HR/Prabhupada 0917 - Cijeli svijet služi osjetila, sluge osjetila: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Croatian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0917 - in all Languages Categ...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
[[Category:Croatian Language]] | [[Category:Croatian Language]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- | <!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | ||
{{1080 videos navigation - All Languages| | {{1080 videos navigation - All Languages|Croatian|HR/Prabhupada 0916 - Krsni nije potrebna tvoja lijepa odjeća ili lijepi cvijet ili ukusna hrana|0916|HR/Prabhupada 0918 - Nije baš korisno postati neprijatelj od Krsne. Bolje Mu postani prijatelj|0918}} | ||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | <!-- END NAVIGATION BAR --> | ||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
| Line 20: | Line 20: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|NiT8AaERmFQ|Cijeli svijet služi osjetila, sluge osjetila<br/>- Prabhupāda 0917}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
| Line 32: | Line 32: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) --> | ||
Ako ukrašavate Krsnu, i vi ćete postati ukrašeni Ako zadovoljite Krsnu i vi ćete postati zadovoljni Ako nudite ukusnu hranu Krsni , vi ćete je pojesti Oni koji su van hramova nikad nisu mogli zamisliti ukusnu hranu Jer je ponuđena Krsni, mi je imamo priliku častiti To je filozofija. Pokušajte zadovoljiti Krsnu u svim smjerovima Onda ćete i biti zadovoljni. To je ... Krsni nije potrebna niti jedna tvoja služba. Ali On milostivo prihvaća Sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja ([[Vanisource:BG 18.66|BG 18.66]]). Krsna te pita " Predaj s Meni" To ne znači da Krsni je potreban jedan sluga i da ako mu se predaš On će imati koristi( smijeh) Krsna može stvoriti milijune sluga samo Svojom željom. Nije to poanta Ali ako se predaš Krsni, bit ćeš spašen. Biti ćeš spašen. To je vaš zadatak | Ako ukrašavate Krsnu, i vi ćete postati ukrašeni Ako zadovoljite Krsnu i vi ćete postati zadovoljni Ako nudite ukusnu hranu Krsni , vi ćete je pojesti Oni koji su van hramova nikad nisu mogli zamisliti ukusnu hranu Jer je ponuđena Krsni, mi je imamo priliku častiti To je filozofija. Pokušajte zadovoljiti Krsnu u svim smjerovima Onda ćete i biti zadovoljni. To je ... Krsni nije potrebna niti jedna tvoja služba. Ali On milostivo prihvaća Sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja ([[Vanisource:BG 18.66 (1972)|BG 18.66]]). Krsna te pita " Predaj s Meni" To ne znači da Krsni je potreban jedan sluga i da ako mu se predaš On će imati koristi( smijeh) Krsna može stvoriti milijune sluga samo Svojom željom. Nije to poanta Ali ako se predaš Krsni, bit ćeš spašen. Biti ćeš spašen. To je vaš zadatak | ||
Krsna kaže : ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi ([[Vanisource:BG 18.66|BG 18.66]]).. Ovdje patite. Bez skloništa Možete vidjeti mnogo ljudi kako luta ulicama , bez cilja , bez života Idemo na plažu , vidimo toliko momaka i cura bez ikakvog cilja, lutaju, ne znaju što da rade, zbunjeni Ali... ako uzmete utočište u Krsni, onda ćete znatii: Oh, sada imam utočište" Nema više zbunjenosti Nema više beznađa. Možete to jako dobro razumijeti Primam mnogo pisma na dnevnoj bazi o tome kako su svi ispunjeni u svjesnosti Krsne | Krsna kaže : ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi ([[Vanisource:BG 18.66 (1972)|BG 18.66]]).. Ovdje patite. Bez skloništa Možete vidjeti mnogo ljudi kako luta ulicama , bez cilja , bez života Idemo na plažu , vidimo toliko momaka i cura bez ikakvog cilja, lutaju, ne znaju što da rade, zbunjeni Ali... ako uzmete utočište u Krsni, onda ćete znatii: Oh, sada imam utočište" Nema više zbunjenosti Nema više beznađa. Možete to jako dobro razumijeti Primam mnogo pisma na dnevnoj bazi o tome kako su svi ispunjeni u svjesnosti Krsne | ||
