HR/Prabhupada 0888 - Mantrajte Hare Krišna i spoznajte Boga: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Croatian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0888 - in all Languages Categ...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
[[Category:Croatian Language]] | [[Category:Croatian Language]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- | <!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | ||
{{1080 videos navigation - All Languages| | {{1080 videos navigation - All Languages|Croatian|HR/Prabhupada 0887 - Veda znači znanje, a Anta znači posljednji stadij, ili kraj|0887|HR/Prabhupada 0889 - Ako uložite jedan cent dnevno, jednog dana to može postati stotinu dolara.|0889}} | ||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | <!-- END NAVIGATION BAR --> | ||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|c6PqB6dtff4|Mantrajte Hare Krišna i spoznajte Boga<br />- Prabhupāda 0888}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
| Line 31: | Line 31: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | ||
Dakle, ljudima nije stalo da shvate kako se provodi prirodni zakon. Prirodni zakon znači Božji zakon. Priroda nije neovisna. To se navodi u Bhagavad-giti: mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ sūyate sa-carācaram ([[Vanisource:BG 9.10|BG 9.10]]). Priroda je stroj. Mislite li da stroj radi bez operatera ? Ima li za to nekog dokaza? Evo, ovo je stroj, potografski, krasan stroj. On snima ovu sliku, i ona će biti pokretna.No tu postoji operater. Gdje je stroj koji radi bez operatera? Možete li dati neki primjer, '' Evo ovdje stroja koji radi bez operatera''? Pa kako onda možete misliti da stroj priroda, radi bez vrhovnog operatera, Božje upute? Kako vi to zamišljate? To nije naročito razumno. Moramo prosuditi. Postoje razni pokazatelji. Jedan od pokazatelja je hipoteza. Ta hipoteza je da ''Pošto vidimo da ni jedan stroj ne radi bez operatera, zato moramo zaključiti, iako mi ne znamo što je Bog, što je priroda, moramo zaključiti da ova priroda radi po uputi nekog vrhovnog operatera. To je Bog. Nije neophodno vidjeti operatera, ali mi možemo pretpostaviti da tu mora biti neki operater. | Dakle, ljudima nije stalo da shvate kako se provodi prirodni zakon. Prirodni zakon znači Božji zakon. Priroda nije neovisna. To se navodi u Bhagavad-giti: mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ sūyate sa-carācaram ([[Vanisource:BG 9.10 (1972)|BG 9.10]]). Priroda je stroj. Mislite li da stroj radi bez operatera ? Ima li za to nekog dokaza? Evo, ovo je stroj, potografski, krasan stroj. On snima ovu sliku, i ona će biti pokretna.No tu postoji operater. Gdje je stroj koji radi bez operatera? Možete li dati neki primjer, '' Evo ovdje stroja koji radi bez operatera''? Pa kako onda možete misliti da stroj priroda, radi bez vrhovnog operatera, Božje upute? Kako vi to zamišljate? To nije naročito razumno. Moramo prosuditi. Postoje razni pokazatelji. Jedan od pokazatelja je hipoteza. Ta hipoteza je da ''Pošto vidimo da ni jedan stroj ne radi bez operatera, zato moramo zaključiti, iako mi ne znamo što je Bog, što je priroda, moramo zaključiti da ova priroda radi po uputi nekog vrhovnog operatera. To je Bog. Nije neophodno vidjeti operatera, ali mi možemo pretpostaviti da tu mora biti neki operater. | ||
Stoga, ljudski život je namijenjen da pronađemo tko je tamo koji rukovodi. To je ljudski život. U protivnom to je mačji i pseći život. Oni jedu, spavaju, pare se i plešu. To je sve. A to nije ljudski život. Vi morate pronaći tko je operater. Athāto brahma jijñāsā. Tako se to zove, riječima sanskrita. '' Evo, ovaj ljudski oblik života je namijenjen raspitivanju o vrhovnom operateru.'' A taj vrhovni operater, Krišna je tako ljubazan. On daje dokaz u Bhagavad-giti, mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ sūyate sa-carācaram ([[Vanisource:BG 9.10|BG 9.10]]): '' Evo Me sada ovdje. Pod Mojom naredbom, prakriti, priroda, materijalna priroda, djeluje.'' Tako vi to prihvatite. Tada je vaš posao završen. A Krišna daje dokaze kako On kontrolira prirodu. Kada je Krišna bio star sedam godina, On je podigao jednu veliku planinu na svoj