HR/Prabhupada 0062 - Vidi Krišnu 24 sata

Revision as of 16:04, 30 September 2018 by Vanibot (talk | contribs) (Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)


Lecture on SB 1.8.18 -- Chicago, July 4, 1974

Prabhupada: Ārādhito Yadi Haris tapasā tataḥ Kim. Ako ste bili u mogućnosti obozavati Krsnu, onda nema više potrebe za bilo kakvim strogostima, pokorama ... Da bi se doslo do samospoznaje ili upoznalo Boga ima toliko procesa, strogosti, pokora. Ponekad idemo u šumu, idemo u šumu kako bi vidjeli gdje je Bog, gdje ... Postoje, postoje različiti procesi, ali sastre zapravo kažu ako se Krsna obozava, ārādhito Yadi Haris tapasā tatah kim, nema više potrebe de prolazite kroz teške pokore i strogosti. I narādhito, narādhito Yadi Haris tapasā tataḥ kim, i na kraju nakon prolaska kroz teske ..., prolaska kroz teške strogosti i pokore, ako ne znate što je Krišna, kakva je onda korist? Beskorisno je. Narādhito Yadi Haris tapasā tatah kim, antar bahir Yadi Haris tapasā tatah Kim. Isto tako, ako možete vidjeti Krishnu dvadeset i četiri sata , iznutra i izvana, onda je to kraj svih tapasya. Dakle ovdje Krišna opet kaže, Kunti kaže da "Iako je Krsna, iznutra i izvana, jer nemamo oči da Ga vidimo, "alakṣyam," nevidljiv. " Baš kao i ovdje Krishna je bio prisutan u bitci na Kuruksetri, Samo su pet Pandava, baš kao i njihova majka Kunti, mogli shvatiti da je Krsna Svevišnja Božanska Osoba. I nekoliko drugih. Dakle, iako je Krishna je bio prisutan, netko ga je smatrao običnim čovjekom. Avajā ..., avajānanti mam mūḍhā mānuṣīṁ tanum āśritam. Zato jer je bio jako ljubazan prema ljudskom društvu, On je došao osobno. Ipak, jer nisu imali oči da Ga vide, oni Ga nisu mogli vidjeti. Stoga Kunti kaže, alakṣyam, "Nevidljiv si", Iako Si antaḥ bahiḥ, sarva-bhutanam. " Nije da antaḥ bahiḥ od posvećenika - svatko. Krishna se nalazi u svacijem srcu, isvarah sarva-bhutanam hrid-Dese. Istaknuvši, hrid-dese, ovdje u srcu, Krsna je ovdje. Sada, dakle, meditacija, yoga princip je kako bi nasli Krsnu u srcu. To se zove meditacija. Krsnina pozicija je uvijek transcendentalna. Ako prihvatimo ovaj transcendentalni proces, svjesnost Krišne, i propisana načela, pokušamo postati slobodni od grješnog života. Zato ne mozete vidjeti Krsnu ili razumjeti Krsnu, dok ste upraznjavate sve grješne aktivnosti. Tada nije moguće. Na mam duṣkṛtino mūḍhāḥ prapadyante narādhamāḥ. Oni koji su duṣkṛtinaḥ ... Kṛti označava zasluge, zasluzeni; ali duṣkṛti, ali zasluge se dobijaju za grješne aktivnosti. Dakle, stoga mi tražimo od našeg ... Nećemo tražiti, a to su naša, mislim reći, pravila i propisi, da se mora biti slobodan od griješnih aktivnosti. Grešne aktivnosti, četiri stupa griješnog života su nezakoniti seksualni život,jedenje mesa, opijanje i kockanje. Tako savjetujemo našim učenicima..., ne da savjetujemo, moraju slijediti, inače će pasti. Jer griješan čovjek ne može razumjeti Boga. Sa jedne strane trebamo vježbati propisane principe i predano sluzenje, sa druge strana trebamo izbjegavati grješne aktivnosti. Tada je Krishna prisutan, možes razgovarati s Krišnom, možemo biti sa Krišnom. Krsna je tako ljubazan. Baš kao sto Kunti razgovara s Krišnom kao njezinim nećakom, Isto tako možete razgovarati sa Krišnom kao sa sinom, kao suprugom, kao ljubavnikom, kao prijateljem, kao gospodarem, kako vam se sviđa. Dakle, meni je ovo jako drago, da vidim Chicago hram. Radite veoma lijepo, a i dvorana je također veoma lijepa. Dakle, nastavite sa svojim stavom služenja i realizirajte (shvatite) Krsnu. Tada će vaš život biti uspješan. Puno hvala.

Poklonici: Jaya! Hari bol!