih ljudi tumači Bhagavad-gitu na svoj način. Kad sam bio u Americi 1966. jedna me američka dama upitala da joj preporučim englesko izdanja Bhagavad-gite, tako da je može pročitati. No, iskreno nisam mogao preporučiti niti jednu od njih, zbog njihovog hirovitog tumačenja. To mi je dalo poticaj za pisanje Bhagavad-gite kakva jest. A ovo trenutno izdanje, Bhagavad-gite kakva jest objavio je Macmillan Company, najveći izdavač u svijetu. I mi smo radili jako lijepo. Objavili smo ovu Bhagavad-gitu kakva jest 1968. u malom izdanju. Prodavala se kao ništa. Obrtni menadžer Macmillan Company izvijestio je da se naše knjige prodaju sve više i više; druge se smanjuju. Onda smo nedavno, u ovoj 1972. izdali Bhagavad-gitu kakva jest u potpunom izdanju. I Macmillan Company je izdala pedeset tisuća primjeraka unaprijed, ali se rasprodalo za tri mjeseca i sada sređuju drugo izdanje.