HR/Prabhupada 0862 - Sve dok ne promijenite društvo, kako možete imati socijalnu skrb: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Croatian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0862 - in all Languages Categ...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
[[Category:Croatian Language]] | [[Category:Croatian Language]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Croatian|HR/Prabhupada 0861 - Svi gladni ljudi grada Melbourna, dođite ovdje , i jedite raskošno|0861|HR/Prabhupada 0863 - Možete jesti meso, ali ne možete jesti meso ubijajući svoga oca i majku|0863}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 16: | Line 19: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|wnNcFuPtkM8|Sve dok ne promijenite društvo, kako možete imati socijalnu skrb?<br />- Prabhupāda 0862}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750521R1-MELBOURNE_clip5.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
Latest revision as of 17:44, 30 September 2018
750521 - Conversation - Melbourne
Direktor: Pazimo na one koji izazivaju nevolje. To je naša politika.
Prabhupāda: Pa da, svi su nevolji.
Direktor: Molim?
Prabhupāda: U ovom trenutku čak su i ministri u nevolji.
Direktor; Da, ali to nije naša funkcija. Svi su u nevolji. (smijeh)
Prabhupāda: "Doktori, izliječite sebe" Shvaćate li? Oni su također pijanci, isto ganjaju žene, jedu meso i kockaju, to je sve. I oni moraju biti ispravljeni.
Direktor: Ali ne možete utjecati na to. To društvo.. Morate promijeniti društvo, onda će nam ono reći da se ponašamo drugačije.
Prabhupāda: Ne, ne. Ako ne promijenite društvo, kako možete imati socijalnu skrb? Ako ih ostavite kakvi jesu, gdje je onda tu pitanje skrbi?
Direktor: Dajete drugačiju interpretaciju riječi.
Prabhupāda: Interpre... Kako...? Ja ne...
Direktor: Jeli me on razumije?
Prabhupāda: Općenito, općenito osoba mora biti prvoklasni idealni čovjek.To se traži.
Direktor: Zato to i je tako teško. Morate raditi samo, i, i vidjeti da vam stoji taj posao. Ako možete uvjeriti dovoljno ljudi da...
Prabhupāda: Ne,ne .Naš pogram, nije vox populi. Pronađite nam grešku.
Direktor: Što?
Prabhupāda: Vi nam pronađite grešku.
Direktor: Ne vidim nikakve greške.
Prabhupāda: Onda se možete ne složiti. Kada vidite da je sve u redu, kako onda nećete to prihvatiti? Osim ako niste pristrani.
Direktor: Naravno da sam pristran. Odgojen sam drugačije.
Prabhupāda: Da. Kao i naši...
Direktor: Kao što ste vi pristrani protiv moga života.
Prabhupāda: Ne, mi nismo pristrani. Mi kažemo da kao.. Mi nismo pristrani. Mi dopuštamo. Mi kažemo da ako želite biti prvoklasni čovjek, onda ne bi trebali činiti grješne aktivnosti. To je naša propaganda.
Direktor: Ali, kao djelatnik za javnost, ja nisam ovdje da bi promijenio društvo.
Prabhupāda: Ali i mi smo javnost. Mi pripadamo javnosti. Moraš postati i naš djelatnik.
Direktor: Da. Što? Prabhupāda: Mi smo javnost također, članovi zajednice. Zato bi trebao i raditi za nas, ako si djelatnik javnosti.
Direktor: Djelatnik za javnost, je prema našoj filozofiji, čovjek koji služi ministra kojeg su izabrali ljudi, i na takav način služi i javnosti. On djeluje po tome što javnost odluči.
Prabhupāda: I zato mi reformiramo javnost.
Direktor: Da, to je to što sam mislio.
Prabhupāda: Oni odaberu čovjeka...Direktor: Kada reformirate društvo, oni će nam reći da radimo drugačije.
Prabhupāda: Da. Javnost bira presjednika, Nixona, i oni postanu smeteni snjim, i opet ga maknu. To se ponavlja.
Direktor: Da, ali tako društvo funkcionira. Morate htjeti da se društvo promjeni, i mi ćemo se promijeniti Ja radim samo što mi kažu. Inače bi izgubio posao.
Prabhupāda: Ne, ako stvarno želite imati socijalnu skrb, onda morate uzesti ovu standardnu formulu. Ako radite na svoj način, to nikada neće biti uspješno.
Direktor: Ja prilično... Ja se slažem s vama da su svi od nas Kṛṣṇa...
Prabhupāda: Ne svi. Mi ne...Direktor: Onda bi bilo... onda bi socijalna skrb značila nešto drugačije.
Prabhupāda: Kao što predlažemo ovdje. Ne predlažem ja- Kṛṣṇa kaže- osoba mora biti miroljubljiva. Kako onda postati miroljubljiv? Ako mu je um uvijek uznemiren, kako on može postati miroljubiv?
Direktor: Poprilično ste u pravu.
Prabhupāda: To je tajna uspjeha. Želite učiniti ljude miroljubivim, ali ne znate kako da to napravite. I zato bi trebali prihvatiti ovu...
Direktor: Da , imate konkurentno društvo
Prabhupāda: Preporučamo vam da pjevate Hare Kṛṣṇa, jedete raskošno, živite udobno i postanete miroljubivi. To je sigurno. Ako bilotko, čak i luđal, pristane na ova tri principa, da pjeva Hare Kṛṣṇa mantru, časti hranu koju pripremimo, uzme i živi mirno, on će biti miroljubiv.