prst. To znači da... Mi... Naše razumijevanje je da postoji zakon gravitacije. Po zakonu gravitacije, tako velika planina, ne može stati na jedan čovjekov prst. To je naš račun. No, On je to učinio. To znači da je On djelovao protivno zakonu garvitacije. To je Bog. Dakle, ako vi u to vjerujete, tada ste odmah spoznali Boga. Tu nema poteškoća. Jednako kao kada upozorimo dijete,'' Drago moje dijete, nemoj dirati vatru. Opeći će te,'' Tada, ako je dijete to prihvatilo, tada je odmah dobilo savršeno saznanje. Ako dijete ne prihvati - ono želi isprobati - tada će opeći prst. | Stoga, ljudski život je namijenjen da pronađemo tko je tamo koji rukovodi. To je ljudski život. U protivnom to je mačji i pseći život. Oni jedu, spavaju, pare se i plešu. To je sve. A to nije ljudski život. Vi morate pronaći tko je operater. Athāto brahma jijñāsā. Tako se to zove, riječima sanskrita. '' Evo, ovaj ljudski oblik života je namijenjen raspitivanju o vrhovnom operateru.'' A taj vrhovni operater, Krišna je tako ljubazan. On daje dokaz u Bhagavad-giti, mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ sūyate sa-carācaram ([[Vanisource:BG 9.10 (1972)|BG 9.10]]): '' Evo Me sada ovdje. Pod Mojom naredbom, prakriti, priroda, materijalna priroda, djeluje.'' Tako vi to prihvatite. Tada je vaš posao završen. A Krišna daje dokaze kako On kontrolira prirodu. Kada je Krišna bio star sedam godina, On je podigao jednu veliku planinu na svoj prst. To znači da... Mi... Naše razumijevanje je da postoji zakon gravitacije. Po zakonu gravitacije, tako velika planina, ne može stati na jedan čovjekov prst. To je naš račun. No, On je to učinio. To znači da je On djelovao protivno zakonu garvitacije. To je Bog. Dakle, ako vi u to vjerujete, tada ste odmah spoznali Boga. Tu nema poteškoća. Jednako kao kada upozorimo dijete,'' Drago moje dijete, nemoj dirati vatru. Opeći će te,'' Tada, ako je dijete to prihvatilo, tada je odmah dobilo savršeno saznanje. Ako dijete ne prihvati - ono želi isprobati - tada će opeći prst. | ||
Dakle, naš proces pridobivanja znanja - vi trebate dobiti od vrhovnog autoriteta. Tada štedimo vrijeme na istraživanju.To je pokret svjesnosti Krišne. Dobivamo savršeno znaje od Krišne. Ja mogu biti nesavršen. Jednako kao što je dijete nesavršeno, tako i ja mogu biti nesavršen, i vi možete biti nesvršeni. Ali ako preuzmete savršeno znanje od od vrhovnog savršenog, tada je vaše znanje savršeno. To je taj proces. To se naziva avaroha-panthā,znanje koje dolazi, deduktivno znanje. | Dakle, naš proces pridobivanja znanja - vi trebate dobiti od vrhovnog autoriteta. Tada štedimo vrijeme na istraživanju.To je pokret svjesnosti Krišne. Dobivamo savršeno znaje od Krišne. Ja mogu biti nesavršen. Jednako kao što je dijete nesavršeno, tako i ja mogu biti nesavršen, i vi možete biti nesvršeni. Ali ako preuzmete savršeno znanje od od vrhovnog savršenog, tada je vaše znanje savršeno. To je taj proces. To se naziva avaroha-panthā,znanje koje dolazi, deduktivno znanje. | ||
Latest revision as of 17:49, 30 September 2018
750522 - Lecture SB 06.01.01-2 - Melbourne
Dakle, ljudima nije stalo da shvate kako se provodi prirodni zakon. Prirodni zakon znači Božji zakon. Priroda nije neovisna. To se navodi u Bhagavad-giti: mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ sūyate sa-carācaram (BG 9.10). Priroda je stroj. Mislite li da stroj radi bez operatera ? Ima li za to nekog dokaza? Evo, ovo je stroj, potografski, krasan stroj. On snima ovu sliku, i ona će biti pokretna.No tu postoji operater. Gdje je stroj koji radi bez operatera? Možete li dati neki primjer, Evo ovdje stroja koji radi bez operatera? Pa kako onda možete misliti da stroj priroda, radi bez vrhovnog operatera, Božje upute? Kako vi to zamišljate? To nije naročito razumno. Moramo prosuditi. Postoje razni pokazatelji. Jedan od pokazatelja je hipoteza. Ta hipoteza je da Pošto vidimo da ni jedan stroj ne radi bez operatera, zato moramo zaključiti, iako mi ne znamo što je Bog, što je priroda, moramo zaključiti da ova priroda radi po uputi nekog vrhovnog operatera. To je Bog. Nije neophodno vidjeti operatera, ali mi možemo pretpostaviti da tu mora biti neki operater.
