HR/Prabhupada 0662 - Puni su anksioznosti jer su se uhvatili nečega nestalnog: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 French Pages with Videos Category:Prabhupada 0662 - in all Languages Category:FR-Quotes - 1969 Category:FR-Quotes - Le...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 1: Line 1:
<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 French Pages with Videos]]
[[Category:1080 Croatian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0662 - in all Languages]]
[[Category:Prabhupada 0662 - in all Languages]]
[[Category:FR-Quotes - 1969]]
[[Category:HR-Quotes - 1969]]
[[Category:FR-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:HR-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:FR-Quotes - in USA]]
[[Category:HR-Quotes - in USA]]
[[Category:FR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:HR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:French Pages - Yoga System]]
[[Category:Croatian Pages - Yoga System]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0661 - Personne n'est meilleur méditateur que ces garçons. Ils sont tout simplement en train de se concentrer en Krishna|0661|FR/Prabhupada 0663 - Rétablissez votre relation perdue avec Krishna. Cela est la pratique du yoga|0663}}
{{1080 videos navigation - All Languages|Croatian|HR/Prabhupada 0661 - Nitko nije bolji yogi od ovih momaka.Oni se samo koncentriraju na Krsnu|0661|HR/Prabhupada 0663 - Obnovi svoju vezu s Krsnom .To je prakticiranje yoge|0663}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
Line 19: Line 19:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|t9-u577gIfA|Puni su anksioznosti jer su se uhvatili nečega nestalnog<br />- Prabhupāda 0662}}
{{youtube_right|EG7W3eikpss|Puni su anksioznosti jer su se uhvatili nečega nestalnog<br />- Prabhupāda 0662}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


Line 31: Line 31:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Tamal Krišna: Stih petnaesti: '' Meditiranjem na taj način, uvijek kontrolirajući tijelo, um i aktivnosti, mistični transcendentalist dostiže mir. (vrhovnu nirvanu) koja stanuje u Meni ([[Vanisource:BG 6.15|BG 6.15]])
Tamal Krišna: Stih petnaesti: '' Meditiranjem na taj način, uvijek kontrolirajući tijelo, um i aktivnosti, mistični transcendentalist dostiže mir. (vrhovnu nirvanu) koja stanuje u Meni ([[Vanisource:BG 6.15 (1972)|BG 6.15]])


