HR/Prabhupada 0913 - Krsna nema prošlost, sadašnjost i budućnost. Zato je vječan: Difference between revisions

 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 9: Line 9:
[[Category:Croatian Language]]
[[Category:Croatian Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0912 - Ceux qui sont avancés en intelligence, ils peuvent voir Dieu dedans et en dehors|0912|FR/Prabhupada 0914 - La Matiére est l'une de l'énergie de Krishna, et l'esprit est une autre énergie|0914}}
{{1080 videos navigation - All Languages|Croatian|HR/Prabhupada 0912 - Oni koji su napredni u inteligenciji, oni mogu vidjeti Boga unutra i izvana|0912|HR/Prabhupada 0914 - Materija je jedna od energija Krsne, a duhovna je druga energija|0914}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
Line 20: Line 20:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|2SmgYBleYbU|Krsna nema prošlost, sadašnjost i budućnost. Zato je vječan<br/>- Prabhupāda 0913}}
{{youtube_right|ryVbEy0Je9s|Krsna nema prošlost, sadašnjost i budućnost. Zato je vječan<br/>- Prabhupāda 0913}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


Line 32: Line 32:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Ovo oslobođenje je moguće za svakoga.Samaṁ carantam. Krsna ne kaže " Dođi k Meni. Postati ćeš oslobođen Ne. On je otvoren za svakoga. On kaže :arva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja ([[Vanisource:BG 18.66|BG 18.66]]). On razgovara sa svakim. Nije da samo razgovara s Arjunom On razgovara sa svakim. Bhagavad-gītā nije izgovorena samo za Arjunu Arjuna je bio cilj. Ali otvorena je za svakoga, za sva ljudska bića I zato osoba treba to iskoristiti. Samaṁ carantam. On ne bira: " Samo ti ćeš..."" Kao i sunce. Sunce ne bira " Evo siromašnog čovjeka, on je čovjek niže klase, on je svinja neću mu pružiti moje svjetlosti." Ne. Sunce je jednako Osoba treba to iskoristiti. Svjetlost je tu , ali ako zatvorite vrata ako želite biti u tami, to je onda vaš izbor  
Ovo oslobođenje je moguće za svakoga.Samaṁ carantam. Krsna ne kaže " Dođi k Meni. Postati ćeš oslobođen Ne. On je otvoren za svakoga. On kaže :arva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja ([[Vanisource:BG 18.66 (1972)|BG 18.66]]). On razgovara sa svakim. Nije da samo razgovara s Arjunom On razgovara sa svakim. Bhagavad-gītā nije izgovorena samo za Arjunu Arjuna je bio cilj. Ali otvorena je za svakoga, za sva ljudska bića I zato osoba treba to iskoristiti. Samaṁ carantam. On ne bira: " Samo ti ćeš..."" Kao i sunce. Sunce ne bira " Evo siromašnog čovjeka, on je čovjek niže klase, on je svinja neću mu pružiti moje svjetlosti." Ne. Sunce je jednako Osoba treba to iskoristiti. Svjetlost je tu , ali ako zatvorite vrata ako želite biti u tami, to je onda vaš izbor  


Krsna je svugdje. Krsna je za svakoga Krsna je spreman te prihvatiti čim se predaš Samaṁ carantam.Nema restrikcije Krna kaže: māṁ hi pārtha vyapāśritya ye 'pi syuḥ pāpa-yonayaḥ ([[Vanisource:BG 9.32|BG 9.32]]).. Oni rade razlike da je ovo niža klasa, a ova viša klasa Krna kaže: " Čak i niža klasa, takozvana niža klasa, nije bitno ako priđe k Meni, onda je spreman da ide natrag kući, natrag Bogu." Samaṁ carantam.  
Krsna je svugdje. Krsna je za svakoga Krsna je spreman te prihvatiti čim se predaš Samaṁ carantam.Nema restrikcije Krna kaže: māṁ hi pārtha vyapāśritya ye 'pi syuḥ pāpa-yonayaḥ ([[Vanisource:BG 9.32 (1972)|BG 9.32]]).. Oni rade razlike da je ovo niža klasa, a ova viša klasa Krna kaže: " Čak i niža klasa, takozvana niža klasa, nije bitno ako priđe k Meni, onda je spreman da ide natrag kući, natrag Bogu." Samaṁ carantam.  