Stoga, ljudski život je namijenjen da pronađemo tko je tamo koji rukovodi. To je ljudski život. U protivnom to je mačji i pseći život. Oni jedu, spavaju, pare se i plešu. To je sve. A to nije ljudski život. Vi morate pronaći tko je operater. Athāto brahma jijñāsā. Tako se to zove, riječima sanskrita. Evo, ovaj ljudski oblik života je namijenjen raspitivanju o vrhovnom operateru. A taj vrhovni operater, Krišna je tako ljubazan. On daje dokaz u Bhagavad-giti, mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ sūyate sa-carācaram (BG 9.10): Evo Me sada ovdje. Pod Mojom naredbom, prakriti, priroda, materijalna priroda, djeluje. Tako vi to prihvatite. Tada je vaš posao završen. A Krišna daje dokaze kako On kontrolira prirodu. Kada je Krišna bio star sedam godina, On je podigao jednu veliku planinu na svoj prst. To znači da... Mi... Naše razumijevanje je da postoji zakon gravitacije. Po zakonu gravitacije, tako velika planina, ne može stati na jedan čovjekov prst. To je naš račun. No, On je to učinio. To znači da je On djelovao protivno zakonu garvitacije. To je Bog. Dakle, ako vi u to vjerujete, tada ste odmah spoznali Boga. Tu nema poteškoća. Jednako kao kada upozorimo dijete, Drago moje dijete, nemoj dirati vatru. Opeći će te, Tada, ako je dijete to prihvatilo, tada je odmah dobilo savršeno saznanje. Ako dijete ne prihvati - ono želi isprobati - tada će opeći prst.
Dakle, naš proces pridobivanja znanja - vi trebate dobiti od vrhovnog autoriteta. Tada štedimo vrijeme na istraživanju.To je pokret svjesnosti Krišne. Dobivamo savršeno znaje od Krišne. Ja mogu biti nesavršen. Jednako kao što je dijete nesavršeno, tako i ja mogu biti nesavršen, i vi možete biti nesvršeni. Ali ako preuzmete savršeno znanje od od vrhovnog savršenog, tada je vaše znanje savršeno. To je taj proces. To se naziva avaroha-panthā,znanje koje dolazi, deduktivno znanje.
Dakle, sve je tamo, i ako želite iskoristiti ovaj pokret i učiniti da vam je život savršen, idite natrag kući, natrag Bogu, tada u potpunost iskoristite ovaj centar, naš centar u Melburnu. Dođite, čitajte naše knjige, raspravljajte. Pokušajte to shvatiti vašim potpunim saznanjem, ne slijepim prihvaćanjem. Postoji razlog. Postoji rasprava. Postoji filozofija. Postoji znanost. Sve je tamo. I ako prihvaćate da ćete Jednostavno mantranjem, ja ću spoznati, i to je dozvoljeno. Oba načina: ako prihvaćate ovaj jednostavan proces, Mantrajte Hare Krišna i spoznajte Boga, to je isto činjenica. A ako vi razmišljate, Kakva je ovo glupost, mantranje Hare Krišna? tada čitajte knjige. Priredili smo oba načina. Dođite i iskoristite prednosti ovoga pokreta. Hvala vam veoma mnogo.
Bhakte: Jaya jaya !