HU/690911 Conversation - Srila Prabhupada: Nektárcsepp - London: Difference between revisions

 
(Vanibot #0025: NectarDropsConnector - add new navigation bars (prev/next))
 
Line 1: Line 1:
[[Category:Hungarian - Srila Prabhupada: Nektárcseppek]]
[[Category:HU/Hungarian - Srila Prabhupada: Nektárcseppek]]
[[Category:Nektárcseppek - 1969]]
[[Category:HU/Nektárcseppek - 1969]]
[[Category:Nektárcseppek - London]]
[[Category:HU/Nektárcseppek - London]]
{{Audiobox_NDrops|Hungarian - Srila Prabhupada: Nektárcseppek|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/690911RC-LONDON_ND_01.mp3</mp3player>|Prabhupāda: Ha a mantra fel van ruházva hatalommal, minden ember hasznára kellene válnia. Miért kellene titokban tartani? George Harrison: Minden ember megkaphatja a mantráinkat, de nekik valaki mástól kell megkapniuk. Mi nem adhatjuk nekik, de elérhető mindenki számára. Prabhupāda: Igen. A mantra, ha értékes, akkor mindenki számára értékes. Miért tartogatnánk csak bizonyos emberek számára? John Lennon: Ha minden mantra… Minden mantra egyformán Isten neveit tartalmazza. Legyen az egy titkos mantra vagy egy nyilvános mantra, mind Isten nevei. Szóval akkor nem igazán van különbség abban, hogy melyiket énekeljük, igaz? Prabhupāda: Nem. Ahogyan egy gyógyszertárban is különféle gyógyszereket adnak a betegségekre, a betegségek gyógyítására. Mégis magaddal kell vinni az orvosi receptet, hogy megkaphass egy bizonyos gyógyszert. Másképp nem látnak el. Ha bemész a gyógyszertárba és azt mondod: „Beteg vagyok. Adjanak valamilyen gyógyszert!” Ez nem így működik… Megkérdezik majd tőled: „Hol van a recept?” Tehát ugyanígy, ebben a korban, a kali-yuga korában ezt a Hare Kṛṣṇa mantrát javasolják a śāstrák, és a bátor harcos – mi Kṛṣṇa inkarnációjának tartjuk Őt – Caitanya Mahāprabhu ezt hirdeti. Ezért mindenkinek követnie kell a mi alapelvünket. Mahājano yena gataḥ sa panthāḥ (CC Madhya 17.186). Követnünk kell a nagy tanítók lábnyomait. Ez a dolgunk.|Vanisource:690911 - Conversation - London|690911 - Beszélgetés - London}}
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{Nectar Drops navigation - All Languages|Hungarian|HU/690905 Lecke - Srila Prabhupada: Nektárcsepp - Hamburg|690905|HU/690917 Lecke - Srila Prabhupada: Nektárcsepp - London|690917}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
{{Audiobox_NDrops|HU/Hungarian - Srila Prabhupada: Nektárcseppek|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/690911RC-LONDON_ND_01.mp3</mp3player>|Prabhupāda: Ha a mantra fel van ruházva hatalommal, minden ember hasznára kellene válnia. Miért kellene titokban tartani? George Harrison: Minden ember megkaphatja a mantráinkat, de nekik valaki mástól kell megkapniuk. Mi nem adhatjuk nekik, de elérhető mindenki számára. Prabhupāda: Igen. A mantra, ha értékes, akkor mindenki számára értékes. Miért tartogatnánk csak bizonyos emberek számára? John Lennon: Ha minden mantra… Minden mantra egyformán Isten neveit tartalmazza. Legyen az egy titkos mantra vagy egy nyilvános mantra, mind Isten nevei. Szóval akkor nem igazán van különbség abban, hogy melyiket énekeljük, igaz? Prabhupāda: Nem. Ahogyan egy gyógyszertárban is különféle gyógyszereket adnak a betegségekre, a betegségek gyógyítására. Mégis magaddal kell vinni az orvosi receptet, hogy megkaphass egy bizonyos gyógyszert. Másképp nem látnak el. Ha bemész a gyógyszertárba és azt mondod: „Beteg vagyok. Adjanak valamilyen gyógyszert!” Ez nem így működik… Megkérdezik majd tőled: „Hol van a recept?” Tehát ugyanígy, ebben a korban, a kali-yuga korában ezt a Hare Kṛṣṇa mantrát javasolják a śāstrák, és a bátor harcos – mi Kṛṣṇa inkarnációjának tartjuk Őt – Caitanya Mahāprabhu ezt hirdeti. Ezért mindenkinek követnie kell a mi alapelvünket. Mahājano yena gataḥ sa panthāḥ (CC Madhya 17.186). Követnünk kell a nagy tanítók lábnyomait. Ez a dolgunk.|Vanisource:690911 - Conversation - London|690911 - Beszélgetés - London}}

Latest revision as of 13:16, 29 January 2019

HU/Hungarian - Srila Prabhupada: Nektárcseppek
Prabhupāda: Ha a mantra fel van ruházva hatalommal, minden ember hasznára kellene válnia. Miért kellene titokban tartani? George Harrison: Minden ember megkaphatja a mantráinkat, de nekik valaki mástól kell megkapniuk. Mi nem adhatjuk nekik, de elérhető mindenki számára. Prabhupāda: Igen. A mantra, ha értékes, akkor mindenki számára értékes. Miért tartogatnánk csak bizonyos emberek számára? John Lennon: Ha minden mantra… Minden mantra egyformán Isten neveit tartalmazza. Legyen az egy titkos mantra vagy egy nyilvános mantra, mind Isten nevei. Szóval akkor nem igazán van különbség abban, hogy melyiket énekeljük, igaz? Prabhupāda: Nem. Ahogyan egy gyógyszertárban is különféle gyógyszereket adnak a betegségekre, a betegségek gyógyítására. Mégis magaddal kell vinni az orvosi receptet, hogy megkaphass egy bizonyos gyógyszert. Másképp nem látnak el. Ha bemész a gyógyszertárba és azt mondod: „Beteg vagyok. Adjanak valamilyen gyógyszert!” Ez nem így működik… Megkérdezik majd tőled: „Hol van a recept?” Tehát ugyanígy, ebben a korban, a kali-yuga korában ezt a Hare Kṛṣṇa mantrát javasolják a śāstrák, és a bátor harcos – mi Kṛṣṇa inkarnációjának tartjuk Őt – Caitanya Mahāprabhu ezt hirdeti. Ezért mindenkinek követnie kell a mi alapelvünket. Mahājano yena gataḥ sa panthāḥ (CC Madhya 17.186). Követnünk kell a nagy tanítók lábnyomait. Ez a dolgunk.
690911 - Beszélgetés - London