HR/Prabhupada 0518 - Četiri funkcije materijalnog života znači rođenje, smrt, starost i bolest: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Prabhupada 0518 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1968 Category:HR-Quotes -...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:HR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:HR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Croatian|HR/Prabhupada 0517 - Nije da zato što ste rođeni u bogatoj obitelji da ćete biti imuni na bolesti|0517|HR/Prabhupada 0519 - Osobe svjesne Krišne ne teže fatamorgani|0519}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|ETjDsFJipm4|Četiri funkcije materijalnog života znači rođenje, smrt, starost i bolest<br />- Prabhupāda  0518}}
{{youtube_right|9L7kX2gdal4|Četiri funkcije materijalnog života znači rođenje, smrt, starost i bolest<br />- Prabhupāda  0518}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681202BG.LA_clip03.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/681202BG.LA_clip03.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 27: Line 30:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Ako želite pronaći rješenja za materijalno postojanje na materijalna način, to nije moguće. To je jasno rečeno. U Bhagavad-gīti ćete pronaći, daivī hy eṣā guṇamayī mama māyā duratyayā ([[Vanisource:BG 7.14|BG 7.14]]). . Ova materijalna energija koju smo prihvatili, Krišna proglašava " Mojom energijom", mama māyā... To je isto jedna druga energija Krišne. Sve će biti objašnjeno u sedmom poglavlju. Dakle vrlo je teško izaći iz ove energije. Praktično vidimo - što smo mi? Naša nastojanja da pokorimo zakone materijalne prirode u jako mala. To je jednostavno gubljene vremena. Ne možete postati sretni pokoravanjem materijalne energije. Sada je znanost otkrila toliko mnogo stvari. Recimo, avion iz Indije. Bilo bi potrebno nekoliko mjeseci da se dođe do vaše zemlje, no avionom možemo doći preko noći. Te prednosti postoje. No uz te prednosti postoji toliko mnogo nedostataka. Kada se nalazite u avionu na nebu, znate da ste usred pustinje... opasnosti. U svakom trenutku može doći do nesreće. Možete pasti u more, možete pasti bilo gdje. Dakle nije baš sigurno. Slično tome, svaka metoda koju izmislimo, otkrimo kako bi smo nadišli zakone materijalne prirode, nju slijedi novi set opasnosti. To je zakon prirode. To nije način da se izađe iz materijalnih kandži života.
Ako želite pronaći rješenja za materijalno postojanje na materijalna način, to nije moguće. To je jasno rečeno. U Bhagavad-gīti ćete pronaći, daivī hy eṣā guṇamayī mama māyā duratyayā ([[Vanisource:BG 7.14 (1972)|BG 7.14]]). . Ova materijalna energija koju smo prihvatili, Krišna proglašava " Mojom energijom", mama māyā... To je isto jedna druga energija Krišne. Sve će biti objašnjeno u sedmom poglavlju. Dakle vrlo je teško izaći iz ove energije. Praktično vidimo - što smo mi? Naša nastojanja da pokorimo zakone materijalne prirode u jako mala. To je jednostavno gubljene vremena. Ne možete postati sretni pokoravanjem materijalne energije. Sada je znanost otkrila toliko mnogo stvari. Recimo, avion iz Indije. Bilo bi potrebno nekoliko mjeseci da se dođe do vaše zemlje, no avionom možemo doći preko noći. Te prednosti postoje. No uz te prednosti postoji toliko mnogo nedostataka. Kada se nalazite u avionu na nebu, znate da ste usred pustinje... opasnosti. U svakom trenutku može doći do nesreće. Možete pasti u more, možete pasti bilo gdje. Dakle nije baš sigurno. Slično tome, svaka metoda koju izmislimo, otkrimo kako bi smo nadišli zakone materijalne prirode, nju slijedi novi set opasnosti. To je zakon prirode. To nije način da se izađe iz materijalnih kandži života.