Prabhupada: Nirvana znači, stvarna riječ nirvana u sanskritu, nirvana znači gotov (uništen). Gotov. To se zove nirvana. To znači da su njegove materijalističke aktivnosti završene. Nema ih više. To se zove nirvana. I ako vi ne dovršite te ništavne aktivnosti, nema riječi o miru. Dokle god ste angažirani u materijalističkim aktivnostima, nema govora o miru. Prahlada Maharađ je rekao svome ocu, tat sādhu manye 'sura-varya dehināṁ sadā samudvigna-dhiyām asad-grahāt. Otac ga je upitao, '' Dragi moj sine, ti si obrazovan...'' A mali dječak, pet godina star. Otac je uvijek osjećajan, i on je pitao, '' Dragi moj dječaće, koja je najbolja stvar koju si do sada naučio ? Oh, on odmah, '' Da oče, reći ću ti, najbolju stvar.'' ''Što je to?'' On reče, tat sādhu manye 'sura-varya dehināṁ. ''Dragi moj oče, to je najbolja stvar.'' Za koga? Najbolja stvar za koga? On reče, tat sādhu manye 'sura-varya dehināṁ sadā samudvigna-dhiyām asad-grahāt ([[Vanisource:SB 7.5.5|SB 7.5.5]]). Ovi ljudi, ovi materijalistički ljudi koji su prihvatili nešto što nije stalno... Samo pokušavaju shvatiti jedan drugoga. Ti materijalistički ljudi, oni teže uloviti nešto što nije stalno, to je sve. To ste vidjeli, u praksi. Sada da je Predsjednik G. Kennedy, bio je veoma bogat čovjek. Želio je postati Predsjednik, i potrošio je veliki novac. I postao je Predsjednik. Imao je lijepu obitelj, ženu, djecu, i vladao ako Predsjednik - i gotov u sekundi. Slično, svak pokušava, u materijalnom svijetu, da ulovi nešto što nije postojano - stalno. Ali, ja sam duhovna duša, stalna vjećna..  
Prabhupada: Nirvana znači, stvarna riječ nirvana u sanskritu, nirvana znači gotov (uništen). Gotov. To se zove nirvana. To znači da su njegove materijalističke aktivnosti završene. Nema ih više. To se zove nirvana. I ako vi ne dovršite te ništavne aktivnosti, nema riječi o miru. Dokle god ste angažirani u materijalističkim aktivnostima, nema govora o miru. Prahlada Maharađ je rekao svome ocu, tat sādhu manye 'sura-varya dehināṁ sadā samudvigna-dhiyām asad-grahāt. Otac ga je upitao, '' Dragi moj sine, ti si obrazovan...'' A mali dječak, pet godina star. Otac je uvijek osjećajan, i on je pitao, '' Dragi moj dječaće, koja je najbolja stvar koju si do sada naučio ? Oh, on odmah, '' Da oče, reći ću ti, najbolju stvar.'' ''Što je to?'' On reče, tat sādhu manye 'sura-varya dehināṁ. ''Dragi moj oče, to je najbolja stvar.'' Za koga? Najbolja stvar za koga? On reče, tat sādhu manye 'sura-varya dehināṁ sadā samudvigna-dhiyām asad-grahāt ([[Vanisource:SB 7.5.5|SB 7.5.5]]). Ovi ljudi, ovi materijalistički ljudi koji su prihvatili nešto što nije stalno... Samo pokušavaju shvatiti jedan drugoga. Ti materijalistički ljudi, oni teže uloviti nešto što nije stalno, to je sve. To ste vidjeli, u praksi. Sada da je Predsjednik G. Kennedy, bio je veoma bogat čovjek. Želio je postati Predsjednik, i potrošio je veliki novac. I postao je Predsjednik. Imao je lijepu obitelj, ženu, djecu, i vladao ako Predsjednik - i gotov u sekundi. Slično, svak pokušava, u materijalnom svijetu, da ulovi nešto što nije postojano - stalno. Ali, ja sam duhovna duša, stalna vjećna..  

Latest revision as of 17:11, 30 September 2018



Lecture on BG 6.13-15 -- Los Angeles, February 16, 1969

Tamal Krišna: Stih petnaesti: Meditiranjem na taj način, uvijek kontrolirajući tijelo, um i aktivnosti, mistični transcendentalist dostiže mir. (vrhovnu nirvanu) koja stanuje u Meni (BG 6.15)

Prabhupada: Nirvana znači, stvarna riječ nirvana u sanskritu, nirvana znači gotov (uništen). Gotov. To se zove nirvana. To znači da su njegove materijalističke aktivnosti završene. Nema ih više. To se zove nirvana. I ako vi ne dovršite te ništavne aktivnosti, nema riječi o miru. Dokle god ste angažirani u materijalističkim aktivnostima, nema govora o miru. Prahlada Maharađ je rekao svome ocu, tat sādhu manye 'sura-varya dehināṁ sadā samudvigna-dhiyām asad-grahāt. Otac ga je upitao, Dragi moj sine, ti si obrazovan... A mali dječak, pet godina star. Otac je uvijek osjećajan, i on je pitao, Dragi moj dječaće, koja je najbolja stvar koju si do sada naučio ? Oh, on odmah, Da oče, reći ću ti, najbolju stvar. Što je to? On reče, tat sādhu manye 'sura-varya dehināṁ. Dragi moj oče, to je najbolja stvar. Za koga? Najbolja stvar za koga? On reče, tat sādhu manye 'sura-varya dehināṁ sadā samudvigna-dhiyām asad-grahāt (SB 7.5.5). Ovi ljudi, ovi materijalistički ljudi koji su prihvatili nešto što nije stalno... Samo pokušavaju shvatiti jedan drugoga. Ti materijalistički ljudi, oni teže uloviti nešto što nije stalno, to je sve. To ste vidjeli, u praksi. Sada da je Predsjednik G. Kennedy, bio je veoma bogat čovjek. Želio je postati Predsjednik, i potrošio je veliki novac. I postao je Predsjednik. Imao je lijepu obitelj, ženu, djecu, i vladao ako Predsjednik - i gotov u sekundi. Slično, svak pokušava, u materijalnom svijetu, da ulovi nešto što nije postojano - stalno. Ali, ja sam duhovna duša, stalna vjećna..