Nije istina da je Krsna došao ovdje da bi skupio neke sluge Složimo se... umjesto da postanemo sluge Krsne, mi smo sluge mnogo drugih stvari Sluge smo svojih osjetila i osjetilnih aktivnosti . Kama, krodha, lobha, moha Zapravo cijeli svijet služi svoja osjetila, sluge osjetila. Godasa Ali ako uključimo svoja osjetila u službu za Krsnu onda više nećemo biti sluge svojih osjetila Biti ćemo gospodari osjetila Ne bi trebali dopustiti da nam osjetila budu angažirana negdje drugdje Dobiti ćemo snagu i tada ćemo biti sigurni | Nije istina da je Krsna došao ovdje da bi skupio neke sluge Složimo se... umjesto da postanemo sluge Krsne, mi smo sluge mnogo drugih stvari Sluge smo svojih osjetila i osjetilnih aktivnosti . Kama, krodha, lobha, moha Zapravo cijeli svijet služi svoja osjetila, sluge osjetila. Godasa Ali ako uključimo svoja osjetila u službu za Krsnu onda više nećemo biti sluge svojih osjetila Biti ćemo gospodari osjetila Ne bi trebali dopustiti da nam osjetila budu angažirana negdje drugdje Dobiti ćemo snagu i tada ćemo biti sigurni | ||
Latest revision as of 17:53, 30 September 2018
730421 - Lecture SB 01.08.29 - Los Angeles
Ako ukrašavate Krsnu, i vi ćete postati ukrašeni Ako zadovoljite Krsnu i vi ćete postati zadovoljni Ako nudite ukusnu hranu Krsni , vi ćete je pojesti Oni koji su van hramova nikad nisu mogli zamisliti ukusnu hranu Jer je ponuđena Krsni, mi je imamo priliku častiti To je filozofija. Pokušajte zadovoljiti Krsnu u svim smjerovima Onda ćete i biti zadovoljni. To je ... Krsni nije potrebna niti jedna tvoja služba. Ali On milostivo prihvaća Sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja (BG 18.66). Krsna te pita " Predaj s Meni" To ne znači da Krsni je potreban jedan sluga i da ako mu se predaš On će imati koristi( smijeh) Krsna može stvoriti milijune sluga samo Svojom željom. Nije to poanta Ali ako se predaš Krsni, bit ćeš spašen. Biti ćeš spašen. To je vaš zadatak
Krsna kaže : ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi (BG 18.66).. Ovdje patite. Bez skloništa Možete vidjeti mnogo ljudi kako luta ulicama , bez cilja , bez života Idemo na plažu , vidimo toliko momaka i cura bez ikakvog cilja, lutaju, ne znaju što da rade, zbunjeni Ali... ako uzmete utočište u Krsni, onda ćete znatii: Oh, sada imam utočište" Nema više zbunjenosti Nema više beznađa. Možete to jako dobro razumijeti Primam mnogo pisma na dnevnoj bazi o tome kako su svi ispunjeni u svjesnosti Krsne
Nije istina da je Krsna došao ovdje da bi skupio neke sluge Složimo se... umjesto da postanemo sluge Krsne, mi smo sluge mnogo drugih stvari Sluge smo svojih osjetila i osjetilnih aktivnosti . Kama, krodha, lobha, moha Zapravo cijeli svijet služi svoja osjetila, sluge osjetila. Godasa Ali ako uključimo svoja osjetila u službu za Krsnu onda više nećemo biti sluge svojih osjetila Biti ćemo gospodari osjetila Ne bi trebali dopustiti da nam osjetila budu angažirana negdje drugdje Dobiti ćemo snagu i tada ćemo biti sigurni
Kuntidevi ovdje objašnjava: "Tvoja pojava umaterijalnom svijetu...Nije pogrešna, zbunjujuća." Mi mislimo : "Krsna ima neku misiju, neki cilj. I zato se pojavio." Ne. To su Njegove zabave Njegove zabave. Kao što nekad guverner ide u inspekciju u zatvor On ne treba ići u zatvor. On dobiva izvješća od nadzornika On ne treba...Ali opet dođe ponekad" neka vidim kako im ide." To se zovu zabave . Njegova slobodna volja Nije da sad kad je došao u zatvor on se isto mora držati tih 'pravila Ne, nije to tako. Ali zatvorenici misle" Oh, guverner je isto u zatvoru Jednaki smo . Mi smo jednaki. Ja sam isto guverner. " (smijeh) Budale misle " Jer je Krsna došao, pojavio se, avatar, ja sam isto avatar." Ova budalaština se nastavlja.