| „Az advaita azt jelenti, hogy Kṛṣṇa kiterjeszti Magát. Kṛṣṇa képes kiterjeszteni Magát, Ő Isten. Én most itt ülök, és ti is itt ültök. Tegyük fel, valamelyik rokonotok keres benneteket otthon, ám ha bárki is az iránt érdeklődik, hogy »X úr otthon van?«, a válasz az lesz, hogy »Nem, nincs itthon.« Kṛṣṇa nem ilyen. Kṛṣṇa, goloka eva nivasaty akhilātma-bhūtaḥ (BS 5.37). Ő mindenhol jelen van. Az nem igaz, hogy mivel Kṛṣṇa Arjunával beszélt a kurukṣetrai csatamezőn, így nem volt jelen Golokán vagy Vaikuṇṭhán. Nem csak, hogy Golokán és Vaikuṇṭhán, hanem mindenhol máshol is jelen volt. Benne van a Bhagavad-gītāban, hogy Kṛṣṇa jelen van itt is, ebben a pillanatban. Īśvaraḥ sarva-bhūtānāṁ hṛd-deśe arjuna tiṣṭhati (BG 18.61). Kṛṣṇa mindenki szívében jelen van. A ti szívetekben is ott van Kṛṣṇa, az enyémben is, mindenki szívében jelen van.”
|