Dakle, ovi nitkovi, oni ne dođu do spoznaje Ja sam vječan. Zašto trčim za prolaznim? Ako sam stalno zaposlen u stjecanju udobnosti za tijelo, a znam da će ovo tijelo, danas ili sutra ili za sto godina biti gotovo (skončano), a što se mene tiče, ja sam duhovna duša, nisam se rodio, ne umirem. Pa, koja je moja nakana? Ovo je tjelesni ustroj, to što sam do sada radio, te materijalističke aktivnosti. Stoga Prahlad Maharađ kaže asad-grahat. Vidi kako je liepo. Oni su tjeskobni, puni su nestrpljenja jer su ulovili nešto prolazno. Sve su njihove aktivnosti usmjerene da ulove nešto nestalno. Stoga su puni tjeskobe. Svaka osoba, svako živo biće, čovjek, zvijer ili životinja ili ptica, uvijek su tjeskobni. To je materijalistička bolest. Stoga, ako si uvijek pun tjeskobe, gdje je tu riječ o miru? Ti ideš, ja idem ulicom, i kažem, Pazi se pasa. Oni žive u veoma lijepim kućama, ali su puni tjeskobe. Netko možda neće doći. Neka bude pas. Vidiš? Pazi se psa. Uljezi nepoželjni. To znači, iako žive u lijepim kućicama, veoma lijepo, ali su puni tjeskobe. Puni tjeskobe. Dok sjedi u uredu, lijepom i ima dobru plaću, uvijek misli, ' Samo da ne izgubim tu kancelariju. Vidiš li ? Vidiš li? Američka nacija, veoma bogata nacija, ima veoma dobru zaštitu, zaštitne snage, sve. Uvijek tjeskobna. Oh, ti Vijetnamci neće valjda doći ovamo. Vidiš li ? Dakle, tko je oslobođen anksioznosti? Dakle, zaključak je da ako želiš mir bez tjeskobe, tada trebaš doći u svjesnost Kiršne. Nema alternative. To je praktično. Samo pokušaj shvatiti.

Dakle, ovdje je rečeno, Meditirajući na taj način, meditirajući na Mene, Krišnu, uvijek kontroliraj tijelo. Prvo trebaš kontrolirati jezik. A slijedeće treba kontrolirati genitalije. Tada kontroliraš sve. Jezik uposli u mantranju i jedenju Krišninog prasadama, i onda je pod kontrolom, gotov je. A čim ti je jezik pod kontrolom, odmah ti je i sotmak pod kontrolom, odmah iza toga, i genitalije su pod kontrolom. Jednostavno. Kontroliranjem tijela, uma. Um usredotočen na krišnu, nema drugog posla, kontroliran je. Aktivnosti - uvijek radi za Krišnu. Vrtlarenje, pisanje na stroju, rad, sve za Kiršnu - Mistični transcendentalist zatim - oni tako odmah postaju mistični transcendentalisti - dostižu mir, vrhovnu nirvanu, koja stanuje u Meni. Sve je to u Krišni. Ne možete naći mir u aktivnostima koje nisu za Kiršnu. Izvan svjesnosti Krišne. To nije moguće. Nastavi.