On je vječno vrijeme Sve se događa unutar vremena Vrijeme... Naša vremena su prošlost, sadašnjost i budućnost To je relativno. Neki dan smo diskutirali Ova prošlost, sadašnjost i budućnost su relativni termini Za insekta prošlost, sadašnjost i budućnost su drugačije od moje prošlosti, sadašnjosti i budućnosti. Relaivni termini Slično prošlost, sadašnjost i budućnost Brahme su drugačiji od mojih Ali Krsna nema prošlost, sadašnjost i budućnost. Zato je on vječan Mi imamo prošost, sadačnjost i budućnost jer mijenjamo ovo tijelo Sada imamo ovo tijelo...ono ima rok U taj i taj datum su me mama i otac donijeli Ovo tijelo će biti tu neko vrijeme i rasti će Napraviti će neki nusproizvod. I onda će ostariti Onda će išćeznuti, nestati Neće više biti tijela. Prihvatit ćemo drugo tijelo. Ovo tijelo će biti uništeno Povijest ovog tijela, sadašnjost i budućnost će nestati Prihvatiti ćete drugo tijelo. opet vaša prošlost , sadašnjost i buućnost će započeti Ali Krsna nema prošlosti, sadašnjosti i budućnosti jer On nema mijenja svoje tijelo To je razlika između nas i Krsne  
On je vječno vrijeme Sve se događa unutar vremena Vrijeme... Naša vremena su prošlost, sadašnjost i budućnost To je relativno. Neki dan smo diskutirali Ova prošlost, sadašnjost i budućnost su relativni termini Za insekta prošlost, sadašnjost i budućnost su drugačije od moje prošlosti, sadašnjosti i budućnosti. Relaivni termini Slično prošlost, sadašnjost i budućnost Brahme su drugačiji od mojih Ali Krsna nema prošlost, sadašnjost i budućnost. Zato je on vječan Mi imamo prošost, sadačnjost i budućnost jer mijenjamo ovo tijelo Sada imamo ovo tijelo...ono ima rok U taj i taj datum su me mama i otac donijeli Ovo tijelo će biti tu neko vrijeme i rasti će Napraviti će neki nusproizvod. I onda će ostariti Onda će išćeznuti, nestati Neće više biti tijela. Prihvatit ćemo drugo tijelo. Ovo tijelo će biti uništeno Povijest ovog tijela, sadašnjost i budućnost će nestati Prihvatiti ćete drugo tijelo. opet vaša prošlost , sadašnjost i buućnost će započeti Ali Krsna nema prošlosti, sadašnjosti i budućnosti jer On nema mijenja svoje tijelo To je razlika između nas i Krsne  

Latest revision as of 17:53, 30 September 2018



730420 - Lecture SB 01.08.28 - Los Angeles

Ovo oslobođenje je moguće za svakoga.Samaṁ carantam. Krsna ne kaže " Dođi k Meni. Postati ćeš oslobođen Ne. On je otvoren za svakoga. On kaže :arva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja (BG 18.66). On razgovara sa svakim. Nije da samo razgovara s Arjunom On razgovara sa svakim. Bhagavad-gītā nije izgovorena samo za Arjunu Arjuna je bio cilj. Ali otvorena je za svakoga, za sva ljudska bića I zato osoba treba to iskoristiti. Samaṁ carantam. On ne bira: " Samo ti ćeš..."" Kao i sunce. Sunce ne bira " Evo siromašnog čovjeka, on je čovjek niže klase, on je svinja neću mu pružiti moje svjetlosti." Ne. Sunce je jednako Osoba treba to iskoristiti. Svjetlost je tu , ali ako zatvorite vrata ako želite biti u tami, to je onda vaš izbor

Krsna je svugdje. Krsna je za svakoga Krsna je spreman te prihvatiti čim se predaš Samaṁ carantam.Nema restrikcije Krna kaže: māṁ hi pārtha vyapāśritya ye 'pi syuḥ pāpa-yonayaḥ (BG 9.32).. Oni rade razlike da je ovo niža klasa, a ova viša klasa Krna kaže: " Čak i niža klasa, takozvana niža klasa, nije bitno ako priđe k Meni, onda je spreman da ide natrag kući, natrag Bogu." Samaṁ carantam.

On je vječno vrijeme Sve se događa unutar vremena Vrijeme... Naša vremena su prošlost, sadašnjost i budućnost To je relativno. Neki dan smo diskutirali Ova prošlost, sadašnjost i budućnost su relativni termini Za insekta prošlost, sadašnjost i budućnost su drugačije od moje prošlosti, sadašnjosti i budućnosti. Relaivni termini Slično prošlost, sadašnjost i budućnost Brahme su drugačiji od mojih Ali Krsna nema prošlost, sadašnjost i budućnost. Zato je on vječan Mi imamo prošost, sadačnjost i budućnost jer mijenjamo ovo tijelo Sada imamo ovo tijelo...ono ima rok U taj i taj datum su me mama i otac donijeli Ovo tijelo će biti tu neko vrijeme i rasti će Napraviti će neki nusproizvod. I onda će ostariti Onda će išćeznuti, nestati Neće više biti tijela. Prihvatit ćemo drugo tijelo. Ovo tijelo će biti uništeno Povijest ovog tijela, sadašnjost i budućnost će nestati Prihvatiti ćete drugo tijelo. opet vaša prošlost , sadašnjost i buućnost će započeti Ali Krsna nema prošlosti, sadašnjosti i budućnosti jer On nema mijenja svoje tijelo To je razlika između nas i Krsne

Kao što je Krsna rekao Arjuni da: " U prošlosti sam ovu filozofiju pričao Bogu Sunca,Bhagavad-gītu." Arjuna nije mogao vjerovati Arjuna je sve znao, ali da bi mi naučili upitao je Krsnu: "Krsna, mi smo rođeni u istom vremenu kako Ti mogu vjerovati da si rekao tu filozofiju Bogu Sunca? I odgovor je bio : " Moj dragi Arjuna, i ti si bio prisutan tamo , ali si zaboravio. a ja nisam zaboravio, u tome je razlika" Prošlost, sadašnjost, budućnost su za osobe koje zaboravljaju. Ali onaj tko ne zaboravlja , tko je vječan , za njega nema prošlost , sadašnjosti i budućnosti

I zato Kunti kaže da Krsna vječan Manye tvāṁ kālam. Jer je On vječan, īśānam On je potpuni kontrolor Kunti kaže: manye, " Ja mislim..." Po ponašanju Krsne , mogla je razumijeti da je Krsna vječan, da je Krsna Vrhovni Kontrolor Anādi-nidhanam. Anādi-nidhana... Nema početka i nema kraja . i zato vibhum.