Ako želite pronaći rješenja za materijalno postojanje na materijalna način, to nije moguće. To je jasno rečeno. U Bhagavad-gīti ćete pronaći, daivī hy eṣā guṇamayī mama māyā duratyayā ([[Vanisource:BG 7.14|BG 7.14]]). . Ova materijalna energija koju smo prihvatili, Krišna proglašava " Mojom energijom", mama māyā... To je isto jedna druga energija Krišne. Sve će biti objašnjeno u sedmom poglavlju. Dakle vrlo je teško izaći iz ove energije. Praktično vidimo - što smo mi? Naša nastojanja da pokorimo zakone materijalne prirode u jako mala. To je jednostavno gubljene vremena. Ne možete postati sretni pokoravanjem materijalne energije. Sada je znanost otkrila toliko mnogo stvari. Recimo, avion iz Indije. Bilo bi potrebno nekoliko mjeseci da se dođe do vaše zemlje, no avionom možemo doći preko noći. Te prednosti postoje. No uz te prednosti postoji toliko mnogo nedostataka. Kada se nalazite u avionu na nebu, znate da ste usred pustinje... opasnosti. U svakom trenutku može doći do nesreće. Možete pasti u more, možete pasti bilo gdje. Dakle nije baš sigurno. Slično tome, svaka metoda koju izmislimo, otkrimo kako bi smo nadišli zakone materijalne prirode, nju slijedi novi set opasnosti. To je zakon prirode. To nije način da se izađe iz materijalnih kandži života.
Ako želite pronaći rješenja za materijalno postojanje na materijalna način, to nije moguće. To je jasno rečeno. U Bhagavad-gīti ćete pronaći, daivī hy eṣā guṇamayī mama māyā duratyayā ([[Vanisource:BG 7.14 (1972)|BG 7.14]]). . Ova materijalna energija koju smo prihvatili, Krišna proglašava " Mojom energijom", mama māyā... To je isto jedna druga energija Krišne. Sve će biti objašnjeno u sedmom poglavlju. Dakle vrlo je teško izaći iz ove energije. Praktično vidimo - što smo mi? Naša nastojanja da pokorimo zakone materijalne prirode u jako mala. To je jednostavno gubljene vremena. Ne možete postati sretni pokoravanjem materijalne energije. Sada je znanost otkrila toliko mnogo stvari. Recimo, avion iz Indije. Bilo bi potrebno nekoliko mjeseci da se dođe do vaše zemlje, no avionom možemo doći preko noći. Te prednosti postoje. No uz te prednosti postoji toliko mnogo nedostataka. Kada se nalazite u avionu na nebu, znate da ste usred pustinje... opasnosti. U svakom trenutku može doći do nesreće. Možete pasti u more, možete pasti bilo gdje. Dakle nije baš sigurno. Slično tome, svaka metoda koju izmislimo, otkrimo kako bi smo nadišli zakone materijalne prirode, nju slijedi novi set opasnosti. To je zakon prirode. To nije način da se izađe iz materijalnih kandži života.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 12:36, 29 September 2018



Lekcija BG 7.1 -- Los Anđeles, 2. Prosinca, 1968

Ako želite pronaći rješenja za materijalno postojanje na materijalna način, to nije moguće. To je jasno rečeno. U Bhagavad-gīti ćete pronaći, daivī hy eṣā guṇamayī mama māyā duratyayā (BG 7.14). . Ova materijalna energija koju smo prihvatili, Krišna proglašava " Mojom energijom", mama māyā... To je isto jedna druga energija Krišne. Sve će biti objašnjeno u sedmom poglavlju. Dakle vrlo je teško izaći iz ove energije. Praktično vidimo - što smo mi? Naša nastojanja da pokorimo zakone materijalne prirode u jako mala. To je jednostavno gubljene vremena. Ne možete postati sretni pokoravanjem materijalne energije. Sada je znanost otkrila toliko mnogo stvari. Recimo, avion iz Indije. Bilo bi potrebno nekoliko mjeseci da se dođe do vaše zemlje, no avionom možemo doći preko noći. Te prednosti postoje. No uz te prednosti postoji toliko mnogo nedostataka. Kada se nalazite u avionu na nebu, znate da ste usred pustinje... opasnosti. U svakom trenutku može doći do nesreće. Možete pasti u more, možete pasti bilo gdje. Dakle nije baš sigurno. Slično tome, svaka metoda koju izmislimo, otkrimo kako bi smo nadišli zakone materijalne prirode, nju slijedi novi set opasnosti. To je zakon prirode. To nije način da se izađe iz materijalnih kandži života.

Ako želite pronaći rješenja za materijalno postojanje na materijalna način, to nije moguće. To je jasno rečeno. U Bhagavad-gīti ćete pronaći, daivī hy eṣā guṇamayī mama māyā duratyayā (BG 7.14). . Ova materijalna energija koju smo prihvatili, Krišna proglašava " Mojom energijom", mama māyā... To je isto jedna druga energija Krišne. Sve će biti objašnjeno u sedmom poglavlju. Dakle vrlo je teško izaći iz ove energije. Praktično vidimo - što smo mi? Naša nastojanja da pokorimo zakone materijalne prirode u jako mala. To je jednostavno gubljene vremena. Ne možete postati sretni pokoravanjem materijalne energije. Sada je znanost otkrila toliko mnogo stvari. Recimo, avion iz Indije. Bilo bi potrebno nekoliko mjeseci da se dođe do vaše zemlje, no avionom možemo doći preko noći. Te prednosti postoje. No uz te prednosti postoji toliko mnogo nedostataka. Kada se nalazite u avionu na nebu, znate da ste usred pustinje... opasnosti. U svakom trenutku može doći do nesreće. Možete pasti u more, možete pasti bilo gdje. Dakle nije baš sigurno. Slično tome, svaka metoda koju izmislimo, otkrimo kako bi smo nadišli zakone materijalne prirode, nju slijedi novi set opasnosti. To je zakon prirode. To nije način da se izađe iz materijalnih kandži života.