HR/Prabhupada 0651 - Cijeli sustav yoge znači kako učiniti um našim prijateljem: Difference between revisions

Latest revision as of 17:09, 30 September 2018

Prethodna stranica - Video 0650

Sljedeća stranica - Video 0652

Original Vaniquotes page in English

Predavanje BG 6.6-12 -- Los Angeles, 15. veljače 1969.

Prabhupada: Sva slava okupljenim bhaktama.

Bhakte: Sva slava tebi Prabhupada.

Prabhupada: Stranica?

Bhakta: Šesti stih.

Bhakta: "Onome tko je ovladao umom, um je najbolji prijatelj. Ali onome tko to nije učinio um će ostati najveći neprijatelj (BG 6.6).

Prabhupada: Da. Ovaj um, govore o umu. Cijeli sustav yoge znači kako učiniti um svojim prijateljem. Um, u dodiru s materijom... Poput osobe koja je pod utjecajem alkohola, njezin um je neprijatelj. Postoji lijepi stih u Caitanyi-caritāmṛti.

kṛṣṇa bhuliya jīva bhoga vāñchā kare

pāśatemāyā tāre jāpaṭiyā dhare

(Prema-vivarta)

Um... Ja sam duhovna duša, dijelić Svevišnjeg Gospodina. Čim um postane zagađen, ja se bunim jer posjedujem malu neovisnost. "Zašto bih služio Krišnu ili Boga? Ja sam Bog." To su jednostavno uputstva uma. I cijela situacija se preokreće. On je pod lažnom impresijom, iluzijom i čitav život je uništen. I tko je odgovoran za to, ako ne kontroliramo um, pokušavamo vladati mnogim stvarima, carstvom, no ako ne uspijemo kontrolirati naš um, onda ako i osvojimo carstvo, to je porazno. Njegov vlastiti um je njegov najveći neprijatelj. Nastavi.

Bhakta: "Onaj koji je ovladao umom već je dostigao Nad-dušu, jer je stekao mir. Takav čovjek ne pravi razliku između sreće i nesreće, topline i hladnoće, časti i nečasti (BG 6.7).

Prabhupada: Nastavi.

Bhakta: "Kaže se da je osoba utemeljena u samospoznaji, i takva se osoba naziva yogijem ili mistikom, kada je zahvaljujući znanju i spoznaji potpuno zadovoljna. Takva osoba se nalazi u transcendenciji i samoovladana je. Sve što vidi, bio to šljunak, kamenje ili zlato, vidi jednakim očima (BG 6.8)."

Prabhupada: Da. Kada je um u ravnoteži tada dolazi do tog stanja. Šljunak, kamenje ili zlato imaju jednaku vrijednost.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 [[Category:Croatian Pages - Yoga System]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Croatian|HR/Prabhupada 0650 - Izađite iz ove izapletenosti pomoću ove savršene yoge svjesnosti Krišne|0650|HR/Prabhupada 0652 - Ova Padma Purana je namijenjena osobama koje su u guni vrline|0652}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 16: / Line 19: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|YBUi0Mk6vBE|Cijeli sustav yoge znači kako učiniti um našim prijateljem<br />- Prabhupāda 0651}}
+{{youtube_right|CTMRw4msydo|Cijeli sustav yoge znači kako učiniti um našim prijateljem<br />- Prabhupāda 0651}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690215BG-LA_Clip1.MP3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/690215BG-LA_Clip1.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 36: / Line 39: @@
 Bhakta: Šesti stih.
-Bhakta: "Onome tko je ovladao umom, um je najbolji prijatelj. Ali onome tko to nije učinio um će ostati najveći neprijatelj ([[Vanisource:BG 6.6|BG 6.6]]).
+Bhakta: "Onome tko je ovladao umom, um je najbolji prijatelj. Ali onome tko to nije učinio um će ostati najveći neprijatelj ([[Vanisource:BG 6.6 (1972)|BG 6.6]]).
 Prabhupada: Da. Ovaj um, govore o umu. Cijeli sustav yoge znači kako učiniti um svojim prijateljem. Um, u dodiru s materijom... Poput osobe koja je pod utjecajem alkohola, njezin um je neprijatelj. Postoji lijepi stih u Caitanyi-caritāmṛti.
@@ Line 46: / Line 49: @@
 Um... Ja sam duhovna duša, dijelić Svevišnjeg Gospodina. Čim um postane zagađen, ja se bunim jer posjedujem malu neovisnost. "Zašto bih služio Krišnu ili Boga? Ja sam Bog." To su jednostavno uputstva uma. I cijela situacija se preokreće. On je pod lažnom impresijom, iluzijom i čitav život je uništen. I tko je odgovoran za to, ako ne kontroliramo um, pokušavamo vladati mnogim stvarima, carstvom, no ako ne uspijemo kontrolirati naš um, onda ako i osvojimo carstvo, to je porazno. Njegov vlastiti um je njegov najveći neprijatelj. Nastavi.
-Bhakta: "Onaj koji je ovladao umom već je dostigao Nad-dušu, jer je stekao mir. Takav čovjek ne pravi razliku između sreće i nesreće, topline i hladnoće, časti i nečasti ([[Vanisource:BG 6.7|BG 6.7]]).
+Bhakta: "Onaj koji je ovladao umom već je dostigao Nad-dušu, jer je stekao mir. Takav čovjek ne pravi razliku između sreće i nesreće, topline i hladnoće, časti i nečasti ([[Vanisource:BG 6.7 (1972)|BG 6.7]]).
 Prabhupada: Nastavi.
-Bhakta: "Kaže se da je osoba utemeljena u samospoznaji, i takva se osoba naziva yogijem ili mistikom, kada je zahvaljujući znanju i spoznaji potpuno zadovoljna. Takva osoba se nalazi u transcendenciji i samoovladana je. Sve što vidi, bio to šljunak, kamenje ili zlato, vidi jednakim očima ([[Vanisource:BG 6.8|BG 6.8]])."
+Bhakta: "Kaže se da je osoba utemeljena u samospoznaji, i takva se osoba naziva yogijem ili mistikom, kada je zahvaljujući znanju i spoznaji potpuno zadovoljna. Takva osoba se nalazi u transcendenciji i samoovladana je. Sve što vidi, bio to šljunak, kamenje ili zlato, vidi jednakim očima ([[Vanisource:BG 6.8 (1972)|BG 6.8]])."
 Prabhupada: Da. Kada je um u ravnoteži tada dolazi do tog stanja. Šljunak, kamenje ili zlato imaju jednaku vrijednost.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->